Exemples d'utilisation de Difendono en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Difendono i loro clienti.
Defends their client.(3) La maggior parte delle moderne medici difendono le stesse idee.
Most modern doctors uphold the same ideas.Loro difendono tutto ciò che è giusto.
They uphold all that's good.Le buoni azioni che un uomo ha compiuto prima lo difendono.
Defends him. The good deeds a man has done before.Difendono i deboli in modo nobile.
Defending the weak, right, 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
difendere i diritti
difendere gli interessi
difendere la città
necessità di difenderepronti a difenderereputazione da difenderepronto a difenderedifendere i diritti umani
diritto di difenderedifendere la libertà
Plus
Utilisation avec des adverbes
difendi sempre
necessario difenderedifficile difenderedifendere meglio
difendi ancora
importante difendere
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di difenderecompito di difenderecontinuare a difenderechiamati a difendereriesce a difenderecostretto a difenderetentando di difenderecostruita per difenderedisposto a difenderedeterminati a difendere
Plus
Ci sono altri che difendono il sentiero per l'Oscuro.
There are others that guard the pathway to the dark one.Alcuni come Krish Ashok, Namrata, e Dr. Sangeeta difendono Air India.
Some like Krish Ashok, Namrata, and Dr. Sangeeta defended Air India.Ashtar(iani) difendono l'inviolabilità del PROTOCOLLO MASTER.
Ashtar(ians) uphold the inviolability of MASTER PROTOCOL.Una serie di Bunker sopra una duna difendono il green frontalmente.
A series of bunkers on a dune protects the green in the front.I bianchi che difendono gli Indios, per noi sono peggio di loro!
White people who protect Indians, for us, are worse than Indians!Airwheel S3 è la scelta migliore per coloro che difendono la vita verde.
The Airwheel S3 is the best choice for those who advocate green lives.I cittadini che… difendono il loro sceriffo.- Carl il Pazzo.
It's the townspeople coming to…- Crazy Carl. to defend their sheriff.I più assordanti, facinorosi reclamano innovazione; i silenziosi difendono la tradizione.
Most deafening, troublemakers claim innovation; the silent uphold the tradition.Gli uomini come noi, che difendono le proprie convinzioni devono restare uniti.
People who stand by their beliefs must stick together.Difendono attivamente i loro territori, così come i loro familiari.
They actively protect their territory, as well as members of their families.Spray Leave-in con filtri UV che difendono il colore dai fattori esterni.
Leave-in spray with UV filters that protects the color from external factors.Se la difendono loro, nessuno sospetterà che ci aiutino.- Samantha.
Then no one will suspect them of helping us. Samantha, if they're defending her.Le forze progressiste in Europa difendono un visione alternativa del futuro.
The progressive forces in Europe stand for an alternative vision and future.Difendono la loro comunità, inoltre sono coloro che proteggono il bestiame.
They protect their community, and also they're the ones who protect the lifestock.Le guardie della Pillar difendono le loro aree e attaccano i giocatori a vista.
Members of Pillar protect their respective areas and attack players on sight.Detto da qualcuno che ha lavorato per avvocati che difendono criminali.
logged more than a few hours working for criminal defense attorneys.Le fortificazioni del Limes difendono le strade e dipendono da città come Petra.
The fortifications of the Limes defended the roads and depended on towns like Petra.Ci sono i domenicani che, contemplando il Logos, il Verbo, spiegano e difendono la Verità.
TheDominicans, by contemplating the Logos, the Word, explain and uphold the Truth.Le folle musulmane difendono i rapitori violentatori ed attaccano le famiglie delle ragazze!
Moslem crowd defends the kidnappers rapists and tackles the families of the girls!Da sempre, Argital sostiene le associazioni che difendono la vita e la dignità degli animali.
Argital has always supported the associations that protect animals' life and dignity.Alcuni difendono apertamente la legalizzazione dei cosiddetti«matrimoni tra persone dello stesso sesso».
Some openly champion the legalization of so-called same-gender marriages.Molti di questi partner forniscono servizi e difendono gli interessi delle istituzioni civiche.
Several of these partners provide services and advocate for the interests of civic institutions.I maschi difendono il loro harem dai predatori, soprattutto leopardi, con aggressività.
The boar defends its harem aggressively against predators, with leopards being a particularly common threat.Gli ingenui decentralisti difendono acriticamente qualunque ultimo arrivato che osi sfidare il potere dominante.
The naive decentralist take uncritically defends any and all upstarts to the dominant powers.Gli Ignaziani difendono la tradizione divina, la tradizione divino-apostolica, e la tradizione ecclesiastica.
Ignatians uphold divine tradition, divine-apostolic tradition, and ecclesiastical tradition.
