Que Veut Dire FENDERE en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
fendere
cleave
slitting
fessura
spacco
fenditura
taglio
tagliare
feritoia
spacchetto
slicing
fetta
affettare
tagliare
fettina
pezzo
taglio
spicchio
trancio
cut
tagliare
taglio
ridurre
riduzione
stop
recisi
to crack
da decifrare
per rompere
per risolvere
di crack
per craccare
a cedere
a incrinarsi
a crollare
per aprire
per crackare

Exemples d'utilisation de Fendere en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Fendere la schiena perno e inserire.
Cleave the pin back and insert.
Questo potrebbe fendere il cranio di qualcuno.
This could cleavea man's skull.
Fendere i giunti è nocivo al corpo.
Cracking the joints is injurious to the body.
Oggi combatteremo per di Fendere il nostro mondo!
Today's the day we fight for our piece of the world!
Fendere il buco e cucire una cucitura nascosta.
Cleave the hole and sew it a hidden seam.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fender stratocaster fesa di tacchino
Le scarpine colorate fendere senza pietà il corpo dell'avversario.
The coloured shoes can mercilessly slash an opponent's body.
Fendere la fodera e principale lato destro tessuto.
Cleave the lining and main fabric right sides.
Larghezza La larghezza standard è 205cm, può fendere di conseguenza.
Width The standard width is 205cm, it can slit accordingly.
Giusto. Fendere l'aria con una fetta di groviera.
Slicing the air with a slice of cheese.- Right.
Come delle patate. Vi chiedo di fendere l'aria e fendere l'acqua.
I said like potatoes. I want you to scythe through air and water.
Giusto. Fendere l'aria con una fetta di groviera.
Right.- Slicing the air with a slice of cheese.
Ci sono parecchie paia delle taglierine a fendere gli strati nelle strisce.
There are several pairs of slitters to slitting the sheets into strips.
Deve fendere l'aria e ruotare sul suo asse.
It should cut through the air rotating on its own axis.
Articolo 40 vendite della scorta stabilizzatrice intesa a di fendere il prezzo massimo 1.
Article 40 buffer stock sales in defence of the maximum price.
Fendere le pieghe in più punti lungo la sua lunghezza.
Cleave the folds in several places along its length.
Dallo scorso settembre, gli stand 15. album in studio"fendere" dalla terapia? nei negozi.
Since last September, the stands 15. Studio album"Cleave" by Therapy? in stores.
Fendere la lunghezza: Scegliere lo standard 8~22mm della fibra.
Cleave Length: Single fiber standard 8~22mm.
Egli è in grado di fendere anche al soffitto- basta inviare da frecce.
He is able to cleave even to the ceiling- just send it by arrows.
Fendere la fodera e tessuto principale solo nella parte superiore.
Cleave the lining and main fabric only at the top.
Tagliare e fendere possono essere richiesti come designazione del cliente.
Cutting and slitting can be requested as customer's designation.
Fendere la scatola e coperchio, e poi sostrochite su una macchina da scrivere.
Cleave the box and cover, and then sostrochite them on a typewriter.
Il taglio e fendere possono essere richiesti come designazione del cliente.
Cutting and slitting can be requested as customer's designation.
Fendere la carta con uno spillo
Cleave the paper with a pin
Tagliare e fendere possono essere richiesti come designazione del cliente  Â.
Cutting and slitting can be requested as customer's designation  Â.
Fendere il nastro adesivo sul lato frontale, che copre taglia striscia di guaina.
Cleave the tape on the front side, covering it cuts sheathing strip.
Résultats: 25, Temps: 0.0864

Comment utiliser "fendere" dans une phrase en Italien

Vendo anche amplificatore Fendere (50 euro).
Fendere come frattura esplosiva (Edgamer Complex).
Come fendere l’aria con nuove ali?
Devi fendere la vita, trapassarla balzando oltre.
Fendere l'acqua alla sorgente, che senso ha?
Fendere l’aria del vento col proprio naso.
Braccia troppo giovani per fendere i flutti.
Gli auricolari Fendere saranno disponibili da Marzo.
Allungò una mano a fendere l’acqua gelida.
Era quasi impossibile fendere la marea umana.

Comment utiliser "slicing, cleave, slitting" dans une phrase en Anglais

Slicing and heating was performed manually.
Terrific for slicing and fresh eating.
His cloak shall cleave the sky.
Slitting available upon request for additional charge.
Second picture: Slitting machine for 1/4-inch tape.
like slicing the onions super thin.
Double Cleave is some spicy double strike.
Mary Jane Van Cleave died in 1955.
It's just like slicing through butter.
Karen Van Cleave is his volunteer coordinator.
Afficher plus
S

Synonymes de Fendere

dividere rompere scindere separare squarciare stracciare strappare attraversare solcare
fender twinfender

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais