Exemples d'utilisation de Forati en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Siamo forati, capitano.
We are holed, captain.Sono tutti forati.
There's holes in all these.A piatti forati o con piatti a campanelle.
With sieve plates or bell-shaped plates.Ottura e gonfia i pneumatici forati.
Seals and inflates punctured tyres.Possono essere forati conici prodotta.
Tapered holes may be produced.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lamiere foratepannello foratomattoni foratibarre foratefondo foratoschienale foratodischi forati
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessario forare
Identificazione di tipi differenti di oggetti forati.
Identifying different types of punched objects.Accessorio: dischi forati da 50mm.
Accessory: weight plates with 50mm hole.I tubi forati sono costituiti da tre parti principali.
Orifice tubes are made up of three main parts.Le componenti esterne sono forati rossi e intonaco di livigni.
The external components are cross-drilled and red plaster Livigni.Perni forati sono per la fissazione dei pesi e viti di fissaggio.
Hollow pins are for the fixation of weights and mounting bolts.La carne di maiale pronta o il manzo devono esser forati senza problemi.
Ready pork or beef has to be punctured without problems.Su mattoni forati utilizzare l'apposito tassello a rete.
On hollowed bricks use the appropriate net wall plug.All'interno, sotto la cornice curva dell'edificio, appaiono dei blocchi forati;
Inside, under the curved frame of the building there are blocks with holes;I dischi freno forati in ceramica hanno un diametro….
The cross-drilled ceramic brake discs have a diameter of….Code mattone altezza: 2400mm(mattone standard 20 strati, mattoni forati 11 layer).
Code brick height: 2400mm(standard brick 20 layers, hollow brick 11 layer).Le carte sono già forati e si può immediatamente losleg… €5,00.
The cards are already punched and you can instantly losleg… €5,00.Domanda: Posseggo un organetto di Barberia per il quale vorrei realizzare dei cartoni forati.
Question: I own a street organ, and I want to make punched cards.I dischi forati aiutano a smaltire meglio il calore Back FRENI.
Discs with holes help heat dispertion in the best possiblePer esempio: in Ungheria qui sono stati utilizzati per la prima volta i mattoni forati.
For example, hollow bricks were used here for the first time in Hungary.Procace ragazza con capezzoli forati mostra il suo corpo in un parcheggio.
Busty girl with pierced nipples shows off her body in a parking lot.utilizzato per il fissaggio su sostanze perforate come mattoni forati.
Nylon sleeve is used for fixing on perforated substance like hollow brick.Sistema a pannelli forati 450 x 1.450 mm Rivestimento in polvere,
Perforared panel system 450 x 1,450 mm light grey,Prima di incorporare i chip, i chip saranno rilevati, forati e impiantati in cavità macinate.
Before chips embedding, chips will be detected, punched and implanted in milled cavities.I dischi freno sono forati, per una migliore performance frenante sul bagnato.
The brake discs are cross-drilled for better performance in the wet.Nacquero così dei cilindretti di pasta forati in mezzo per permettere una rapida essiccazione.
Thus pasta cylinders were pierced in the middle to allow rapid drying.I sacchetti violenti, forati e rotti erano stati rimossi con attenzione prima dell'imballaggio.
Holed and broken bags had been carefully removed before packing.Come ad esempio mattoni forati, mattoni porosi, mattoni standard, ecc, senza sinterizzazione.
Such as hollow bricks, porous brick, standard bricks, etc, without sintering.Fianchi(vengono forati solo ove presenti elementi fissati su di essi):
Sides(holes are placed only in correspondence to the equipped elements):
