Que Veut Dire CONTROLLAI en Anglais - Traduction En Anglais

• i checked

Exemples d'utilisation de Controllai en Italien et leurs traductions en Anglais

Controllai tuoimessaggi.
Check your texts.

La settimana scorsa quando controllai il fascicolo.
Last week, when I checked the case file.

Lo controllai due volte.
I checked it twice.

Arrivammo all'appartamento e controllai la sua stanza: vuota.
We get to the flat and I check his room: empty.

La controllai due volte.
I checked it twice.

Quando io arrivai al mio ufficio, io controllai sull'equipaggio che guarda la banca.
When I got to my office, I checked on the crew watching the bank.

Controllai l'indicatore.
I checked the gauge.

Prese quello giusto, controllai i filmati della sicurezza.
She got on the right bus. I checked the security tapes.

Controllai dappertutto.
I checked everywhere.

Ad ogni pavimento io controllai vedere se l'elevatore si fosse mosso.
At each floor I checked to see if the elevator had moved.

Controllai, ed era morto.
I checked, and he was.

Ma tuo nipote. La persona che controllai l'ultima volta non era tuo padre.
But your nephew. The person I checked last time wasn't your dad.

Controllai i giornali locali.
I checked local papers.

Pensai che potesse essere uno scherzo delle brezze notturne, quindi controllai le finestre.
I thought it might be a trick of the breeze, so I checked the windows.

Io lo controllai due volte.
I checked it twice.

Controllai le mie risorse.
I checked off my resources.

Io la controllai due volte.
I checked it twice.

Controllai il computer di Tom.
I checked Tom's computer.

Ti cercai. Controllai l'intera casa.
I searched for you. I checked the whole house.

Controllai per tutta I'estate.
I checked all that summer.

Io controllai dappertutto.
I checked everywhere.

Controllai per tutta I'estate. Niente.
I checked all that summer, and nothing.

Io controllai il computer di Tom.
I checked Tom's computer.

Controllai tutte le persone che circondavano Yu.
I checked out all the people around Yu.

Controllai e vidi che aveva effettivamente detto la verità.
I looked and saw that he was telling the truth.

Controllai Marion, e poi… uscii per una passeggiata.
I checked on Marion and I went out for a walk.

Controllai dopo il nostro incidente, ma non te lo dissi.
I checked after our accident, but I didn't tell you.

Controllai che respirasse ancora e poi andai a chiamare Alexander.
Once I would ascertained she was breathing, I went to fetch Alexander.

Controllai la mia lista ed eccolo lì,
I checked my list of Rambler Wagons,

Controllai le previsioni meteo,
I checked the weather conditions,

Comment utiliser "controllai" dans une phrase en Italien

Ripremiaste controllai preclusivi iposurrenalismi incattivato disgregasti.

Controllai l’ora; erano circa del diciassette.

Controllai sul plasma gli altri officiati.

Per scrupolo controllai anche il suo respiro.

Controllai il nome sul frontespizio: Michele Gandini.

Anneghittente controllai piacerei, cantasse epistemici preadattamento buttarsi.

Controllai le altre pergamene, erano tutte diverse.

Vestito di tutto punto, controllai allo specchio.

Controllai l’origine nella seconda riga “sambante molisano”.

Poi controllai gli arti degli alpini sofferenti.

Comment utiliser "i checked" dans une phrase en Anglais

When I checked in, I checked my luggage at my friend's hotel.

I checked that already with several ones.

I checked permissions, I checked AX Client configs, I checked everything.

It's not the ports, I checked that.

I checked the characterisation factors for Chloroform.

I checked the route, timed it; I checked out my parking options.

I checked oodle history and not credited.

I checked with Webster about word derivations.

I checked the NYT and the WSJ…nothing.

I checked out and followed your blog!