Exemples d'utilisation de Accompagneresti en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi accompagneresti a casa?
Walk me home,?Per favore, la accompagneresti a casa?
Will you take her home, please?Accompagneresti mia sorella a casa?
Will you take my sister home?Kelly, li accompagneresti, per favore?
Kelly, will you escort them, please?Accompagneresti Turk da qualche parte?
Would you take Turk somewhere for me?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
accompagnati dai genitori
bambini accompagnatiaccompagna la proposta
accompagnata da un aumento
accompagna il visitatore
accompagnato dalla moglie
accompagnare i giovani
documenti che accompagnanoaccompagnati da un certificato
anni accompagnati
Plus
Utilisation avec des adverbes
accompagna sempre
accompagnata anche
accompagno fuori
accompagnati costantemente
necessario accompagnareaccompagnato solo
minori accompagnatiaccompagna perfettamente
Plus
Utilisation avec des verbes
continua ad accompagnareindicato per accompagnare
Tandy, per favore accompagneresti le ragazze ai loro posti?
Tandy, can you please take the girls to their seats?Mi accompagneresti a casa? Scusa.
Would you drive me home? Sorry.Mi accompagneresti fuori?
Walk me out, will you?Mi accompagneresti, per favore?
Will you take me? Please?Mi accompagneresti in un posto?
Will you go somewhere with me first?Mi accompagneresti a casa… Per favore?
Would you take me home, please?Dwight, accompagneresti il nostro ospite?
Would you escort our guest in there?Jess… Accompagneresti il signor Furness di sotto?
Jess, will you take Mr. Furness down?
Accompagneresti il dottor Cruz in pneumologia?
Will you escort Dr. Cruz up to pulmonary?Accompagneresti un'anziana signora alla macchina?
Would you help an old lady to her car?Abby, accompagneresti la signora Reston di sopra?
Abby, will you take Mrs. Reston upstairs?Mi accompagneresti in chiesa questo pomeriggio?
Can you walk with me to the church this afternoon?Burton, accompagneresti la signorina Schlegel in camera sua?
Burton, will you take Miss Schlegel to her room?Gretta, accompagneresti la signorina Lacey di sopra, per favore?
Gretta would you take Miss Lacey upstairs please?Tula, mi accompagneresti alla cena di stasera, al palazzo?
Tula, would you accompany me to dinner tonight at the palace?Sì, Foster, accompagneresti in città Lisa e Sean con l'auto?
Yes, please, Foster, will you drive Lisa and Sean back to the city?Sì, Foster, accompagneresti in città Lisa e Sean con l'auto?
Will you drive Lisa and Sean back to the city? Yes, please, Foster?Ser Bronn, accompagneresti i Tarly ad accelerare questo processo?
Ser Bronn, will you accompany the Tarlys and help them accelerate this process?Ser Bronn, accompagneresti i Tarly ad accelerare questo processo?
And help them accelerate this process? Ser Bronn, will you accompany the Tarlys?Michael, accompagneresti il sergente fuori dai locali quando ha finito?
Off the premises when he's quite finished? Michael, will you escort the Sergeant?Scusi.- Danny, accompagneresti Carol e Joanna nella sala conferenze per un tè?
Will you escort Carol and Joanna-Sorry. Danny. to the conference room for some tea?Scusi.- Danny, accompagneresti Carol e Joanna nella sala conferenze per un tè?
Sorry. to the conference room for some tea? Will you escort Carol and Joanna- Danny?
Synonyms are shown for the word 
