Exemples d'utilisation de Devono arrivare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devono arrivare in citta.
They need to get Le cincille per vendita su età devono arrivare a 2 mesi.
Chinchillas for sale on age have to reach 2 months.Devono arrivare alla linea dei 25.
They need to get I tagli di conduttori devono arrivare alla fine di cavi.
Cuts of conductors have to reach the end of hollows.Devono arrivare alla linea dei 25.
They're at 11, they need to get 
Le nostre bambole semplicemente devono arrivare al cerchio rosso.
Our dolls simply must get to the red circle.Devono arrivare alla torre senza essere visti.
They need to get Il capo ha detto che quindici ebrei devono arrivare a Belfort.
The chief said the fifteen Jews must reach Belfort.Le cose devono arrivare ad una fine.
Things have to come Ma stavolta le portaerei americane devono arrivare da Pearl.
But this time the American carriers must come from Pearl.Le ragazze devono arrivare all'altare vergini!
Girls must go to the altar as virgins!Ci sono così tante linee narrative che devono arrivare a una conclusione.
There are so many storylines that have to come Gli stuenti devono arrivare all'aeroporto di Madrid prima delle 9.
Students should arrive at the Madrid airport before 9.Io ho alcune informazioni che devono arrivare a Superian.
I have some very important information that needs to reach Superian.I passeggeri devono arrivare 20 minuti prima della partenza del bus.
Passengers should arrive 20 minutes before the bus departs.Io ho alcune informazioni che devono arrivare a Superian.
Some very important information that needs to reach Superian. So, I have.I biglietti devono arrivare alcuni giorni prima della partenza prevista.
The tickets need to arrive several days before the planned departure.Specialmente se i risultati attesi devono arrivare in tempi rapidi.
Especially if the expected results need to arrive in the shortest time.Tutti gli ospiti devono arrivare in tempo a meno che non siano altrimenti comunicato.
All guests must arrive on time unless we are otherwise notified.Per quanto mi riguarda le ispirazioni devono arrivare da più direzioni.
As far as I am concerned, inspiration must come from different directions.I passeggeri devono arrivare almeno 15 minuti prima della partenza programmata.
Passengers must arrive at least 15 minutes before the scheduled departure time.Arrivi tardivi: gli ospiti devono arrivare all'hotel prima delle 23:00.
Late Arrivals: Guests must arrive at the hotel prior to 23:00.Gli amici devono arrivare al missile in attesa di partecipare al concorso di robot.
Friends have to get So che alcune persone devono arrivare in questo modo, ma non è sicuro.
I know some people need to arrive like this, but it's not safe.I bravi ragazzi devono arrivare al dispositivo e disattivarlo.
The good guys have to get Arrivi tardivi: gli ospiti devono arrivare in hotel entro le ore 23:00.
Late Arrivals: Guests must arrive at the hotel prior to 11 p.m.Arrivi tardivi: gli ospiti devono arrivare all'hotel prima delle 23:00.
Late arrivals: guests must arrive at the hotel prior 23:00 hours.I sensi fisici dell'uomo devono arrivare a compenetrarsi con lo spirito.
The physical senses of man must come into harmony with the spirit.I documenti e di controllo devono arrivare 10 giorni prima dell'arrivo dell'animale.
The documents and check must arrive 10 days before the pet's arrival.La gente sulle montagne russe devono arrivare sano e salvo dall'altra parte.
The people on the roller coaster have to get safely 
