Exemples d'utilisation de Condotto en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pulisci quel condotto.
Clean that vent.Condotto colpo di vetro mini vino.
Led mini wine shot glass.Hai fatto un buco nel nostro condotto.
You punched a hole in our pipeline.Condotto coppa doppio strato di plastica.
Led double layer plastic cup.C'è uno scarico che porta ad un condotto.
There's… There's a drain that connects to a pipe.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
strada che conducesondaggio condottosentiero che conducetest condottistudi clinici condotticondurre ricerche
sentiero conduceconduce al primo piano
commissione ha condottoscala conduce
Plus
Utilisation avec des adverbes
conduce direttamente
necessario condurreconduce anche
condotto termico
conduce inevitabilmente
conduce fuori
possibile condurreconduce sempre
conduce lungo
conduce solo
Plus
Utilisation avec des verbes
continuare a condurrecompito di condurrecercando di condurredeciso di condurrecondotto per valutare
condotto negli stati uniti
utilizzato per condurrepermette di condurreautorizzati a condurre
Plus
Condotto è più yin che essere il leader.
Being led is more yin than being the leader.Vado a cercare un condotto per giocare a Die Hard!
I will go find another vent to play Die Hard in!Il condotto di Elektra. Dobbiamo trovare Nikolai.
Elektra's pipeline. We must find Nikoli.Aspettami che arrivo ed entro io nel condotto.
Wait until I get there, and I will go down in the pipe.Il condotto di Elektra.- Il condotto dei King.
Elektra's pipeline.- The King pipeline.Stiamo cercando un buco, un camino, un condotto d'aria.
We're looking for a hole, a chimney, an air shaft.Il condotto di Elektra.- Il condotto dei King.
EIektra's pipeline.- The King pipeline.Ed ora c'è una sola cosa fra noi ed il condotto d'aria.
And, now, there's only one thing between us and the air shaft.
Phoenix! C'è un condotto dell'ascensore in cima!
There's an elevator shaft on top of this place. Phoenix!La mia scimmia ha preso il pennello ed e' entrata nel condotto.
My monkey took that paintbrush and then went into that vent.E hanno tutti condotto re ed eserciti alla loro rovina.
And they have all led kings and armies to their doom.Ha detto di aver sentito qualcosa dal condotto dell'aria, quindi.
He mentioned he heard something through the air vent, so.Troverai il condotto di ventilazione nel locale delle caldaie.
You will find a ventilation shaft in the main boiler room.E abbiamo trovato un libretto bancario nascosto in un condotto del bagno.
And found a bank passbook hidden in a bathroom vent.C'è un condotto d'aria sulla caverna. Entrerò da lì.
There's an air vent on top of that cave. I will be going in through there.Il drenaggio di zona del tetto condotto(rame contro la sovrattassa).
The roof area drainage led(copper against surcharge).Il condotto dell'aria della discarica… Passa esattamente sotto il suo ufficio.
The air vent from the waste room goes right under his office.C'è stata un'esplosione sotto il condotto A01… e una fuoriuscita di petrolio.
Causing crude oil to spill. The pipe under Tank A01 exploded.Fino alla presa d'aria nella camera blindata. Poi… Ha strisciato attraverso il condotto di ventilazione.
Then… to the vent above the vault. Crawled through the ventilation shaft.Il fuoco nel condotto dell'ascensore ci apre un mondo di problemi.
Fire in the elevator shaft opens us up to a whole new world of problems.Vendita calda ultra sottile in alluminio snap telaio condotto scatola luminosa per pubblicità marchio.
Aluminum snap poster frame ultra thin led light box for elevator advertising.Miglia di condotto per i produttori indipendenti di questo Stato.
Hundred miles of pipeline… all independent producers of this great station.Se riusciamo a risalire il condotto, forse potremo ancora fermare Ashford.
If we can make our way up the shaft, maybe we can still stop Ashford.Poi… Ha strisciato attraverso il condotto di ventilazione fino alla presa d'aria nella camera blindata.
Crawled through the ventilation shaft to the vent above the vault.Chi altri potrebbe far passare un condotto di scarichi tossici attraverso un'area ricreazionale?".
Who else would run a toxic waste pipeline through a recreational area?".
