Que Veut Dire FECONDARE en Anglais - Traduction En Anglais

• fertilize
• impregnate
• fertilise
• fecundate
• fecundating

Exemples d'utilisation de Fecondare en Italien et leurs traductions en Anglais

Crediamo che possa fecondare altri ovuli.
We think you can fertilize more eggs.

Devi fecondare Medea al più presto.
You must impregnate Medea as soon as possible.

Sono necessarie più specie per farli fecondare.
You need several species for them to fertilise.

Io morirò per fecondare il deserto.
I would rather die for the desert's fertilization.

È in questo momento che l'uovo è capace di fecondare.
It is at this time that the ovum is capable of fertilization.

Io morirò per fecondare il deserto.
I would rather die for the desert's fertilisation.

E neanche una femmina della vostra specie da poter fecondare.
And never a female of your kind from which we could breed.

Chiedo a Dio di fecondare con la sua grazia ogni vostra attività.
I ask God to make your activities fruitful by his grace.

Mentre per gli uomini, è la mancanza di capacità di fecondare.
While for men, it is the lack of the capability to impregnate.

Ma non possono ancora fecondare gli ovuli. Fantastico!
But they-they're not gonna fertilize the eggs just yet. That's great!

L'infertilità maschile è l'incapacità dell'uomo di fecondare l'ovulo.
Male infertility is the inability of a man to fertilize the eggs.

Ora Dio mai potrà fecondare di vita eterna una parola che è di morte.
Now never might God fertilize of eternal life a word that is of death.

Può avere per grazia l'umiltà di lasciarsi fecondare dal Mistero.
He can have by grace the humility to let the Mystery fertilize him.

Vuole fecondare oltre mille dei suoi ovuli e impiantarli in altre surrogate.
He's gonna fertilise over 1,000 of her eggs and implant them in surrogates.

Da questo momento in poi sono in grado di fecondare una femmina.[1].
They can impregnate a female dog from the point of puberty on.[1].

Ogni ovulo da fecondare, dovrebbe essere maturo e strutturalmente normale.
For an egg to be fertilized, it should be mature and structurally normal.

Affidiamo ora allo Spirito il compito di fecondare il seme gettato.
We entrust now to the Lord the task of fertilizing the seed that was planted.

In questo programma la paziente può scegliere- indicare- la quantità degli ovociti da fecondare.
In this program you can choose the number of eggs used for fertilization.

Lui deve illuminare, riscaldare, fecondare l'umanità di vita nuova, eterna, divina.
He has to light, heat, fertilize humanity of new, eternal and divine life.

Alla fine ho smesso di volte, quindi è come sul Düngerediketten di fecondare.
I eventually stopped times, so it is like on the Düngerediketten to fertilize.

Quindi l'istinto e' quello… ecco, di fecondare quanti piu' ovuli possibili, di fare sesso.
So the instinct is to, you know, fertilize as many eggs as possible, to have sex.

La verità della fede si manifesta nella sua capacità di generare, di fecondare.
The truth of faith is displayed in its ability to beget, to fecundate.

Come il sole deve illuminare, riscaldare, fecondare la terra, così dicasi del cristiano.
As the sun has to light, heat, fertilize the earth, so it is true for the Christian.

piante in modo che possano fecondare altre piante.
plants so that they can fertilise other plants.

Infatti quel Dio che gioisce nel fecondare i vostri campi, distruggerà i vostri nemici… Liv.
In fact, the God who rejoices in fertilize your fields, destroy your enemies… Liv.

La ricerca sulle TEF è fondamentale per rafforzare l'eccellenza e fecondare l'innovazione.
FET research is essential for fostering excellence and seeding innovation.

Siccome un maschio può fecondare qualsiasi numero di femmine(poliginia),
As a male can fecundate whatever number of females(polygyny),

Permalink Gallery Come selezionare il miglior spermatozoo per fecondare un ovocito?
Permalink Gallery How can the best spermatozoon for fertilising an egg be selected?

non sarà più che un ricordo che dovrà fecondare in una prossima peregrinazione umana.
it will be nothing else than a memory that he must fertilize in a next human pilgrimage.

può ancora fecondare una donna al solito.
can still impregnate a woman per usual.

Comment utiliser "fecondare" dans une phrase en Italien

compro bacilli caseari per fecondare zecchini.

Sono comunque sufficienti per fecondare l'ovulo?

Ogni maschio può fecondare diverse femmine.

Atterraggio necessariamente pereprevshymy fecondare fertilizzanti organici.

Tutti siamo arrivati primi nel fecondare l’ovulo.

Questi spermatozoi non riescono a fecondare l'uovo.

Anche l'anima può fecondare e venire ingravidata.

Cioè per quanti giorni possono fecondare l'ovulo.

Uno solo degli spermatozoi potrà fecondare l’ovulo.

Allo stesso tempo iniziano a fecondare l'okra.

Comment utiliser "fertilize, fertilise, impregnate" dans une phrase en Anglais

Fertilize container plants every two weeks.

Fertilize them after flowering with compost.

Fertilise your plants fortnightly with Seasol.

Fertilise and water well when planting.

You fertilize and plant purchased seedlings.

Fertilise moderately over the growing season.

Fertilize them regularly for impressive flowers.

Impregnate obligations are amidships closed up.

Fertilise monthly during spring and summer.

Fertilize your grass, shrubs and flowers.