Exemples d'utilisation de Facilitate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Facilitate tale diserzione.
Facilitate said defection.Raggio di sterzo ridotto per delle manovre facilitate.
Reduced turning radius for easier manoeuvring.Facilitate l'arrivo del mio avvocato.
Then facilitate my lawyer.Preventivo dettagliato e condizioni di pagamento facilitate.
Price estimates in detail and easy payment plans.Facilitate(piuttosto) l'uso di una VPN.
Make it(relatively) easy to VPN.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
accesso facilitatofine di facilitarefacilitare lo scambio
modo da facilitarefacilitare la cooperazione
facilitare lo sviluppo
facilita il lavoro
facilitare la creazione
facilitare il trasporto
facilitare la comunicazione
Plus
Utilisation avec des adverbes
facilitando così
facilita anche
facilita notevolmente
facilita inoltre
facilita enormemente
facilitare ulteriormente
Plus
Utilisation avec des verbes
mira a facilitareprogettato per facilitareutilizzato per facilitarecontribuire a facilitaredestinati a facilitarevolto a facilitareaiuta a facilitareusato per facilitareinteso a facilitare
Plus
Installazione/rimozione facilitate dell'ago grazie alla chiave incorporata.
Built-in wrench for easy tip installation/removal.Facilitate gli scambi tra le entità.
Facilitate exchanges with group entities.Il design modulare permette espansione e manutenzione facilitate.
Modular design enables smooth expansion and easy maintenance.Facilitate il lavoro, ottimizzate il risultato.
Facilitate your work, optimise the outcome.Il nuovo connettore consente operazioni di manutenzione e pulizia facilitate.
The new connector makes for easy maintenance and cleaning.Facilitate il lavoro, ottimizzate il risultato.
Facilitate your work, optimize the outcome.Soluzioni collaudate per 80.000 cicli di apertura e chiusura facilitate.
Solutions tested to perform 80,000 easy opening and closing cycles.Facilitate market access of industrial products.
Facilitate market access of industrial products.Installazione e manutenzione facilitate per la completa infrastruttura IT.
Easier installation and maintenance for the complete IT infrastructure.Facilitate lisciano la chiusura continua della cerniera del piano.
Facilitate smooth continuous piano hinge closure.Brevi periodi(inferiori alle 3 notti) e/o con polizze di cancellazione facilitate.
Rack Rate Short stay(less than 4 nights) and easy cancellation policy.Modifiche facilitate in presenza di nuove necessità.
Easier to make changes when new needs arise.Tutti i brani dovranno essere editi e non sono ammesse versioni facilitate.
All composition must be published and easier versions of repertoire pieces are not allowed.Facilitate anche le operazioni a distanza grazie al controllo remoto.
Also facilitates remote operations using the remote control.Risparmio di tempo grazie alle impostazioni facilitate- 3 modalità di impostazione disponibili.
Achieve time savings with its easy setting- 3 setting modes available.Facilitate il vostro lavoro quotidiano e create modelli di portafoglio e di strategia.
Ease your daily work and create model portfolios as templates.APERTURE PENSILI Soluzioni collaudate per 80.000 cicli di apertura e chiusura facilitate.
Aperture pensili Solutions tested to perform 80,000 easy opening and closing cycles.Manutenzione e pulizia facilitate grazie al design compatto, aperto e modulare.
Easy care and cleaning due to compact, open and modular design.La sua gradazione viscosimetrica permette il funzionamento ottimale e partenze facilitate in ogni stagione.
A Multi-Grade oil that allows optimum engine performance and easier starts in every season.Un suggerimento: facilitate il lavoro usando le padelle e lavando il paziente.
A good tip: Ease the work of using bedpans and washing the patient.Maggiore soddisfazione del cliente grazie all'apertura e alla chiusura facilitate e al miglioramento della presa.
Improved customer satisfaction thanks to easier opening and closing and improved grip.Facilitate la transizione al cloud dal punto di vista tecnico e commerciale.
Ease the transition to the cloud from a technical and business perspective.Le attività ripetitive possono essere facilitate, eseguite più in fretta o addirittura e- liminate.
Tasks can be eased, carried out in less time or even dispensed with altogether.Facilitate la collaborazione tra utenti per commentare, confrontare e rivedere le versioni.
Facilitating collaboration between users to comment, compare and review versions.In questo modo vengono facilitate le operazioni doganali, con conseguente riduzione dei costi.
Facilitating customs operations in this way reduces costs.
Synonyms are shown for the word 
