Que Veut Dire BUSSATE en Anglais - Traduction En Anglais S

Nom
bussate
knock
bussare
toc
battere
buttare
colpo
botta
mettere
cadere
far
svaligiare
knocking
bussare
toc
battere
buttare
colpo
botta
mettere
cadere
far
svaligiare
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Bussate en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Bussate alla porta.
Rap on the door.
Prima che accadesse… delle bussate.
Before it happened, knocking.
Bussate troppo forte.
Don't knock so loud.
Ah, finalmente bussate alla mia porta.
Ah, finally, you walk into my life.
Bussate alla porta.
Just knock on the door.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bussa alla porta bussa alla mia porta bussare alla sua porta bussa alla nostra porta bussa alla tua porta bussa tre volte bussano alle nostre porte
Plus
Utilisation avec des adverbes
bussata segreta bussare prima
Utilisation avec des verbes
continua a bussare
Se gradite che vi apra io, bussate due volte.
If you want me to open, give two knocks.
Voi bussate alla porta.
You knock on the door.
Buttare giù una porta a calci vale, tipo, sette bussate!
Kicking in a door is worth, like, seven knocks!
Bussate e vi sarà aperto.
Home and otvoriæe the door.
Ehi, perché diavolo bussate come gli sbirri?
Hey, why the hell is you knocking like the police,?
Se bussate alla porta: Chi è?
If you knock on the door: Who is it?
Si è guadagnato il soprannome di“Mr Bussate” per il suo elevato rapporto KO.
He has earned the nickname“Mr Knock” for his high KO ratio.
Delle bussate… Prima che accadesse.
Before it happened, knocking.
Ogni volta che sparano a qualcuno da queste parti, bussate alla sua porta?
Every time somebody gets shot around here, you knock on his door?
E perche' bussate alla mia porta?
So why are you knocking on my door?
Bussate sempre prima di entrare.
Always knock on the door before you come in.
Se si tocca una nuvola, allora bussate un uragano, e si cade giù.
If you touch a cloud, then you knock it a hurricane, and you fall down.
Bussate alla porta come due trafficanti.
You knock on the door like a speakeasy.
Quando bussate, bussate, bussate.
When you're… Knock, knock, knocking♪.
Bussate alla porta come la polizia!
Knocking on the door like you're the police!
Sì, ma bussate prima di entrare… magari si sta facendo di nuovo Alexa.
Yeah, but knock before you go in in case he's doing Alexa again.
Bussate ad ogni porta in città, okay?
Knocking on doors in every neighbourhood, okay?
Bussate e la porta vi sarà aperta.
Keep on knocking, and the door will be opened to you.
Bussate alla porta, se avete bisogno di qualcosa.
Just bang the door if you need anything.
Bussate; quando vi fara' entrare, vi seguiro.
You knock; when he let's you in, I will follow.
Bussate e vi sarà aperto, chiedete e vi sarà dato.
Call and you will be opened, ask and you will be given.
Bussate a qualche porta, in caso sia in un altro appartamento.
Knock on some doors in case he's in another apartment.
Bussate alla mia porta all'alba- e vi invito a entrare.
You knock on my door at dawn and I invite you into.
Bussate ad ogni porta e dite che combatteremo. Giallo! Blu!
Yellow! Blue! Knock on every door and tell them we're fighting!
Bussate a qualche porta, storcete qualche braccio, parlate con i vostri informatori.
Hit some wards, twist some arms, talk to your CIs.
Résultats: 168, Temps: 0.0389

Comment utiliser "bussate" dans une phrase en Italien

Siete voi che bussate alla porta.
Risposta: bussate alla porta della politica.
Cercate leggendo, troverete meditando, bussate pregando.
Bussate come fareste con una porta.
Differenziano serena bussate alla fatica anche.
Bussate, bussate alla porta del cuore.
Bussate alle porte della cattolica Lombardia.
Perché bussate alla mia porta a mezzanotte?".
Bussate alla vecchia porta scolorita dalle intemperie.
Bussate alla porta come evidenziato nello screen.

Comment utiliser "knocking, knock" dans une phrase en Anglais

I'm not knocking your crank, though.
cartier love bracelets knock off etc.
Social Strategy With Knock Out Performance!
He's reading balzac, knocking back prozac.
Hitting him and knocking him out.
Betis are knocking the ball about.
Does life keep knocking you down?
Now, some readers may knock E.K.
Knocking away the shores and spurs.
These lines are the knock sequence.
Afficher plus
S

Synonymes de Bussate

battere colpire
bussate alla portabussato alla porta

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais