Exemples d'utilisation de Comparato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ha comparato al DNA di Brad?
Did she compare it to Brad's DNA?Niente può essere comparato a questo.
There is nothing to compare it with.L'ho comparato con ogni singolo database.
I have checked it against every single database.Lei e e alcuno piu elastico, comparato con carta.
It is more elastic, in comparison with the paper.Niente se comparato a uno dei Greyson.
Nothing compares to a Grayson man.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dati statistici comparativi
compara il costo
aggiungere per compararevantaggi comparativantaggio comparatoanatomia comparataletteratura comparataanalisi comparatacompara migliaia
valutazione comparata
Plus
È padre delle attrici Bianca e Lorena Comparato.
He is the father of actress Bianca Comparato and Lorena Comparato.Il basso costo comparato della ricerca;
The comparative low cost of research;Comparato con i costi annualizzati del primo semestre 2011.
Compared with annualized costs for the first half of 2011.Che cosa sei comparato al Prescelto?
What are you compared with the Chosen One?Comparato con le altre citta del Crimea qui il clima piu asciutto.
In comparison with other cities of Crimea here the arid climate.Ma aspetta, hai comparato il dato con il numero 65?!
But wait, have you compared the data to a 65?!Si ringrazia la Rivista di diritto pubblico comparato ed europeo.
Our thanks to the review Rivista di diritto pubblico comparato ed europeo.L'ho comparato al campione di sangue di Roy.
I tested it against the sample of Roy's blood.Invece è la prima volta che mi sento comparato ai Deine Lakaien!
Deine Lakeien I heard the first time when I was compared to them!Niente… Comparato a cio' che hai fatto tu a Chelyabinsk.
Nothing… compared to what you did in Chelyabinsk.Yod-coalescence in parole come tune o reduce comparato alla pronuncia tradizionale RP.
Yod-coalescence in words such as tune or reduce compare traditional RP.Se comparato a uno studio di legge, chi meglio aiuterebbe il mondo?
If compare with law study, which one would help the world better?Tasigna non è stato comparato con alcun altro trattamento.
Tasigna was not compared to any other treatment.Comparato con legno compensato di pilomaterialami possiede la fila di vantaggi.
In comparison with saw-timbers plywood possesses a number of advantages.Un lavoro esiguo se comparato alla tradizionale semina.
This is just a little work if you compare it with traditional sowing.In Europa loro sono rapidamente contenti evoliutsionirovali, comparato con la Russia.
Quindi il test comparato di aubrey e dakota… non presenta differenze.
So the DNA test comparing Aubrey and Dakota… Came back identical.CATOIRA, Potere e diritti: una reciproca limitazione, Diritto pubblico comparato ed europeo, n.2/2001.
CATOIRA, Power and laws: a mutual limitation, Diritto pubblico comparato ed europeo, n.2/2001.Ma non è nulla se comparato a quello della nuora che ha eletto.
But they're nothing at all Compared with those of his daughter-in-law elect.Certi, generali sechenie trasversali per decrescere, comparato con raggio intero non devono.
Certainly, the general cross-section section to decrease, in comparison with the whole beam, should not.Ha poi comparato tali mode a"bacchette magiche" e"polverine fatate".
He compared fads Il nostro ambiente del fumetto è molto piccolo comparato a quello della vicina Francia, naturalmente.
Our comic world is very small compering to France of course.Molti hanno comparato il crollo del Bitcoin avvenuto nel 2014 alla correzione corrente.
There have been many comparisons between Bitcoin's plunge in 2014 to its current correction.La performance musicale: un approccio comparato(II edizione)> dettagli evento.
La performance musicale: un approccio comparato(II edizione)> event's information.III Corso Internazionale di Diritto Comparato dell ambiente, UNESP-SP- CNPq- SEMA /83.
III International Course of Compared Law of the Environment, UNESP-SP, CNPq, SEMA/ 83.
