Exemples d'utilisation de Ascendere en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potranno ascendere?
Can they ascend?Potete ascendere la velocità girando la manopola.
You can step up the speed by turning the knob.Fa anche ascendere.
It also makes you ascend.Dovete ascendere la promozione, per non ridurre.
You have to step up the promotion, not cut back.Al Cielo. Fa anche ascendere.
It also makes you ascend… to the heavens.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
asceso al cielo
cristo ascesovolta ascesiopportunità di ascendere
Fa anche ascendere… al Cielo.
To the heavens. It also makes you ascend.Al Cielo. Fa anche ascendere.
To the heavens. It also makes you ascend.Fa anche ascendere… al Cielo.
It also makes you ascend… to the heavens.Tutti meritano la stessa opportunità di ascendere.
Everyone deserves the same chance at Ascension.Come puoi ascendere al terzo cielo?
How can you ascend to the third heaven?Noi siamo prossimi ad ascendere, John.
We are very close to ascension, John.Ascendere verso il Divino è un nostro diritto di nascita.
Ascent to the Divine is our birth right.E allora potete ascendere oltre(l'Agnya, ndt).
And then you can rise above it.Non mi importa se pensi che io non sia capace di ascendere.
I don't care if you don't think I was capable of Ascension.E allora lasciali ascendere per le vie del cielo.
Then let them climb up to heaven by ropes.Ascendere, contemplare, quindi tuffarsi nella piscina olimpica….
Climb up, pause for a moment, then plunge into the Olympic pool….Come segno esterno, i Magi avevano visto unicamente ascendere la stella.
the Magi had only seen the star rising.Ma prima di ascendere al mio trono, procediamo a piccoli passi.
But before you ascend to my throne, let's take baby steps.Pensi che stesse facendo questi esperimenti prima di ascendere?
Do you think Avrebbe dovuto ascendere, trovare la sua fede e consegnarla al mondo.
Find her faith, She was supposed to rise, and deliver it.È la scala attraverso la quale questa energia della Kundalini può ascendere.
This is the ladder through which this power of Kundalini can rise.E siamo noi che possiamo ascendere ad un livello di grandi sahaja yogi.
And it is we who can come up to a level of great Sahaj Yogis.Altrimenti assorbirà le vibrazioni impedendo alla sua Kundalini di ascendere.
It's going to absorb vibrations and stop your Kundalini from rising.Non voglio ascendere se significa la caduta della signorina Cordelia.
I don't want to rise if it means Miss Cordelia has gli Ori non abbiamo mai fatto ascendere nessuno dei loro seguaci.
And the fact that the Ori have never ascended any of their followers.Ascendere… ascendere… ascensore… ascensore… Ascendere il nostro… Ascendere il nostro.
Elevator… Elevator… Elevate our readership. Elevate our… Elevate our.Poiché voi dovete diventare lo Spirito, dovete ascendere nella vita spirituale.
Because you have to become the Spirit. You have to rise in spiritual life.E hanno tolto dall'equazione qualsiasi naturale evoluzione fisiologica necessaria per ascendere.
Took any natural physiological evolution, necessary for ascension, out of the equation.Se alcune persone evolvono più in alto, anche gli altri inizieranno ad ascendere con loro.
If some people rise higher, others will also start rising with them.
