Exemples d'utilisation de Eleva en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sylvie, eleva un po la tua visuale.
Sylvie, elevate your view a bit.Membrana porosa per portate di aria eleva….
Porous membrane delivering high airflow r….Eleva i miei giorni, illumina le mie notti.
Lift my days, light up my nights.Si sorprende e si eleva al di sopra di esse.
He surprises himself and rises above them.Solo i rotori stabili possono garantire una produzione eleva….
Only stable rotors can ensure high output.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
temperature elevateprestazioni elevatetemperatura elevataposizione elevataelevata precisione
qualità elevataelevata purezza
elevata durezza
velocità elevatedose elevata
Plus
Utilisation avec des adverbes
luminosa elevataultra elevataelevata costante
ambientali elevateelevate caratteristiche
tecniche elevatemeccaniche elevateelevata dinamica
elevati anche
Plus
Utilisation avec des verbes
caratterizzati da elevataresta molto elevata
E l Signore eleva al di sopra tutte le persone.
E i Lord rises above all people.Dobbiamo giudicarla… da come tocca ed eleva le nostre anime.
We must judge it by how it touches and lifts our souls.IFTAWARDS, eleva il tuo stile& la tua anima.
IFTAWARDS, elevate your style& your soul.Dobbiamo giudicarla… da come tocca ed eleva le nostre anime.
By how it touches and lifts our souls. We must judge it.Eleva la vibrazione delle tue affermazioni e convinzioni.
Raise the vibration of your affirmations and beliefs.Continuamente purifica ed eleva la moralità dei popoli.
It never eases to purify and elevate the morality of peoples.Quindi, eleva quella somma alla potenza del numero di anni.
Then, raise that sum to the power of the number of years.È durante questi periodi che il gambler eleva i loro winnings.
It's during these times that the gambler maximizes their winnings.Ciò eleva il momento dei giocatori di contrassegnare le loro schede.
This maximizes the players time to mark their cards.Il M68V è una versione portatile che eleva la flessibilità in uso.
The M68V is a portable version that maximizes flexibility in use.Niente eleva gli spiriti più dello stare qui e guardare il tramonto.
Nothing lifts the spirits more than being here and watching the sun set.Visualizza le richieste di aiuto, eleva la tua anima e offri una preghiera.
View requests for help, raise your soul and offer a prayer.La fede cristiana non distrugge la cultura ma la purifica e la eleva.
The Christian faith does not destroy culture, but purifies and uplifts it.L'inspirazione è ciò che eleva il cuore ed espande la consapevolezza.
Inspiration is that which lifts the heart and expands the awareness.Il mio ideale e' un paradiso che trascende i confini ed eleva lo spirito Romano.
My ideal is a haven that transcends boundaries and uplifts the Roman spirit.Rilassati allo zoo, o eleva le tue prospettive all'enorme Torre della TV.
Chill at the zoo, or elevate your perspective at the enormous TV Tower.pelle è dotata di una tecnologia che garantisce un eleva-.
this leather contains a technology that guarantees a high.La celebrazione eucaristica ci eleva dalla routine della vita quotidiana.
The Eucharistic celebration lifts us out of the routine of daily life.Il monopolista eleva i relativi profitti dove il costo marginale è
The monopolist maximizes its profit where marginal cost isUnicamente l'amicizia spiritualizza ed eleva la riunione degli esseri;
Friendship is the only thing that spiritualizes and lifts the reunion of beings;Il nostro Hotel Elite eleva la vostra vacanza in Tirolo a un nuovo livello.
Our Hotel Elite lifts your Tyrolean holiday experience to the next level.Questo Movimento è il movimento che eleva l'anima salvandola dal degrado.
This movement is the movement of elevating the soul, saving the soul from degradation.Il Parlamento europeo eleva notevolmente la soglia democratica, la eleva troppo.
The European Parliament has made the democratic threshold remarkably high, too high in fact.Il vostro costante, affidabili e garanzia eleva oltre le parole… Suzanne, Georgia.
Your steady, reliable information and assurance uplifts beyond words… Suzanne, Georgia.La Quick Critical+ della Dinafem eleva la già superba Critical+ ad un nuovo livello.
Dinafem's Quick Critical+ lifts the already great Critical+ to new heights.
