Exemples d'utilisation de Espella en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora mi espella.
Then expel me.Espella l'ambasciatore.
Expel the ambassador.E se cosi' fosse… Allora mi espella.
And if you are, then expel me.Espella da asilo infantile: su che vespe….
Expel from kindergarten: on what wasps….Per evitare… che espella un altro Problema pericoloso.
To keep me from kicking out any more dangerous troubles.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diritto di espellere
Espella per asciugare il rotolo(struttura d'acciaio).
Extrude to dry roll(steel frame).Farò in modo che la madre superiora ci espella", ho pensato.
I will get Mother Superior to expel us, I thought.Ed espella la collera dai loro cuori.
And He will remove the anger of their hearts.Beh, potresti lasciare che la commissione disciplinare lo espella o che la polizia lo arresti.
Well, you could let the disciplinary committee expel him or CPD arrest him.Li espella. Lei cosa ne pensa, prof. Yang?
Expel them. Prof. YANG, what do you think?Come può espellerlo dal suo cuore e pretendere che anche Dio lo espella dal suo suo?
How can he Ed espella la collera dai loro cuori.
And remove the anger of their(believers') hearts.Ricomponga la siringa e per risciacquarla aspiri ed espella l'acqua del rubinetto un paio di volte.
Put the syringe back together and draw up and expel tap water a few times to rinse.Espella la carta una volta anormale e PWR-failur.
Eject the card when abnormal and pwr-failur.Che il corpo o distrugga o espella i vermi? E se trovassimo un modo per far sì?
What if we find some mechanism by which we can get the body to destroy or reject the worms?Espella l'aria prima dell'infusione sotto pressione.
Expel air prior to infusion under pressure.Ora andremo a casa tua, aspetteremo che tu la espella e poi te la mangerai di nuovo.
now we're gonna go Espella più uniformemente, avendo l'uscita più stabile e migliori palline.
Extrude more evenly, having more stable output and better pellets.Tenendo la siringa rivolta verso l'alto, espella l'aria spingendo lentamente lo stantuffo verso l'alto.
With the syringe pointing upwards, expel all air from the syringe by pushing the plunger slowly upwards.Ed espella la collera dai loro cuori. Allah accoglie il pentimento di chi Egli vuole.
And remove the anger from their breasts; for God turns to whosoever desires.viva in quello che in pratica è acido per batterie, ed espella acido solforico.
lives inside the equivalent of battery acid, and excretes sulfuric acid.Espella da asilo infantile: sul quale la base del bambino può escludere da un asilo infantile?
Expel from kindergarten: on what basis of the child can exclude from a kindergarten?Con la siringa rivolta verso l'alto, espella tutta l'aria dalla siringa spingendo lentamente lo stantuffo verso l'alto.
With the syringe pointing upwards, expel all air from the syringe by pushing the plunger slowly upwards.che aggiunta al processo digestivo, rende necessario che il suo corpo espella il gas prodotto.
coupled with the digestive process made it necessary for his body to expel the gas he produced.Ed espella la collera dai loro cuori.
And will remove rage from their hearts,Sembra che per metterla in pratica, la gallinella espella tutta l'aria delle sacche aeree
It appears that, in order to realize this operation, the gallinule removes all air from the air sacsEd espella la collera dai loro cuori.
And remove rage from their hearts,Di conseguenza, il Senato chiede che il Consiglio espella Ahsoka Tano dall'Ordine Jedi.
Therefore, the Senate asks that the Council expel Ahsoka Tano from the Jedi OrderRimuova il copriago ed espella attentamente l'aria dall'ago tenendo la siringa verticale e spingendo
Remove the needle cover and carefully expel air from the needle by holding the syringe verticallyPenso che prima che lei mi espella, potrebbe voler parlare con la signora Griffith,
I think before you expel me, 
