Exemples d'utilisation de Appassiscono en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Penso ai tulipani che appassiscono!
I think about tulips wilting!I fiori appassiscono solo se li tagli.
Cause flowers only wilt if you cut them.Il tempo passa e le rose appassiscono?
Will time pass and roses fade?I fiori appassiscono ancora prima di nascere.
Flowers wilt before they even come up.Durano per sempre e non appassiscono mai.
They last forever and never wilt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
viola appassitaviola appassita seguite
uve appassitefiori appassitilasciate appassire
I fiori appassiscono Quando l'estate finisce.
The flowers fade When summertime is ended.Passano in un istante come appassiscono le rose.
They pass in an instant as roses fade.Le piante appassiscono durante il giorno e si raddrizzano durante la notte.
Plants wilt during the day and recover overnight.Le mando il mio amore, le rose non appassiscono mai.
Send her my love, roses never fade.Qua i bambini appassiscono lontano, fratello.
Children withering away up here, brother.Ci sono diversi motivi per cui le piante appassiscono.
There are several reasons why plants wilt.Coprire e lasciare i verdi appassiscono un po', circa 5 più minuti.
Cover and let the greens wilt a bit, about 5 more minutes.Saltare il tutto per 2-3 minuti mescolando fino a quando gli spinaci appassiscono.
Sauté 2-3 min, with stirring, until the spinach wilts.Qualsiasi cosa sia, i funghi appassiscono quando ci si avvicinano.
Whatever it is, the fungus withers when it gets close to it.Se l'impollinazione riesce, i sepals ed i petali decolorano ed appassiscono.
If pollination is successful, the sepals and petals decolorize and wilt.La guerra civile spagnola ed i fiori appassiscono. Mentre il gatto dorme.
The Spanish Civil War and the flowers withered. As the cat napped.Quando i fiori appassiscono nel giardino, lo prendete come un dato di fatto.
When flowers fade in the garden, you take it as a matter of course.Passano in un istante come appassiscono le rose.
They pass in an instant like faded roses.I fiori appassiscono, i frutti dell'estate svaniscono hanno la loro stagione
Flowers fade♪ The fruits of summer fade♪ They have their seasons.Passano in un istante come appassiscono le rose.
They pass in an instant like wilting roses.Perché portano esuberanza durante la piena fioritura, ma vengono scartati quando appassiscono.
Because it brings exuberance during full bloom, but gets discarded when wilted.Passano in un istante come appassiscono le rose.
They pass in an instant like the roses fade.Peggio ancora, gli alberi appassiscono e la nebbia svanisce ovunque essa passi.
And worse, trees withered and mist fades as the probe passes by.Passano in un istante come appassiscono le rose.
They pass in an instant like roses withering.Passano in un istante come appassiscono le rose.
They pass in an instant like the withering of a rose.Mi rendo conto che gruppi come questo, appassiscono come l'erba.
I realize that such groups fade like the grass.La guerra civile spagnola ed i fiori appassiscono. Mentre il gatto dorme.
The Spanish civil war and the flower wilt. While the cat is napping.La guerra civile spagnola ed i fiori appassiscono. Mentre il gatto dorme.
While the cat is napping, the Spanish civil war and the flower wilt.Procedi con la recisione dei fiori che appassiscono attraverso cesoie affilate.
Proceed with the cutting of the flowers that wilt through sharp shears.
Synonyms are shown for the word 
