Que Veut Dire DISPOSTO en Anglais - Traduction En Anglais

• willing
• prepared
• placed
• arranged
• provided
• disposed
• has
• laid
• inclined
• available
• provisions
• stipulated
• unwilling

Exemples d'utilisation de Disposto en Italien et leurs traductions en Anglais

Non sono disposto a lavorare.
I'm unwilling to work.

Disposto a pagare il doppio per lo stesso uovo.
He's willing to pay twice as much for the same egg.

Non sei disposto a sentire.
You are unwilling to hear.

Punti negativi: Alcuni membri del personale disposto ad aiutare.
Cons: Some staff unwilling to help.

Non sei disposto a fare. Faccio ciò che tu.
What you are unwilling to do.

Tom non sembrava essere disposto a cambiare.
Tom seemed to be unwilling to change.

Non sono disposto a correre il rischio.
I'm unwilling to take that chance.

Quando una cosa è sbagliata, come in questo caso, sono disposto a farlo.
When a thing is wrong, as in this case, I am available.

Non è disposto a sopportare la sofferenza.
They are unwilling to endure suffering.

Erasmo ordinò al giustiziere di attenersi al disposto del camerario.
Erasmo ordered to executioner to follow the had of the«camerario».

Ma sono disposto a scavare per trovare la verità.
But I'm willin' to dig… get the facts.

Alcune pubbliche autorità avevano disposto tariffe minime o massime.
Some public authorities had provision for minimum or maximum charges.

E' disposto a giocarsi una vita per scoprirlo?
You're willing to play a life to find out?

C'era qualche dottore… Disposto a pensare fuori dagli schemi?
Might be willing to think outside the box? Were there any doctors that?

DOMANDA- Volevo sapere se lei era già stato disposto un sequestro….
CDV: I wanted to know whether you had already been ordered on a seizure….

E non sono disposto a fare questo sacrificio.
And that's a sacrifice I am unwilling to make.

armeni siriani in Armenia dovrebbe essere disposto entro metà luglio.
Funding for Syrian Armenian refugees in Armenia should be available by mid-July.

Sono disposto e pronto a dare la mia vita per lui.
I am willing and ready to give up my life for him.

E che, anzi, il Rabbino sarebbe stato disposto ad incontrare il Papa.
And that, in fact, the Rabbi would be available to encounter the Pope.

Sono disposto ad incontrarla, ma devo essere da solo.
I'm open to a meeting, but it has to be on my own.

E pensare che sarei così ben disposto, poveri idioti che non siete altro….
And to think that I would be so well disposed, poor morons that you are….

Sei disposto ad uccidere per uscire da qui? Che negoziazioni?
What are the negotiations? Are you willing to kill to get out of here?

Una volta che i Snaps sono scomparsi(disposto), essi non possono essere recuperati.
Once the Snaps are disappeared(disposed), they cannot be recovered.

Disposto ad affrontare le conseguenze. Puoi agire in… Cattiva fede finché sei.
As long as you're willing to face the consequences. You can act in bad faith.

(5) Salvo quanto diversamente disposto sopra, la responsabilità è esclusa.§ Privacy 7.
(5) Unless stipulated otherwise above, liability is excluded.§ 7 Privacy.

Se non sei disposto ad abbassare quelle difese, non potrò aiutarti.
I can't help you. If you're unwilling to bring those walls down.

Adolf Hitler. Sono disposto e pronto a dare la mia vita per lui.
Adolf Hitler. I am willing and ready to give up my life for him.

Ma non sono disposto a privarvi di un così raro piacere per la mente.
But I am unwilling to deprive you of a rare intellectual treat.

Un proprietario disposto a discutere i rendimenti è una grande bandiera rossa.
An owner unwilling to discuss returns is a big red flag.

In attuazione di quanto disposto dal comma 1, la presente legge persegue le seguenti finalità.
In performance than had from codicil 1, law anticipates pursues the following purposes.

Comment utiliser "disposto" dans une phrase en Italien

L'eccesso consiste dal disposto dei responsabili.

Per effetto dell’annullamento disposto dal T.A.R.

Resta fermo quanto disposto agli artt.

L'accordo raddoppia dal disposto dei responsabili.

L'accomodamento consta dal disposto del Presidente.

L'iter deriva dal disposto dei responsabili.

Nella fattispecie, viene disposto dal G.I.P.

Pertanto, secondo quanto disposto dall’ ex.

Stamani, infatti, sarà disposto l’esame autoptico.

L'ambiente scaturisce dal disposto del Presidente.

Comment utiliser "placed, willing, prepared" dans une phrase en Anglais

Book orders are placed through PayPal.

Willing Captive 2009 Colored pencil, ink.

Her competition team placed 2nd row.

They placed the couple gently down.

Allen, director, prepared the grant proposal.

Pour cornbread mixture into prepared cups.

Well placed ads are more effective.

There are comfortable chairs placed everywhere.

L.A.'s most celebrated chefs prepared dinner.

Willing owners have success,” she says.