Que Veut Dire ABBOCCANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• taking the bait
• biting
• buying it
• falling

Exemples d'utilisation de Abboccando en Italien et leurs traductions en Anglais

Sta abboccando.
She's on the hook.

Non sto ancora abboccando.
I'm still not buying it.

Sta abboccando.
He's taken the bait.

Ma nessuno sta abboccando.
No one's taking the bait.

Stanno abboccando davvero bene, eh?
They're really biting, huh?

Per ora, stanno abboccando.
For now, they're biting.

Stanno abboccando veramente bene, eh?
They're really biting, huh?

Molto bene, sta abboccando.
That's good. He's biting.

Stanno abboccando piuttosto bene oggi.
They're biting pretty good today.

Io non sto ancora abboccando.
I'm still not buying it.

Non starà abboccando a quella merda?
You're not buying this shit?

Anche quella vera sta abboccando.
The real one's buying it.

Quindi, il ragazzo sta abboccando, e' solo questione di tempo.
So, I'm reeling this kid in… It's only a matter

Lui crede che io stia abboccando.
He thinks he's fishing for me.

Non sta abboccando?
It's not biting?

I dentici e i caranghi stanno abboccando.
Snapper and blue runner are biting.

Stanno abboccando.
They're taking the bait.

Ti spiego, il pesce stava abboccando.
I said the fish were biting!

voi state abboccando.
you're falling for it.

Si', credo stia abboccando.
Yeah, I think he's taking the bait.

Putin e la politica del caos a cui l'Europa sta abboccando.
Putin and his'controlled chaos' policy which Europe is falling for.

Sembra che stia abboccando.
Looks like he's taking the bait.

Ti prego, dimmi che non stai abboccando.
Please tell me you are not falling for this.

I Rossi stanno abboccando!
The Commies are taking the bait!

La conferma che stessimo abboccando.
Confirmation we were taking the bait.

Sembra che stiano abboccando.
Looks like they're taking the bait.

Non credo che stia abboccando.
I don't think she's taking the bait.

Non abbocca? Lui non abbocca.
Not biting. He's not biting.

Abbocca qualcosa in questi giorni?
Anything biting these days?

Non abbocca.- Non possiamo buttare la lanterna?
Not biting.- Can't we ditch the lantern?

Comment utiliser "abboccando" dans une phrase en Italien

Non abboccando alle loro panzane, intanto.

Perché molti babbei stanno abboccando alla rete.

Semplicemente stiamo abboccando all'amo che ci hanno lanciato.

Perché stiamo abboccando tutti al “10 years challenge”?

Forse coloro che abboccando alla demagogia di B.

Perché stiamo abboccando tutti al "10 years challenge"?

Ma molti stanno abboccando all'amo, quindi meglio essere prevenuti.

Smettere abboccando l’esca (sempre fresca) del divide et impera.

No, non sto abboccando anch'io all'ennesima isterica manipolazione anti-iraniana.

Prende un giallo evitabile, abboccando alle provocazioni di Zaniolo.

Comment utiliser "buying it, biting" dans une phrase en Anglais

And we’ve been buying it ever since.

Eliminate breeding areas for biting gnats.

Plus, you’ll save money buying it whole).

People are buying it one after another.

Bugs biting you during the summer?

Ask whomever you are buying it from.

She leaned back, biting her lip.

Other insects also enjoy biting humans.

And biting right through the neck?

You're buying it for a front seat, and you're buying it for you.