Que Veut Dire COMPRENDO en Anglais - Traduction En Anglais

• i understand
• comprendo
• i realise
• include
• i sympathize
• comprehend
• i sympathise
• includes

Exemples d'utilisation de Comprendo en Italien et leurs traductions en Anglais

Tu comprendo?
You comprendo?

Solo io lo comprendo.
One only I comprehend.

Lo comprendo perfettamente.
I comprehend perfectly.

Sta… parlando e io comprendo.
And I comprehend!

Sì, comprendo.
Yes, I realise.

Comprendo?- E'"comprende.
Comprendo?- It's comprende.

Sta… parlando e io comprendo.
He… speaks… and I comprehend!

Comprendo?- Si dice"comprende.
Comprendo?- It's comprende.

Non siamo partner.-¿Comprendo?
We're not partners.¿Comprendo?

La comprendo, signor Edelstein.
I sympathize, Mr. Edelstein.

Non siamo partners.¿comprendo?
We're not partners.¿Comprendo?

Comprendo il vostro problema.
I sympathise with your problem.

E dicendo questo comprendo anche i tifosi.
And that includes the fans, too.

¿Comprendo?- Non siamo partner.
¿comprendo? We're not partners.

Un male necessario. potrebbe essere… Comprendo che potrebbe essere.
Might be… a necessary evil. I understand that it might be.

Comprendo che è l'albergo di Betlemme.
I realise that it is the Inn of Bethlehem.

Butto il mio spagnolo in aria a volte dicendo Ayo non comprendo"!
I throw my spanish in the air sometimes saying ayo no comprendo"!

Comprendo perfettamente la tua situazione.
I sympathize fully with your situation.

Fare clic su Continuare con il sito Web(Internet Explorer) o Comprendo i rischi.
Click Continue to this website(Internet Explorer) or I Understand the Risks.

Comprendo il suo stato d'animo, mi creda.
I sympathize with your feelings, believe me.

componenti che vengono esportati comprendo.
component products that are exported include.

No comprendo or no entiendo non capisco.
No comprendo or no entiendo I don't understand.

La capisco e comprendo la sua perdita, Maggiore.
I understand, and I sympathize with your loss, Major.

Comprendo? Ok… ho un posto sul retro dove puoi stare.
Comprendo? All right, I got a place in the back where you can stay.

Ah, ora comprendo come si sono comportati i santi.
Ah, includes now as the saints they are behaved.

Comprendo la tua situazione. Questo è il motivo per cui, agente Chen.
I sympathize with your situation. Which is why, Officer Chen.

(Applausi) Comprendo molto bene come si sentono gli studenti in Cina.
(Applause) I understand very well how the students in China feel.

Comprendo, naturalmente, ma sappiamo entrambe che sta facendo un errore.
I sympathize, of course, but we both know she's making a mistake.

Non comprendo il perché ad uno straniero venga consentito di testimoniare qui oggi.
I cannot comprehend why a foreigner is being allowed to testify here today.

Comprendo che il governo nigeriano non desideri affatto che si giunga all'esecuzione della sentenza.
I realise that this execution is not the wish of the Nigerian Government.

Comment utiliser "comprendo" dans une phrase en Italien

Comprendo quello che vuoi dire...Paradosso compreso!

Comprendo che lottate per una causa.

comprendo che sei sul chi vive.

Comprendo appieno l’aggressività del mio personaggio.

Comprendo quello che vuoi dire Andrea.

Mentor: sì, amico mio, comprendo perfettamente.

Comprendo che alcuni possano non riuscirci.

Non comprendo perché sparare sulle donne.

Io: Sì, comprendo ciò che intendi.

Per questo comprendo tanto bene Gesù.

Comment utiliser "i realise, i understand, include" dans une phrase en Anglais

I realise two hands are not enough.

Yeah, I understand your doubt and as a developer I understand it.

Does not include individual member grades.

I understand it better than I understand anything else.

Because of my background I understand product, I understand design, I understand copy writing and story-telling.

Please include the inscription when ordering.

I realise some people prefer centred averages.

Now, I understand the scene, I understand the plot, I understand what it says.

I understand you, and I understand your culture.

Please include total for all registrants.