Que Veut Dire COLATO en Anglais - Traduction En Anglais

• cast
• poured
• casted
• mastic
• dripped
• run
• mould-on
• casting

Exemples d'utilisation de Colato en Italien et leurs traductions en Anglais

Vetro colato, ecc.
Glass, cast, etc.

Leghe di alluminio dell'asse di supporto muoiono colato.
Aluminum alloys supportive axis die casted.

Ti è colato un po' il mascara.
Your mascara's run a bit.

Classificazione dell'applicazione con film colato degradabile.
Application classification with degradable cast film.

S tubo valvola viene colato in forma con alta acciaio al manganese.
S tube valve is casted into form with high manganese steel.

Questo originale serve come base per il modello di bronzo colato.
This original serves as a base for the bronze casting model.

Corpo del mulino pesante accessori colato per gli strumenti.
Mill housing heavy duty casted accessories for instruments.

Tubo ancorata con polsini in gomma(svincolo striscio asfalto colato).
Docked pipe with rubber cuffs(junction smear mastic asphalt).

Le portine sono in plexiglas colato spessore 3 mm, formate su stampo.
The doors are cast in Plexiglas 3 mm thick, formed on a mold.

Centro di consulenza tedesco per le opere di asfalto colato(bga).
German information centre for the use of mastic asphalt(bga).

Perché i costi di asfalto colato per tonnellata quasi nulla, legno o.
Because mastic asphalt costs per ton almost nothing, wood or.

Colato sulle castagne bollite formava il più semplice dei dessert;
Poured onto chestnuts and boiled forming the most simple of desserts;

Questa composizione si riscontra, immutata, anche nell'utensile colato.
This composition can also be traced unaltered in the casted tool.

Attrezzi: Oggetti in calcestruzzo colato o impastato, vecchi vasi da fiori ecc.
Tools: Objects in poured or kneaded concrete, old flower pots etc.

Isolamento per pavimenti su calcestruzzo con rivestimento in asfalto colato.
Interior floor insulation on concrete with mastic asphalt screed.

E' un prodotto sintetico, a matrice plastica, colato su tutto lo spessore.
It is a plastic-matrix synthetic product, full-thickness casted.

o meglio le aree problematiche asfalto colato?
or rather the problem areas mastic asphalt?

Titolo: Precision colato in alluminio ricambi CE applicate astrumento di laboratorio.
Title: Precision casted aluminum spare parts applicated in lab instrument.

interessante è che il contenuto può essere colato a Chromecast.
thing is that the content can be casted to your Chromecast.

Ruote con rivestimento in poliuretano colato per applicazioni di tipo pesante e extra pesante.
Extra-heavy-duty industry uses Wheels with mould-on polyurethane coating for heavy-duty and extra-heavy-duty applications.

Le ruote con doppio bordino sono disponibili in poliammide colato e acciaio pieno.
Double flanged wheels are available in both cast nylon and solid steel.

Isolamento per pavimenti su calcestruzzo con rivestimento in asfalto colato.
CAD Drawing 3.1.5 Interior floor insulation on concrete with mastic asphalt screed.

La serie MCC presenta una costruzione in acciaio colato compatta e conveniente.
The series MCC has a solid and cost effective cast steel construction.

lo schermo viene colato.
your screen is being casted.

Centro della ruota in acciaio, Fascia: poliuretano colato, mozzo su cuscinetti a sfere.
Wheel centre made of steel, Tread: Polyurethane, casted, precision ball bearing.

il calcestruzzo liquido è stato colato in loco.
the liquid concrete was poured on site.

Attualmente, i più comuni sono coperture caldo asfalto colato e bitume-lattice Copertura a mastice.
Currently, the most common are hot roofing mastic asphalt and bitumen-latex roofing mastic.

Infine, il tetto conseguente nuovo cappotto con asfalto colato sull'intera area.
Finally, the resulting roof again coat with mastic asphalt over the entire area.

Sia per inlays/onlays/veneers ceramici che per inlays in oro colato e corone parziali.
For ceramic inlays/onlays/veneers and cast gold inlays plus partial crowns.

Rinforzo- una componente obbligatoria della fondazione in calcestruzzo colato, che garantisce affidabilità.
Reinforcement- a mandatory component of the poured concrete foundation, which guarantees reliability.

Comment utiliser "colato" dans une phrase en Italien

Oro colato per come era iniziata.

come avere oro colato sulle unghie!

Non Prendete per oro Colato nulla.

Shiny Gloss Rossetto Stick Rossetto Colato

L'alluminio liquido sarà colato nello stampo.

Rumiga colato sconficcavano bolsaggine scoccia tafarismi.

Colato troppo caldo produce delle soffiature.

Tutto oro colato quello che faceva.

Rimuovere eventuale prodotto colato sotto l’unghia.

Non prendetele come oro colato però.

Comment utiliser "poured, cast, casted" dans une phrase en Anglais

Jennings poured over every single story.

Danny poured cold water over himself.

The universe has cast its vote.

They casted Claire and Jamie to perfection!

Cold sweat poured down Ivette’s body.

Hand poured candles for book lovers.

Cast aluminium base with teak petals.

And they just cast Angelina Jolie.

Polyurethane hand poured for greater durability.

Support from other celebrities poured in.