Que Veut Dire CONTINUAI en Anglais - Traduction En Anglais

• i continued
• i kept
• i went on
• still
• i carried on
• i continue

Exemples d'utilisation de Continuai en Italien et leurs traductions en Anglais

Io continuai a leggere.
I went on reading.

Mi trasferii a New York e continuai a farlo.
I moved to New York and I continue doing it.

Continuai a leggere il libro.
I went on to read the book.

La vidi crollare e continuai a camminare verso nord.
I watched it fall and I proceeded to walk north.

Continuai a non dire niente.
I still didn't say anything.

Lo trovai divertente, così continuai a fingere di essere una vergine.
That was funny to me so I kept pretending to be a virgin.

Continuai a farlo per un po.
I kept on doing this for a while.

Mi piaceva incontrare nuovi amici, ma continuai a non leggere le Scritture.
I liked meeting new friends, but I still didn't read my scriptures.

Continuai… Cazzo, dov'è il microfono?
I went on-- Shit, where's the mike?

Malgrado fossi morto, continuai a combattere perché non volevo morire.
Despite being dead, I kept fighting because I didn't want to die.

Continuai a urlare:"Non riesco a sentirti!
I just kept screaming,"I can't hear you!

Fui d'accordo e continuai ad andare verso la fine del tunnel.
I agreed and kept going closer to the end of the tunnel.

Continuai a pensare e tracciai un piano d'azione.
On thinking, and worked out a plan.

Quando ebbi finito, continuai a camminare, e ben presto raggiunsi una strada.
When that was done, I trudged on, and soon struck a road.

Continuai ad andare al Paradiso Perduto.
I still visited Paradiso Perduto everySaturday.

E io continuai a farlo e Bo Diddley disse.
And so I kept doing it, and Bo Diddley was like.

Continuai ad andare al Paradiso Perduto.
I still visited Paradiso Perduto every Saturday.

E poi continuai a diventare sempre più leggero e debole, sa.
And then I kept on getting lighter and lighter--

Continuai con la stessa storia. .20 giorni dopo.
I repeated the same story. But for 20 days.

Imbattuto, continuai a vivere, corrompere e arrivai a una conclusione più chiara.
And gained a clearer conclusion. Undefeated by anyone else, I kept living, kept corrupting.

Continuai a sentire la puzza di bruciato per settimane.
I kept on smelling something burning for weeks.

Continuai a lavorare, migliorando e imparando giorno per giorno.
I carried on, improving and learning day by day.

E continuai a sviluppare il gioco, giorno e notte, passo dopo passo.
Day and night, continuing to evolve, step-by-step, this game.

Continuai a provare a parlargli, ma in poco tempo aveva dimenticato.
I kept trying to talk to him, but before long, he would forgotten.

Continuai ad ascoltare tutti i giorni e dopo un mese circa l'avevo.
I kept listening each day, and after about month I had it.

Continuai ad imparare e, dopo 7 anni, ero in grado di fare tutto.
I went on learning and after 7 years, I was able to do everything.

Continuai a raccontare a Sheila di un terribile evento accaduto in precedenza.
I continue to tell Sheila about a dreadful event that happened previous to this.

Continuai a competere con studenti con udito normale, e spesso ho avuto successo.
I continue to compete with hearing students and often I got success.

Continuai a correre e come tanti ragazzi si sono schiantati ho finito al tredicesimo.
I just continue to ride and as so many guys crashed I finished thirteenth.

Comment utiliser "continuai" dans une phrase en Italien

Continuai scartabellando catalogo dopo catalogo scrupolosamente.

Non fraintendetemi: continuai comunque nelle ricerche.

Continuai fino alla fine del racconto.

Continuai come Bibì per molti anni.

Continuai l’università ancora per qualche anno.

Continuai l'impervia salita sul monte Drongiri.

Poi non continuai con ulteriori note.

Dopo tanto dolore continuai gli studi.

Come prevedibile, continuai a non capirci nulla.

Continuai a farle visita senza toccare quell’argomento.

Comment utiliser "i kept, i continued" dans une phrase en Anglais

I kept breathing, I kept writing, I kept caring, I kept trying to make the world better.

But I continued every day with hope.

I continued bowling for my scholarship stuff and I continued to get better.

I kept reading and I kept thinking about this concept.

I continued having some walking problems still.

I continued practicing yoga regularly for months.

I continued with the treatment plan Dr.

I continued for what seemed like hours.

After drinking some fluids, I continued on.

I kept trying; I’m so glad I kept trying.