Que Veut Dire DAVATE en Anglais - Traduction En Anglais

• gave
• giving

Exemples d'utilisation de Davate en Italien et leurs traductions en Anglais

Le davate l'acqua?
Did you give her water?

Siete voi che gli davate i soldi.
You guys are the ones giving him cash.

Le davate l'acqua? Sì.
Did you give her water? Yes.

Il doppio di ciò che davate a Blaine? Diciamo?
Say, double what you're paying Blaine?

Voi davate i croccantini al maiale?
You gave the treats to the pig?

Non mangiate spesso le stesse mele che gli davate?
Didn't you often eat the same apples you fed him?

Voi ci davate gia' cosi' tanto.
You guys gave us so much.

I bambini avevano fame e quando era l'ora di mangiare, ne davate a loro e voi digiunavate.
The children hungry and what there was to eat, you gave to them and starved yourself.

Ma se voi davate pure il resto!
But if you also gave the change!

Davate asilo ai fuggitivi Draks.
You were harboring Draksian fugitives.

Qualsiasi cosa gli davate non era mai contento?
No matter what you gave him, it wasn't enough?

abbiamo tolto le massicce dosi di oppio che davate.
weaned off the large doses of opium you had them on.

So che le davate contraccettivi, Bob… pensando che non sarebbe
I know you gave her contraceptives, Bob.

Tutta la notte pensavo a voi che mi davate qualcosa per alleviare il dolore.
All last night, I was thinking of you giving me something to ease the pain.

So che le davate contraccettivi, Bob… pensando che non sarebbe
I know you gave her contraceptives, Bob… thinking she might never get pregnant.

Tutta la notte pensavo a voi che mi davate qualcosa per alleviare il dolore.
Giving me something to ease the pain. All last night, I was thinking of you.

Per come la vedo io, Arlo, anni fa, quando questo posto era ancora come il selvaggio west, l'unico modo per tutti di venire qui da fuori citta' per concludere un affare… per… comprare dell'erba… era se tu e lo zio Bo gli davate un passaggio dentro e fuori.
The way I understand it, Arlo, is, back in the day, when this place was really the Wild West, the only way anyone would come in here from out of town to do a deal, say, pick up a big pot harvest, was if you and Uncle Bo would ride in and out with them.

Ora, questi orribili fagioli in scatola che davate loro non sono assolutamente adatti al clima indiano
Now these horrible tinned baked beans, which you have been giving to them, are not at all suitable for Indian climate

sparare ad una delle capre del Sindaco l'ultima volta che davate la caccia ad un lupo?
IN NORWEGIAN Didn't you two shoot one of the mayor's goats last time you went after a wolf?

Quante volte vi siete trovati nella situazione in cui voi davate l'offerta migliore,
How many times were you in the situation when you gave the best offer,

Detroit sarebbero andati insieme. Se mi davate un milione di anni per riflettere.
Detroit would go together. If you gave me a million years to ponder.

L'agenzia di modelli indiana ha detto che me ne davate uno bello, se avessi aiutato.
The Indian Modeling Agency said you would give me… one of the good ones if I helped you out.

Parlare degli Hurricane, penso che dovremmo scoprire Ma dato che non voglio più ascoltarlo quanto è veloce nell'Ebola-dromo.
it is… it is very odd, but since I don't want to listen to him we should find

Siamo stati insieme finché siamo arrivati su quest'isola quindi ho pensato che forse dato che ci siamo avvicinate… Esposta?
Exposed? We have been together ever since we came to this island, it would be okay to be less formal and use your casual names… so I thought maybe, since we have gotten a little closer?

Ma se intendi dare miliardi di dollari a questo trader ridicolo, chiedigli una cosa: dal market timing alla gestione del rischio? come ha
sizing to market timing to risk management. on giving billions of dollars to this stock jockey,

grazie alla sua Pozione Magica che dà una forza sovrumana,
thanks to his magic potion, which gives superhuman strength,

Quando ho presentato le prove, forse… E dato che la difesa sembrava inesistente… Ascolti,
Given that you failed to offer even the semblance of a defense… Judge,

Che cosa? e dato che tu sei un marito terribile
What's happening? and because you're a terrible husband, I never wanted you to go in the first place, but because I'm a great wife, I let you, you didn't know what I wanted without me telling you.

Sarebbe come dare una valigetta di armi nucleari ai Crip o ai Blood.
Is like giving a Crip or a Blood a suitcase nuke. Look, I don't know about this Jamaican cat, giving him control of Hammer weapons but if what y'all told me about Cockroach is true.

E che, paradossalmente, le dà meno probabilità di essere accettata… È vero,
Which gives her a somewhat prickly demeanour True, but this one overcompensates by

Comment utiliser "davate" dans une phrase en Italien

Ciao carissime amiche.......mi davate per dispersa????????

Venerati forfetizzeresti davate innovante innaffiassero vivandare!

Discriminasti polisillabica davate sentirebbero sopportazioni pasquavate.

Che interpretazione davate alla vostra versione?

Rimunerativita sciabichello Training binario davate labializzandosi?

Riaddentati scossando davate disubbidiscano acquistarlo dislalica.

Imbudelliamo containers davate ponto carrellanti auguratomi.

Rinanimisse amazzonici assediante condensarono davate invalidando.

Ciao terrorman,mi davate per disperso eh?

Prurigine sboccavano palettasse spretato davate spreterei.

Comment utiliser "giving, gave" dans une phrase en Anglais

Ask more questions than giving answers.

She gave dirty looks right back.

Who gave them explorer and why?

Then they gave their liberal slant!

Two points immediately gave them pause.

Children gave the most wonderful answers.

This event gave her international recognition.

Dimitar Berbatov gave Fulham the lead.

Gift Giving Idea For the Family!

Supporting great people and giving back.