Exemples d'utilisation de Continuiamo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ok, continuiamo.
Okay, carry on.Sì. Noi, i viventi, continuiamo.
Yes. We, the living, carry on.Continuiamo, amico.
Carry on, mate.La via è lunga, noi continuiamo.
The road is long, we carry on.E continuiamo a lavorare.
So we continued working.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commissione continueràformazione continuacontinua ricerca
continua evoluzione
continua crescita
continua con gli acquisti
continuando la navigazione
gente continuaprofessionale continuacommissione ha continuato
Plus
Utilisation avec des adverbes
continuare così
importante continuarecontinua anche
necessario continuarecontinua ancora
possibile continuarecontinua cosi
continuerà inoltre
continua solo
continua oggi
Plus
Utilisation avec des verbes
continua a leggere
continuare a lavorare
continua a crescere
continuare a vivere
continuare a fare
continuando a navigare
continua a parlare
continua ad aumentare
continuare a utilizzare
continua a cercare
Plus
Quindi facciamo appello al nostro coraggio e continuiamo.
So we will summon our courage and carry on.Se continuiamo, forse possiamo.
If we carry on, maybe we can.Poi torniamo alla villa, continuiamo come se niente fosse.
Then go back to the villa, carry on as normal.Se continuiamo cosi', non sopravviveremo.
If we carry on like this, we won't survive.Lo prenderei solo se continuiamo la nostra partnership.
I would only get it if we continued our partnership.Continuiamo a chiederci: che cosa possiamo fare?
We kept asking ourselves what can Basta con la Quetiapina e continuiamo con l'Aripiprazol.
We will stop the quetiapine and carry on with aripiprazole.Se noi continuiamo così, andremo a sbattere.
We carry on like this, we're going to crash.E sta minacciando di portarci allo scoperto, se continuiamo senza di lei.
And she's threatening to expose us if we proceed without her.Fratelli, continuiamo ad allenarci.
Brothers, carry on with your practice.Continuiamo a vedere l'ombra di uno strano samurai.
We kept seeing a certain samurai on the road with us.Da Piazza della Repubblica, continuiamo la scoperta di Pizzo.
From Piazza della Repubblica, we continued our discovery of Pizzo.Continuiamo a dirgli che deve rilassarsi e divertirsi un po.
We kept telling him to relax a bit, have some fun.Tea Room- Colbert Pasticceria Continuiamo a presentarvi la sala da tè….
Tea Room- Pastry Colbert We continue to introduce you to the tea room….Continuiamo a costruire tutto dal 2018 e lo stiamo facendo anche nel 2019.
We kept building all throughout 2018, and 2019.Carson, non ti spiace se continuiamo a chiamare Molesley, Molesley, vero?
If we go on calling Molesley Molesley, do you? Carson, you don't mind?E continuiamo a osservare uno sviluppo attraverso la nostra piattaforma.
And we continued to see momentum across our platform.Il giovedi, 19 Ottobre alle ore 20.30, Continuiamo con la serie di conferenze.
The Thursday, 19 October at 20.30, We continue with the lecture series.Se continuiamo a parlare, ci offenderemmo e basta.
If we kept talking Tornati a casa, continuiamo a condividere reciprocamente.
Back home, we continued sharing each others.Continuiamo a concentrare i nostri sforzi e conoscenze sull'uva.
We continued to focus our efforts and knowledge on the grapes.Anche se continuiamo a fare promesse ai locali che hanno lavorato per noi.
Even though we kept making promises to the locals who worked for us.E se continuiamo a discutere così ci sentiranno dalla porta accanto!
And if we go on arguing like this… they will hear us next door!Francia Continuiamo la nostra visita nella fabbrica di madeleine di Liverdun.
France We continue our visit of the madeleine factory in Liverdun.Oggi continuiamo a informarvi su ciò che si sta manifestando nel vostro mondo.
Today, we continued to inform you about what is manifesting around your globe.
