Exemples d'utilisation de Evocano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Evocano posizioni impossibili.
Conjuring up an impossible position.Le sue parole evocano una certa purezza.
His words resonate with a certain purity.Dove il testo evoca immagini e le figure stampate evocano parole.
The text Queste diverse risposte evocano trattamenti diversi.
These different responses evoked different treatment.Essi evocano immagini del tie-dye, tofu, e la mancanza di deodorante.
They conjure up images of tie-dye, tofu, and a lack of deodorant.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
evoca specialmente
evoca immagini
nome evocaevoca un senso
capacità di evocareevocare gli spiriti
nome che evocanomi evocativi
immagini che evocano
Plus
Utilisation avec des adverbes
potenziali evocatievoca anche
evoca immediatamente
Utilisation avec des verbes
cercando di evocare
Serpenti nati dal fuoco evocano demoni nei nostri sogni.
Snakes born of fire conjure the demons in our dreams.Essi evocano l'altitudine crescente ma introducono anche un gioco con le forme.
They suggest rising altitude but they also introduced a play of forms.Ulteriori presenze di-zrcrop evocano la modalità cinerama, per es.
Extra occurrences of-zrcrop invoke cinerama mode, i.e.Essi evocano splendidamente artigianale con queste piccole opere d'arte Chiodi.
They conjure up beautifully crafted with these small works of art Nails.Puoi anche trovare oggetti nei forzieri che evocano animali domestici.
You can also find items that summon pets in chests.Cosa significa"evocano gli spiriti per possedere"?
What does that mean"they call the spirits to get possessed"?Nella riproduzione, i suoi disegni iperrealisti evocano un corpo provocatorio.
In reproduction, his hyperrealist drawings invoke provocative body.Le parole da sole evocano un impeto di emozioni e di immagini.
The word alone conjures a rush of emotions and images.Piccole aggiunte creano la familiarità e evocano il calore della vita.
Small additions create familiarity and conjure up the warmth of the living.Luoghi che evocano spirito e materia della costruzione.
Places that convey the spirit and material of the construction.Ma i modelli di sandalo evocano anche un bel piede stretto.
But the sandal models also conjure up a beautiful, narrow foot.I giocatori evocano i maghi, ogni mago è un non-fungible token(un NFT).
Players summon wizards, every wizard is a non-fungible token(an NFT).Gustosi formaggi e salumi locali evocano un sorriso sulla bocca di ogni buongustaio.
Tasty, local cheeses and sausages conjure up a smile on the mouth of every gourmet.Delle note che evocano dei fiori di loto sono raggiunte da quelle del cedro candito.
A fragrance recalling lotus flower is crowned by a hint of candied citron.Fanno una bella vita e evocano allo stesso tempo gambe infinite.
They make a beautiful waist and conjure up at the same time endless legs.I due termini evocano l'abat-jour, oggetto simbolo di un'illuminazione intima e raccolta.
The two words evocate the abat-jour, symble of an intimate, cozy lighting.Orizzonti inaspettati evocano il calore e la bellezza di una pietra diversa.
Unexpected horizons bring warmth and beauty to a different stone.Gli anni'90 evocano un decennio di cambiamenti positivi e di rinascita delle relazioni diplomatiche.
The 90s evoked a decade of positive change and renewed relationships.Sono molte le immagini che evocano le sculture dell'artista britannico Tony Craigg.
Many are the images evoked by the sculptures of British artist Tony….I pennelli evocano guance fresche,
Brushes conjure up fresh cheeks,Le forme rotonde e scattanti evocano il design dinamico e sofisticato di Carlo Mollino.
Its round and agile forms recall the dynamic and sophisticated designs of Carlo Mollino.Le sue forme ci evocano dei bellissimi tulipani di un colore speciale.
Its form remind us of beautiful tulips of a unique colour.Le sue forme ci evocano dei bellissimi tulipani di un colore speciale.
Its forms remind us of beautiful tulips of a unique colour.Ci sono fotografi che evocano il reale attraverso segni, ombre e suggerimenti.
There are photographers that evoke the real through signs, shadows and suggestions.I mercatini di Natale evocano da sempre immagini emblematiche dell'inverno e delle festività del periodo.
Christmas markets always suggest typical images of winter and holidays.
