Exemples d'utilisation de Amato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mio amato Alexander.
My dearest Alexander.Oscar de la Renta, lo stilista amato dalle star- foto.
Addio a Oscar de la Renta, lo stilista amato dalle star- foto.Amato Padre di tutta l'umanità.
Dearest Father of all mankind.Tu sei quello amato da tutti, giusto?
You're the one that everyone loves, right?Amato fa una finta e calcia….
Amato takes a swing and hits it….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
persone che amanodonna che amodio amagente amaama la natura
bambini amanopersone amanocose che amodonne amanoamo il mio lavoro
Plus
Utilisation avec des adverbes
ami ancora
ami davvero
ama anche
ami veramente
amate vi
ama solo
ama leggere
amare gesù
amo tanto
possibile amare
Plus
Utilisation avec des verbes
imparare ad amaredici di amarecontinua ad amaresmettere di amareprometti di amarechiamati ad amareandando ad amarecredo di amarepensavo di amareamo da morire
Plus
E un giorno il suo amato sogno si è avverato.
And one day her cherished dream came true.Amato intraprese anche lunghi pellegrinaggi.
Amato also undertook long pilgrimages;L'Hotel Villa D' Amato offre un servizio minibar.
The Hotel Villa D' Amato offers a minibar service.Che cos'è che ti fa sentire speciale e amato?
What is it about their kindness that makes you feel special and cherished?Che Emma ha amato devotamente per anni.
Viula is a doll, whom Emma loves devotedly and has for years.Amato la vita fino alla fine,
Loving life till the end, Romero was a martyr for love.Credo che voglia sentirsi amato, per vincere la solitudine.
I think he just wants love, so he doesn't feel lonely.L'uomo amato da Iris… Il figlio che Joe ha cresciuto.
The boy Joe raised, the man Iris loves. He's the good guy.E'un giovane che vuole un filtro in modo che il suo amato amato.
She is a girl who wants a love filter to cajole her lover.Abbiamo vissuto e amato fratello Jasper per molto tempo.
We have been living and loving Brother Jasper for a long time.Forse pensava di non meritare di essere salvato o amato.
he didn't think he was worth saving or worth loving.È l'uomo amato da mia madre e il capo dell'Alleanza Ferengi.
He's the man my mother loves and the head of the Ferengi Alliance.Forse un padre, una prozia, un amato insegnante, un caro amico.
Perhaps a father, a great-aunt, a cherished teacher, a dear friend.Oh, mio amato, mio amato, perderti così giovane, così bello.
Oh, my love, my love, losing you so young, so beautiful.Affidandomi aI Signore avrei amato tutti gIi uomini e Ie donne.
He said that the Lord would entrust me with loving all men and women.Amato, Bondi e Giavazzi sono rimasti con il cerino in mano.
Amato, Bondi and Giavazzi have got stuck with the lighted match in their hands.Affidandomi al Signore avrei amato tutti gli uomini e Ie donne.
He said that the Lord would entrust me with loving all men and women.Questo amato tipo di arancia viene consumato principalmente crudo
These popular types of oranges are commonly consumed rawLe camere dell'Hotel Villa D' Amato propongono l'uso di un asciugacapelli.
The Hotel Villa D' Amato rooms offers the use of an hairdryer.Transmission 1.22: aggiornamento del client BitTorrent più amato.
Transmission 1.22: aggiornamento del client BitTorrent più amato| The Apple Lounge.Cartoon Days" L'evento più amato dai bambini più amato dai bambini ritorna….
Cartoon Days" L'evento più amato dai bambini ritorna… 27 Apr.Sveglia automatica L'Hotel Villa D' Amato propone l'uso della televisione nelle camere.
The Hotel Villa D' Amato offers the use of a TV in the rooms.Il capo Victor ha realizzato il suo amato sogno e ha ottenuto la stella"Michelin".
Chief Victor fulfilled his cherished dream and got the star"Michelin".Un popolo che ha innovato e creato… e amato, malgrado pressioni e torture inimmaginabili.
People who innovate and create and love despite pressures and tortures unimaginable.Un popolo che ha innovato e creato… e amato, malgrado pressioni e torture inimmaginabili.
Despite pressures and tortures unimaginable. People who innovate and create and love.
