Que Veut Dire ATTENUA en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
Adjectif
attenua
mitigates
mitigare
attenuare
ridurre
mitigazione
alleviare
contenere
limitare
attenuazione
dampens
softens
ammorbidire
addolcire
attenuare
attutito
ingentiliscono
intenerisci
ammollare
stemperare
rammolliscono
sfuma
relieves
alleviare
sollevare
ridurre
allevii
attenuare
alleggerire
sollievo
liberare
lenire
dimming
debole
tenue
oscurare
attenuare
fioca
abbassa
soffuse
offuscati
scarsa
ottuso
cushions
cuscino
cuscinetto
ammortizzatore
ammortizzare
attutire
attenuare
ammortizzazione
smooth
regolare
morbido
uniforme
agevole
scorrevole
omogeneo
armonioso
buon
liscie
liscia
alleviates
eases
deadens
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Attenua en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non attenua solo i poteri, ok?
Not just dampens the powers, right?
Questo è anche ciò che va per le riparazioni dei capelli e lo attenua.
This is also what goes for hair fixes and mitigates it.
Riduce e attenua la pigmentazione della pelle scura.
Reduces and softens dark skin pigmentation.
Controllo intelligente del circuito, terzo ingranaggio che attenua il circuito di memoria.
Intelligent circuit control, third gear dimming memory circuit.
Attenua sensazioni di bruciori causate da insetti.
Relieves burning sensations caused by insects.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
attenuare gli effetti vaccini vivi attenuatiattenuare le conseguenze attenuare i rischi attenuare i cambiamenti climatici forma attenuatavirus vivi attenuatiattenuare il dolore luce si attenua
Plus
Utilisation avec des adverbes
vivo attenuato
Utilisation avec des verbes
contribuire ad attenuareaiuta ad attenuare
Design speciale"Low Vib", che attenua le vibrazioni sul manico.
Special design"Low Vib", which dampens the vibration on the handle.
Attenua le manifestazioni di una depressione temporanea.
Mitigates the manifestations of a temporary depression.
Sigillatura completa, che attenua il rumore e la diffusione di odori.
Complete seal, which mitigates noise and odor transfer Glass in Frame.
Attenua l'impatto delle richieste di picco sui tuoi carichi di lavoro.
Smooth the impact of peak-demands on your workloads.
Inoltre, la decentralizzazione attenua l'impatto degli errori del governo.
Also, decentralization softens the impact of government mistakes.
Attenua la pressione sull'articolazione metacarpo-falangea del primo dito.
Dampens the pressure on the metacarpophalangeal joint of the first finger.
Cablaggio del tessuto che attenua il fermaglio mentre permette il rilascio rapido.
Fabric harness that cushions the buckle while allowing quick release.
La gente con OA avverte una ripartizione nella cartilagine che attenua le giunzioni.
People with OA experience a breakdown in the cartilage that cushions the joints.
Brightness che attenua l'incavo della manopola J. DMX.
Brightness dimming knob J. DMX socket Advantages.
Phentermine(Adipex retard) è un preparato(anoressico) che attenua l'appetito eccessivo.
Phentermine(Adipex retard) is a preparation(anorectic) that dampens an excessive appetite.
Tuttavia, questo attenua i miei sospetti sul conto di Light.
But this lessens the suspicion I had of Light.
TIMECODE, attivo che, agendo sulla matrice extracellulare, attenua e riduce visibilmente le rughe.
TIMECODE, active, acting on the extracellular matrix, softens and visibly reduces wrinkles.
Il tè verde attenua il dolore causato dall'artrite reumatoide.
Green tea relieves the pain of rheumatoid arthritis.
Con il cielo sempre limpido, il sole attenua notevolmente l'effetto del vento.
the sun heat greatly mitigates the effect of the wind.
Rock Water attenua l'austerità verso sé stessi come l'acqua scolpisce la roccia;
Rock Water softens the austerity to themselves as water sculpts the rock;
Fornisce una sicurezza completa che identifica, attenua e segnala anche gli attacchi più sofisticati.
Provides comprehensive security that identifies, mitigates, and reports on even the most sophisticated attack.
Il sistema d'attenuazione intelligente, 1-10V, Dali, PWM che attenua i modelli è disponibile.
Intelligent dimming system, 1-10V, Dali, PWM dimming models are available.
Dermasol Bimbi Doposole reidrata, rinfresca ed attenua gli arrossamenti provocati dall'esposizione al sole(Rottapharm).
Lotion moisturizes, refreshes and lessens redness caused by sun exposure(Rottapharm).
Attenua gli urti in appoggio e consente una transizione graduale alla fase intermedia.
Mitigates the impact of support and allows for a gradual transition to the intermediate stage.
L'uno a sinistra attenua le corde e fa uscire il suono più morbido.
The one on the left dampens the strings and makes the sound come out softer.
Attenua l'indebolimento delle fibre muscolari(che spesso colpisce il rendimento nel corso dell'esercizio).
Mitigates the weakening of muscle fibres(which often impacts performance during exercise).
La marijuana in genere attenua la tensione e produce una sensazione di benessere.
Marijuana generally relieves tension and provides a sense of well-being.
Previene e attenua i dolori toracici e i crampi nelle gambe.
Prevents and relieves thoracic pain and cramps in lower limbs.
La compressione a 360° attenua lo shock dei colpi sui muscoli, vene ed articolazioni.
The 360° compression dampens the shock wave effect on muscles, veins and joints.
Lenisce e attenua l'irritazione della cute donando una piacevole sensazione di freschezza.
Soothes and softens irritation of the skin giving a pleasant sensation of freshness.
Résultats: 495, Temps: 0.0842

Comment utiliser "attenua" dans une phrase en Italien

Attenua l'eccessiva reattivit del sistema immunitario.
Spesso una leggera stanchezza attenua l'ansia.
Attenua gli effetti dell'invecchiamento della pelle.
Consiglio vivamente che attenua con iSurf!
Calore attenua stimolo urina uomo prostatite.
Questo processo attenua eventuali difetti superficiali.
Attenua l’eccessiva reattività del sistema immunitario.
Per fortuna l'abbronzatura sotto attenua l'orrore..
Restrizione Calorica attenua dieta high fat?
Tieni presente che non attenua tantissimo.

Comment utiliser "attenuates, reduces, mitigates" dans une phrase en Anglais

Attenuates the strong and amplifies the weak.
Prevents hair loss and reduces dryness.
Added Histidine: Mitigates Energy-Sapping Acid Build-Up.
The shankhpushpi flower reduces blood pressure.
Inhibits and reduces free radical damages.
Drinking alcoholic beverages reduces hair growth.
Understanding user goals mitigates that risk.
Suspended dust mitigates aerial wave propagation.
Snow holds air hostage and attenuates vibration.
That hopefully mitigates the microtransaction issue.
Afficher plus
S

Synonymes de Attenua

diminuire ridurre riduzione abbassare attutire ammorbidire mitigare mitigazione ammortizzare alleviare limitare tagliare minimizzare sminuire levigare scendere lisciare calo calare
attenuazione del segnaleattenueranno

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais