Exemples d'utilisation de Alleva en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi altri alleva maiali?
Who else keeps pigs?Alleva pesci in tutto il mondo!
Farm fish around the world!Un contadino alleva le mucche.
A farmer keeps cows.Alleva suini, cinghiali e galline.
Rears pigs, boar and hens.Un contadino alleva le vacche.
A farmer keeps cows.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
polli allevatiallevare un bambino
allevati in cattività
allevare bestiame
allevare i figli
allevare i bambini
allevare un figlio
allevare bambini
pesci allevatimaiali allevati
Plus
Utilisation avec des adverbes
animali allevatiallevare animali
Alleva maiali di cinta senese e animali da cortile.
Rears Cinta Senese pigs and barnyard animals.Ecco come una madre alleva suo figlio.
This is how a mother nurtures her son.Scegli Alleva® Holistc: è sano e naturale!
Choose Alleva® Holistic: it is healthy and natural!L'annessa azienda agricola alleva diversi animali.
The adjoining farm rears various animals.La famiglia alleva anche qualche pecora e qualche mucca.
The family also keeps sheep and cows.Finora lo sposo a lavoro, la moglie alleva il piccolo figlio Ivan.
So far the spouse at work, the wife brings up the little son Ivan.Annelisa Alleva è nata a Roma, dove vive tuttora.
Annelisa Alleva was born in Rome, where she lives.L'azienda agricola coltiva asparagi e lamponi, produce miele e alleva oche.
The farm grows asparagus and raspberries, produces honey and rears geese.Oprah alleva tartarughe.
Oprah has a turtle farm♪.Dai da mangiare agli animali, raccogli le uova, alleva le api e mieti i campi.
Feed the animals, Gather the eggs, Grow the bees and harvest the fields.La cintura alleva la personalità forte nel bambino.
The belt brings up the strong personality in the child.Ma ci può ferire… lasciandoci vuoti… anziché soddisfatti. anche quando ci alleva.
Leaving us empty instead of fulfilled. But it can wound us, even as it nurtures.Sentite questa. Alleva api e vendi il miele.
Raise bees and sell the honey for profit. Listen to this.Alleva capre, pecore,
Rears goats, sheep,Il colpo dentro e fuori a sinistra alleva i apps precedentemente utilizzati.
Swipe in and out on the left brings up previously used apps.C'è chi alleva bestiame e nutre un affetto genuino per loro.
There are those who raise livestock and have a genuine affection for them.Il libro risveglia l'immaginazione e l'immaginazione, diverte, alleva e insegna.
The book awakens the imagination and imagination, entertains, brings up and teaches.La tribù alleva anche polli, maiali, capre e bufali.
The tribe also keeps chicken, pigs, goats and buffalo.Sull'uso di Dianabol, la vostra preoccupazione sul calendario alleva un punto interessante.
On the Dianabol usage, your concern on the timeframe brings up an interesting point.Un giovane tamil alleva l'alta società di Zurigo con menu erotici.
A young Tamil brings up Zurich's high society with erotic menus.Per soddisfare la diversità dei gusti, Jean-Jacques Cadoret alleva differenti speci di ostriche.
To answer to the diversity of tastes, Jean-Jacques CADORET brings up various kinds of oysters.Max alleva suini delle razze Duroc e Schwäbisch Hällische all'aperto.
Max keeps pigs of the breeds Duroc and Schwäbisch Hällische in free range.Là racconta come alleva la figlia e siccome la maternità l'ha cambiato.
There she tells how brings up the daughter and as the motherhood changed it.L'azienda agricola alleva oltre 1000 ovini alimentati con faraggi e cereali propri.
The farm rears over 1000 sheep, fed on its own forage and cereals.L'azienda agricola alleva bovini alimentati con i cereali che vengono coltivati sui terreni circostanti.
The farm rears cattle, who are fed on cereal grown on the surrounding land.
