Que Veut Dire CONTINUAMMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we continued
• we kept
• we carried on
• we proceeded
• we went on

Exemples d'utilisation de Continuammo en Italien et leurs traductions en Anglais

Continuammo a camminare.
We kept walking.

Dopo colazione continuammo il nostro viaggio.
After breakfast we proceeded on our journey.

Continuammo a coltivare il tabacco.
We kept growing tobacco.

Non è stato intenzionale, ma continuammo a suonare comunque.
It wasn't intentional, but we kept playing anyway.

Beh, continuammo a provare.
Well, we kept trying.

Ogni giorno, ogni giorno era una causa persa… ma continuammo a lottare.
Every day, every day was a lost cause… but we kept fighting.

Così continuammo a sognare.
So we both kept dreaming.

La sesta pinta mise O-Man fuori gioco, quindi continuammo senza di lui.
Pint six put O-Man out of commission, so we carried on without him.

Continuammo a correre giù per le scale.
We kept on running down the stairs.

L'angelo mi prese e continuammo a volare attraverso le nubi.
The angel took me and we continued to fly up through the clouds.

Continuammo cosi per parecchi giorni.
We went on like that for several days.

SCP-644: Ma continuammo così per… oh, sono stati anni.
SCP-644: But we continued on like that, for… oh, it was years.

Continuammo a chiedere e lui ci rispose.
We kept asking, and he finally came back with an answer.

Tornati in viaggio, continuammo a seguire James nel nostro viaggio verso il Nürburgring.
On our journey to the Nürburgring. Back on the move, we continued to follow James.

Continuammo a discutere del problema per tutta la notte.
We kept discussing the problem all night.

A sera continuammo la nostra strada verso Mercedes sul Rio Negro.
In the evening we proceeded on our road towards Mercedes on the Rio Negro.

Continuammo a sparare all'auto anche dopo che si era fermata.
We kept shooting at the car even after it stopped.

Di nuovo in tre, continuammo il nostro viaggio apparentemente senza fine verso est.
With our seemingly endless journey to the east. Back as a threesome, we continued.

E continuammo ad andare verso Ground Zero.
And we kept going down to Ground Zero.

Noi continuammo sulla fuga di fuoco al tetto.
We continued up the fire escape to the roof.

Continuammo a predicare la santificazione, settimana dopo settimana.
We kept preaching holiness, week after week.

Così continuammo a camminare, io con la cioccolata in mano, verso via Kerkestraat.
So I walked on, with my chocolate, to Kerkstraat.

Continuammo a camminare, e il profumo dei fiori era sempre con noi.
We continued walking and the smell from the flowers was still with us.

Continuammo così per parecchi minuti, finché Elsie non ebbe un orgasmo.
We went on like this for several minutes, until Elsie had an orgasm.

Continuammo a cercare un qualche modo per entrare nella città, ma fu impossibile.
We continued to seek some way to enter the city, but it was impossible.

Continuammo a pestare finche' non avremmo raggiunto la nostra massima velocita.
We continue to pound round until eventually we hit our top speeds.

Continuammo la marcia verso Santiago liberando città occupate dalle forze nemiche.
We continued the march on Santiago, liberating towns occupied by enemy forces.

Continuammo a camminare così, per non inciampare nella morte, diciassette settimane.
We continued walking this way, so as not to stumble into death, for seventeen weeks.

Continuammo a guidare nella notte, mentre il fascino della foresta pluviale.
We drove on through the night with the charms of the rainforest starting to wear quite thin.

Nonostante, continuammo respirando i composti contaminante, anche senza notare il suo odore.
Nevertheless, we continue breathing the pollutants, even without noticing its odor.

Comment utiliser "continuammo" dans une phrase en Italien

Doro Continuammo aria mano non sarebbe.

Continuammo tale attività per parecchi anni.

Continuammo quel gioco, con gli anni.

Continuammo così per una buona mezzoretta.

Continuammo così, mano nella mano, a cantare.

Continuammo a parlare per circa due ore.

Continuammo la marcia cautamente, sempre senza sentiero.

Continuammo a ragionare sul progetto della strada.

Nonostante ciò continuammo a frequentarci come amici.

Per niente intimoriti, continuammo il nostro ministero.

Comment utiliser "we continued, we kept" dans une phrase en Anglais

Undeterred, we continued along the twisting road.

We continued our tour visiting Dante’s tomb.

We continued our dinosaur theme this week.

We continued and Tom remained out front.

We continued our fun with bittersweet happiness.

We kept him awake for four hours.

We kept seeing more and more pressure.

Then, says Cowell, kept diving, we kept looking, we kept analyzing, we kept evaluating.

We kept the center-line for cross-country flights.

We kept running into more invisible walls.