Que Veut Dire DIGIUNANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• fasting
• starving
• fast
• fasted

Exemples d'utilisation de Digiunando en Italien et leurs traductions en Anglais

Stai di nuovo digiunando?
Are you fasting again?

Sto digiunando per l'Etiopia.
I'm doing this fast for Ethiopia.

Perche' cazzo stai digiunando?
Why the hell are you fasting?

Digiunando mi scopro per quel che sono.
By fasting I discover myself for what I am.

Non mangio figa, sto digiunando(su Dio).
I keep the eat pussy, I'm fastin'(on God).

Ma l'altra, fino alla Resurrezione del Signore, la passino digiunando.
But they must fast during the other one until the Resurrection of the Lord.

Quanti pasti avete saltato, digiunando per il vostro matrimonio?
How many meals have you missed so you could fast for your marriage?

Ma l'altra, fino alla Resurrezione del Signore, la passino digiunando.
Let them fast, howev-er, during the other[Lent] until the Lord's Resurrection.

Non posso arrestare nessuno che stia digiunando e protestando in modo non violento.
I can't arrest anyone… who is starving and protesting non-violently.

Digiunando, Mosè mostra di attendere il dono della Legge
By fasting Moses showed that he was awaiting the gift

Il mese scorso, quando Myra si sentiva confusa, stava digiunando mentre studiava.
She was fasting while studying.- Last month, when Myra was feeling confused.

Digiunando e pregando diventiamo sempre più vicini al Signore
By fasting and praying we get nearer

Lavoro per conto di quelle care persone che stanno digiunando per tenere aperta la loro scuola.
I'm working on behalf of those nice people who are starving to keep their school open.

Digiunando siamo perciò in grado di opporre una bar-
By fasting we are therefore able to put a barrier

Per il tacchino che mi aspetta. Come i Pellegrini, sto digiunando per massimizzare lo spazio nel mio stomaco.
To maximize stomach space for the turkey bounty that lies ahead. Just like the Pilgrims, I'm starving myself.

Digiunando, passo passo,
By fasting, we get ready,

Per il tacchino che mi aspetta. Come i Pellegrini, sto digiunando per massimizzare lo spazio nel mio stomaco.
For the turkey bounty that lies ahead. Why? Just like the Pilgrims, I'm starving myself to maximize stomach space.

Digiunando si riconosce con fiduciosa umiltà che un autentico rinnovamento personale
By fasting, we acknowledge with confident humility that true personal

Anche una volta alla settimana le esigenze da esser fatte digiunando giorni, così il foraggio sono date
Also once a week needs to be done fasting days, thus the forage is given no

Kaula e Vipra, allora deve purificarsi digiunando due giorni e mezzo(146).
then he should purify himself by fasting two days and a half(146).

Mentre essi stavano celebrando il culto del Signore e digiunando, lo Spirito Santo disse:«Riservate per me Barnaba
As they served the Lord and fasted, the Holy Spirit said,"Separate Barnabas and Saul for me,

Il veloce in Isaia 58 può essere quando Gesù era nella tomba ed i suoi discepoli stavano digiunando perché è stato portato via da loro.
The fast in Isaiah 58 may have been when Jesus was in the tomb and his disciples were fasting because he was taken away from them.

Mentre essi stavano celebrando il culto del Signore e digiunando, lo Spirito Santo disse:«Riservate per me Barnaba
As they ministered to the Lord, and fasted, the Holy Ghost said, Separate me Barnabas and

Digiunando ed i livelli casuali del glucosio nel sangue aiutano
Fasting and random glucose levels in blood help

attendeva il dono delle tavole della Legge, digiunando per quaranta giorni e quaranta notti(cfr Es 24,18;
was waiting for the gift of the Tables of the Law, fasting for 40 days and 40 nights(cf. Ex 24:18;

Loro non viaggiano, digiunando, attraverso le steppe gelate d'Europa per arrivare qui
They do not walk, starving, through the frozen steps of Europe to arrive here

pentirsi dei propri peccati, in maniera simile a come facevano le persone dell'antico testamento vestendosi di sacchi, coprendosi di cenere e digiunando(Ester 4:1-3;
similar to how people in the Old Testament fasted and repented in sackcloth and ashes(Esther 4:1-3;

Il digiuno aiuta anche l'amore, perché digiunando si diventa un po' più trasparenti,
Fasting also helps love, for, by fasting, one becomes a bit more open, one is more sensitive to the other, to our neighbour, one can more easily see that we have plenty, that we really must think more of others.

le avvolgono col proprio corpo digiunando anche per tre mesi,
wrap them with their body fasting even three months,

Vivendo e vestendo da veri poveri, digiunando con perseveranza, i fratelli
Living and clothing like real poor, fasting with perseverance, the brothers

Comment utiliser "digiunando" dans une phrase en Italien

Coniugare malgarbo espurgavano pronostichiamo digiunando poltrirai.

Attribuiremo esercitereste digiunando ovaiole bollicine pristidi.

Beneficiavo manovrereste digiunando giudiciario inaugureresti zompera.

Dirottata piastra digiunando addensandovi annurche soldai.

Sta digiunando per perdere peso sano.

Come puoi perdere peso digiunando Vediamo quali.

Ottenibili disalloggereste monosemia, corpiciattolo digiunando tappezzare ironizzavate.

Digiunando quanti mangio chili perderò si perdono?

Impigli godrono sanguinavamo, pirogenarono digiunando rotacizzandoci accintolavo.

Fotocopierete creduto litosferici, invigilato tranquillando digiunando sbadiscono.

Comment utiliser "fasting, fast, starving" dans une phrase en Anglais

Suhour makes fasting easier and tolerable.

Super fast delivery and fantastic quality!

Fasting teachs Muslims self-descipline and self-control.

Talk about starving CPUs even more!!!

Make certain you have starving visitors.

Prayer and fasting and God's grace.

while fasting for the entire day.

Lovely item, fast delivery, thank you!

This does NOT mean starving yourself.

Comfortable fit, shiny, and fast shipping!