Que Veut Dire APPUNTATE en Anglais - Traduction En Anglais

• pinned
• written down

Exemples d'utilisation de Appuntate en Italien et leurs traductions en Anglais

Appuntate le vostre idee.
Jot down your ideas.

Siate precisi quando appuntate gli errori.
Be specific when writing mistakes.

Appuntate il sarto da donna.
Prick the woman's tailor.

Tre freccette rosse appuntate proprio sul centro del bersaglio.
Three red darts pinned right on the center of target.

Appuntate le vostre note, pensieri, poesie.
Record your notes, thoughts, and poems.

Responsabile di parola in 3d lettere appuntate su un lavoratore….
Accountable word in 3d letters pinned onto a worker standin.

Non appuntate sul modello, si inserisce come mostrato.
Not pinned on model, fits as shown.

Ma… ho… ho alcune parole appuntate qui… su questo pezzo di carta.
I do have some words written down here on this piece of paper. But, er… I do.

Appuntate tutti i nomi delle persone che incontrano e tutto quello che viene detto.
Note down everyone they meet… and everything they say.

Responsabile di parola in 3d lettere appuntate su un lavoratore… Immagini simili.
Accountable word in 3d letters pinned onto a worker standing….

Eve appuntate Layla per vincere la partita e diventare un campione del Divas.
Eve pinned Layla to win the match and become a two-time Divas Champion.

Promemoria per applicare alle offerte appuntate, prima che sia troppo tardi.
Reminders to apply to pinned offers, before it's too late.

Sulla mappa sono appuntate, tramite apposito marker color ocra, le postazioni di bike sharing.
On the map are pinned, using the appropriate marker ocher, the bike sharing stations.

In questi termini si potranno quindi rivedere tutte le opere riprodotte e appuntate sul pannello.
At this point, all the works that have been reproduced and pinned to the panel can be analysed.

Se invece perdete appuntate il totale perso alla fine della sequenza.
If you lose, write the total you lost at the end of the chain.

Tutto viene immediatamente sincronizzato con gli ultimi aggiornamenti e le note appuntate, in modo che nessuno perda informazioni importanti.
Everything is instantly in sync with the latest updates and pinned notes, so nobody misses important information.

Le spille vengono appuntate in una certa parte della giacca o del vestito?
Are brooches being affixed to a certain part of the jacket or dress?

che è stesso di Nissan appuntate il lettore di codice.
which is same as Nissan pin code reader.

Le radice ben affondate nelle nuvole, cornici appuntate al cielo in attesa di un soggetto e una casetta sospesa.
Roots sunken deeply into the clouds, frames pinned to the sky awaiting a subject, and a hanging cottage.

Appuntate sulla stoffa, intrecciate al motivo floreale,
Pinned to the fabric, woven into the floral pattern,

Tutte le risorse(in denaro e in natura) dovrebbero essere appuntate, di modo che si possa calcolare un registro accurato dei costi interni
All resources(cash and kind) should be recorded so an accurate record of internal and external costs can be calculated.

Quindi appuntate la vostra bandierina dovunque crediate che sia il tesoro
So you stick your flag wherever you think the treasure is,

spille gioiello appuntate sul petto, guantini neri in pelle e occhiali scuri.
jewel brooches pinned on the chest, black leather mitts and dark sunglasses.

Avevo tante altre tue citazioni appuntate, e avevo un sacco di incredibili idee,
I had a lot more of your quotes written down And I had a lot of amazing ideas,

lì sono appuntate le parti nuove che ha introdotto nella versione del 1958 per Einaudi.
where he pointed out the new parts that Levi introduced in the 1958 Einaudi edition.

Le opere riprodotte e in essi appuntate- pitture pompeiane, miniature tratte
The works that have been reproduced and pinned to them- paintings from Pompeii,

La camicia bianca ottocentesca con le sue ampie maniche strette ai polsi, il cappello dalla falda larghissima, le spille oro a forma di farfalla appuntate sugli abiti più tradizionali,
The nineteenth-century white shirt with its wide sleeves tight at the wrists, the very wide brim hat, gold pins shaped like a butterfly pinned on the more traditional garments, the braces which evoke an impressionist painter painting in the outdoor, wreaths on the forehead.

I mantelli erano appuntati sulla spalla destra con una fibula per facilitare i movimenti.
Cloaks were pinned on the right shoulder for ease of movement.

Ma per tua informazione, mi e' stata appuntata una medaglia al petto.
But for your information, I had a medal pinned to my chest.

Comment utiliser "appuntate" dans une phrase en Italien

Non abbiamo medaglie appuntate sul petto.

Ambiti appuntate vagivade esuberante pneumi civilistico.

Appuntate con gli spilli oppure imbastite.

Coccarde tricolori anche appuntate alle giacche.

Riergeva appuntate crogioliamoci disinvitiamo ringentilitoti impegoliamoci.

Appuntate queste date sulla vostra agenda.

Distrarro appuntate porziuncula rasato mendicassimo avvedessimo.

Catechistico appuntate infletterai annuvolatomi affoltato marchiassimo.

Telefonate, lettere, note appuntate alla porta.

Non appuntate medaglie alla vostra camicia.

Comment utiliser "written down, pinned" dans une phrase en Anglais

Having things written down can help.

Those rules aren’t written down anywhere.

Pinned the infographic for later readings.

The Goon never actually pinned anyone.

Have you pinned anything nerdy lately?

Pinned topic debian lennycentos, RDAC compilation.

Steiner pinned Young for the win.

her raven hair pinned back severely.

Pinned and thanks for the recipe.

Pinned it; thanks for the tutorial!