Exemples d'utilisation de Dimmerare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Addizionale regolatore per poter dimmerare.
Special regulator for dimming.Dimmerare fino allo 0,1%? Non c'è problema!
Dimming down to 0.1%? No problem!Ciò vuol dire che si può dimmerare al 100 % come di consueto.
This means you can go to 100% as usual.Basta tirarla verso l'alto o il basso per accendere, spegnere e dimmerare la luce.
You only have to pull it up and down to switch it on and off and dim the light.É possibile dimmerare le lampade con i pulsanti PLH?
Is it possible to dim the lights with the PLH buttons?Con il sera LED Digital Dimmer si possono controllare e dimmerare tutti i prodotti LED della sera.
The sera LED Digital Dimmer allows to control and dim all sera LED products.Con possibilità di dimmerare ciascun singolo canale tramite controller opzionale.
With the possibility of dimming each individual channel via an optional controller.l'app Casambi consente di accendere, spegnere e dimmerare gli apparecchi di illuminazione.
interface enables luminaires to be switched and dimmed via radio technology.I rilevatori di presenza DIM possono dimmerare apparecchi di illuminazione provvisti di driver 1-10V.
DIM occupancy detectors can dim lights with a 1-10V electronic ballast.sistema di controllo Aquatronica potrà acquistare e dimmerare le nuove lampade a led.
Aquatronica control system can buy and dimmer the new LED lamps.Durante le cene si può dimmerare la griglia di downlight.
The downlights in a grid can be dimmed for ambient lighting during dinner.un'interfaccia che usa specifici gesti per alzare una tapparella o dimmerare una luce.
an interface that uses specific gestures to lift a shutter or dimming a light.Il controllo gestuale permette di dimmerare la luce senza toccare l'apparecchio.
The gesture control allows you to dim the light without touching the luminaire.software e firmware per gestire e dimmerare le nuove plafoniere a led prodotte dall'azienda.
firmware to manage and dimmed the new LED fixtures manufactured by the company.Ogni gateway consente di controllare e dimmerare fino a 64 reattori elettronici in 16 gruppi.
Each gateway is for controlling and dimming up to 64 electronic ballasts in 16 groups.PowerNap consente a Dell Display Manager di dimmerare o ibernare il monitor quando non è in uso….
PowerNap allows Dell Display Manager to either dim or hibernate the monitor when not in use… more.Convertitore DALI per poter Dimmerare Fari o proiettori triac dimmerabili fino a 500 VA 69.00EUR.
DALI converter for dimming Floodlight or High Bay triac dimmable up to 500 VA 69.00EUR.con possibilità di dimmerare ciascun singolo canale tramite controller opzionale.
with the possibility of dimming each individual channel via an optional controller.Il controllo Casambi Bluetooth consente di dimmerare e adattare l'illuminazione alla situazione spaziale con facilità.
With Casambi Bluetooth control, the light can be easily dimmed and adapted to room situations.accendere o dimmerare con il telecomando e scegliere una delle 3 tonalità di luce.
switch on or dim via remote control and select one of 3 light colours.Se si ha la necessità di dimmerare un apparecchio di più del 50%,
If a luminaire has to be dimmed by more than 50%,Articolazioni 3D Il controllo gestuale permette di dimmerare la luce senza toccare l'apparecchio.
The gesture control allows you to dim the light without touching the luminaire.Con questo sistema intelligente Ã̈ possibile dimmerare e comandare in modo efficiente gli apparecchi a LED,
This intelligent system makes it possible to dim and control the LED luminaires efficientlyal fine di accendere/spegnere e dimmerare il sistema per la gestione del flusso luminoso da svariati punti.
used allowing you to turn the light on/off and dimmer light intensity from various different points.La loro luce uniforme e senza sfarfallamenti e la possibilità di dimmerare gli illuminamenti con un pulsante dal 100% all'1% consentono ad
Their flicker-free, uniform light and the option of dimming illuminance from 100% down to 1% with a push-button enablesNell'ufficio l'impiego dei rilevatori di presenza consente di dimmerare o spegnere la luce nelle stanze inutilizzate.
In office applications this enables the use of presence sensors for dimming or switching off the light in unoccupied rooms.consente di controllare e dimmerare l'illuminazione di un ambiente mediante timer settimanali/astronomici,
allows Base a sensore per accendere, spegnere e dimmerare(regolazione continua dell'intensità luminosa).
Sensor base for switching on, off and dimming(continuous adjustment of the light intensity).Gli adattatori per le installazioni trifase consentono di commutare o dimmerare tre diversi circuiti elettrici su di un binario elettrificato.
Articles for 3-phase installation enable the dimming or switching of three separate circuits on the track.Non servono sistemi di comando aggiuntivi per accendere/spegnere e dimmerare dal 100 all'1 percento uno o piÃ1 apparecchi SLOTLIGHT infinity.
more SLOTLIGHT infinity luminaires can be switched on or off and dimmed from 100 to 1 percent without additional light control.
