Exemples d'utilisation de Fedele en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vecchio Fedele. No.
No. Old Reliable.E' fedele al MGM Grand.
She's loyal to the MGM Grand.Vecchio Fedele. No.
Old Reliable. No.Una fedele alle sue tradizioni culturali!
One that is true to its cultural roots!Del Vecchio Fedele. No.
Old Reliable. No.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fedeli cattolici
clienti fedelifedele servitore
fedele amico
popolo fedelefedeli cristiani
fedele riproduzione
amore fedelefedele compagno
fedeli defunti
Plus
Rimani fedele e diffondi il verbo.
Keep the faith, and spread the word.Del Vecchio Fedele. No.
No. Old Reliable.Sia sempre fedele ai suoi propositi, Louisa.
Stick always to your purpose, Louisa.E' fedele all'uomo, non verso gli altri cani.
He is loyal to man, not to other dogs.Io sono una Fedele, come te.
I'm a Loyal One, just like you.È una Fedele anziana, e tutti si fidano di lei.
She is a senior Loyal One, and everybody trusts her.Se lei non è stata fedele, non so che cosa farò!
If she's been unfaithful, I don't know what I will do!La fedele ombra della regina… può usare la sua influenza.
The Queen's trusted shadow can exert influence.Politicamente, Hindenburg rimase fedele a un governo dominato dalla monarchia prussiana.
Politically, Hindenburg remained committed to a government dominated by the Prussian monarchy.E fedele e devoto servitore del circolo.
Essere un Fedele richiede sacrifici.
Being a Loyal One requires sacrifice.Una fedele riedizione del primo modello El Primero del 1969;
A reissue faithful to the first El Primero model of 1969;Sono stato solo fedele ad un sistema che sta morendo.
Just a loyalist to a dying system.Fedele compagna da 1 anno a questa parte delle mie gite
Faithfull companion since last year of my day trips and vacations.Estremamente fedele allo spirito della serie, il gioco….
Extremely faithfull to the series spirit, the game….Fedele replica della seconda Corvette che ha partecipato
Faithfull replica of the secondĀ Corvette that raced the 24HSono stata una Fedele per tutta la vita, è tutto quello che sono.
I have been a Loyal One all my life, that's all I am.Resto fedele al mio dovere, ma ho sempre una leggera sensazione di paura.
I stick to my duty, but I always have a slight sense of fear.Lei è fedele alla memoria del marito.
She's faithfull to the memory of her husband.Sei la Fedele migliore tra tutti noi. Ricordatelo.
You're the best Loyal One among us. Remember this.Perché fedele alla sua vocazione e alla verità".
Because he was faithful to his vocation and to the truth.Saro' sempre fedele, senza condizioni, al mio unico padrone!
I will always be loyal to you as my only and unconditional master!Saro' sempre fedele, senza condizioni, al mio unico padrone!
As my only and unconditional master! I will always be loyal to you!Sono la Fedele più capace e mi stai sollevando dalla missione?
I'm the most talented Loyal One, and you're dismissing me from the mission?Citroën, sempre fedele al WRC, schiera nel 2019 due nuove coppie di equipaggi….
In 2019, still faithfull to the WRC championship, Citroën Racing has unveiled two new crews….
