Exemples d'utilisation de Appartenente en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Appartenente a Vic Sciarrafa.
It belongs to Vic Sciarrafa.Animale": un animale domestico appartenente.
Animal" means a domestic animal of.Appartenente a Vic Sciarrafa.
It belongs to Vic Sciaraffa.Bene."Bene danneggiato appartenente alla vittima.
Fine. Damaged property of victim.Appartenente effetti Gesù salvezza.
Belonging to Jesus effects salvation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
persone appartenentispecie appartenentisocietà appartenentipaesi appartenentivini appartenentiimprese appartenentisoggetti appartenentipiante appartenentiprodotti appartenentibeni appartenenti
Plus
Altrove è riferito appartenente al clan Bashingo.
He belonged to Khaptari Basnyat clan.Appartenente trasmettitori televisivi non standard.
Belonging to non-standard television transmitters.Danneggiato una proprieta appartenente alla vittima.
Damaged property belonging to the victim.Appartenente alla famiglia Servadio, fu eseguita intorno al 1875.
It belonged to the Servadio family and was executed around 1875.Uno schiavo ostaggio appartenente a John Allstad.
A slave belonging to hostage John Allstad was killed.In questi casi il caricatore di colla in grani Meler, appartenente(…).
For these cases, the Meier automatic feeder, which belongs to the(…).Patrizio appartenente alla Gens Cornelia.
He belonged to the tribus Cornelia.Poi ho capito che era qualcuno appartenente a una setta.
But then, I realized it's someone who's part of some cult.Appartenente alla famiglia delle Agavaceae è originaria dell'Africa tropicale.
It belongs to the Agavaceae family and is originally from tropical Africa.La tokyoite è un minerale appartenente al gruppo della brackebuschite.
Both minerals are members of the brackebuschite group.Appartenente al comune di Giarre,
After belonging to the town of Giarre,Cioè, dell'Enterprise appartenente a questo universo.
That Libro di grammatica appartenente alla serie Korean Grammar Practice dell'Università
It belongs to the serie Grammar Practice for foreigners of Yonsei University.Penso a John Lennon come un artista appartenente alla mia generazione.
I think of John Lennon as an artist, and he belongs to my generation.Rubus geoides è una pianta appartenente alla famiglia Rosaceae originaria del Sud America.
Rubus geoides is a South American species of flowering plant in the rose family.imenottero apoideo appartenente alla famiglia Megachilidae.
imenottero apoideo appartenente AUTHORS.Rappresenta l'unica specie appartenente al genere Alexornis Brodkorb, 1976.
It is the type species of the genus Nesionixalus Perret, 1976.Il/la Presidente oppure uno dei/delle Vicepresidenti è appartenente alla comunità nazionale italiana.
The President or one of the Vice-Presidents are members of the Italian national community.Raffinato ristorante appartenente"all' Unione Ristoranti del Buon Ricordo" dal 1997.
Refined restaurant belonging to the"Unione Ristoranti del Buon Ricordo"[Union of good remindings restaurants]Cioè, dell'Enterprise appartenente a questo universo.
That is indigenous to this universe. That Tra le lapidi vi è una appartenente all'archimandrita(superiore) Mamia, datata 1698.
Among the tombstones there is one belonging to Archimandrite(Superior) Mamia, dated 1698.Il piano di Dio, in quanto appartenente a Lui, è santo, saggio e benevolente.
God's plan, since it belongs to God, is holy, wise, and benevolent.Castello di Carnasserie, appartenente al Clan Campbell sin dal XVI secolo.
Carnasserie Castle, has belonged to the Clan Campbell since the 16th century.Euphorbia brachyphylla è una pianta appartenente alla famiglia delle Euphorbiaceae diffusa in Madagascar.
Euphorbia brachyphylla is a species of plant in the Euphorbiaceae family.L' unità fittizia è trattata come appartenente e controllata dal proprietario non residente;
The notional unit 
