Exemples d'utilisation de Convogli en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E andate ai vostri convogli.
And get to your transports.Sono i convogli della morte.
These are the caravans of death.Questa linea non è percorsa da convogli passeggeri.
There is no passenger traffic along the line.Da uno dei convogli scende un singolare pass….
From one of the convoys down an unusual….Risultavano idonei anche alla protezione dei convogli.
Their role was defensive in protection of the convoys.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
convoglio militare
primo convoglioconvogli umanitari
convoglio inglese
convoglio diretto
grande convoglio
Plus
Utilisation avec des noms
convoglio di camion
Non ci saranno convogli, ce ne andiamo.
There will be no convoy, we are leaving.I convogli furono attaccati e minacciati.
Convoy after convoy was attacked or threatened.Date di partenza… Convogli transatlantici.
Departure dates. Transatlantic convoys.Convogli Alleati e dell'Asse si scontrano a sud-ovest di Creta.
Axis and Allied convoys clash south-west of Crete.Date di partenza… Convogli transatlantici.
Transatlantic convoys… departure dates.E I convogli? Hanno affondato qualche convoglio?
What about the convoys, Raeder? Have they sunk any Li risparmiano per i nostri convogli, non le sprecano per noi.
They save it for the convoy won't spend it on us.Battaglia del Mediterraneo Battaglia di Capo Spartivento Convogli di Malta.
Battle of the Mediterranean Malta Convoys Battle of Cape Spartivento.La velocità massima dei convogli è stata ridotta a 285 km/h.
The maximum operating speed of these trains has been reduced to.Potenzia la Borsa Logistica per aumentare il numero di Convogli disponibili.
Upgrade the Logistics Exchange to increase the number of available Convoys.Da uno dei convogli scende un singolare passeggero con in mano una valigia.
From one of the convoys down an unusual passenger with a suitcase in hand.Il dispatcher e gli equipaggi dei convogli comunicano via radio.
The dispatcher and train crews communicate via radio.Si unisca ai convogli per Gerusalemme, dove corriamo il pericolo maggiore.
For there is our greatest danger. to Jerusalem… Go especially with the convoys.Ci si poteva muovere solo con i convogli scortati dall'esercito.
We could only travel in convoys escorted by the army.I migranti cercano di approfittare della confusione per salire sui convogli”.
Migrants try to take advantage of Dobbiamo resistere finché tutti i convogli non saranno partiti.
We have got to hold them until all transports are away.movimento verticale dovuto al carico ciclico dei convogli;
vertical movement due to the cyclic load of train convoys.Non credo che possiamo proteggere due convogli alla volta. Ottimo lavoro.
I don't think we can protect two transports at a time. Good work.Accordo decennale per ottimizzare affidabilità di missione e disponibilità dei convogli.
Ten-year contract to optimize mission reliability and availability of vehicles.Livello di carico delle navi e dei convogli durante le prove di navigazione.
Degree Kinneman faceva trapelare gli itinerari dei vostri convogli ad Aazar Atwa.
Kinneman here was leaking your transport routes to Aazar Atwa.La spedizione inglese e la sconfitta dei convogli frustrarono gli spagnoli.
I LED di segnalazione informano l'arrivo dei convogli in tempo reale.
There are LEDs reporting real-time train arrival.Guidi i pazienti che possono essere spostati sui convogli il prima possibile.
Guide the patients that can be moved onto transports as quickly as you can.Le motocannoniere vennero anche impiegate nella protezione dei convogli dopo il D-Day.
MGBs were also involved in the protection of shipping after D-Day.
