Que Veut Dire FUGGIREMO en Anglais - Traduction En Anglais

• will flee
• we will escape
• we will run

Exemples d'utilisation de Fuggiremo en Italien et leurs traductions en Anglais

Fuggiremo insieme.
We will escape together.

Contro quelli? No, fuggiremo!
Against that? No, we will run.

Non fuggiremo piu.
No more sneaking around.

E tu sarai colpito. Noi fuggiremo.
You get gunned down. We escape.

Fuggiremo da qui.
We will run away from here.

Tu ed io fuggiremo in Egitto.
You and I will flee into Egypt.

Fuggiremo in Inghilterra.
We will flee to England.

E tu sarai colpito. Noi fuggiremo.
We escape. You get gunned down.

Noi fuggiremo, lo so.
We will escape, I know it.

Quando se ne saranno andati, fuggiremo.
When they all go home, we will escape!

Fuggiremo come volevi.
We will escape like you wanted.

Ne io ne gli altri fuggiremo da Laszlo.
Neither I nor anyone else will flee at Laszlo.

Fuggiremo attraverso l'intestino.
We will escape through the gut.

Penseranno che fuggiremo di qua.
They will think we will be escaping through here.

Fuggiremo durante la rappresentazione?
We escape during the play?

Beh, credo che non fuggiremo con quella nave.
Well, I guess we won't be escaping on that ship.

Fuggiremo e resteremo vivi.
And we will live. We will run.

Credimi, io e la mia futura ex moglie fuggiremo a Las Vegas.
Believe me, me and my future ex-wife are eloping to Vegas.

Fuggiremo, e resteremo vivi.
We will run, and we will live.

Il priorato, la cattedrale… Se fuggiremo, perderemo tutto cio' per cui abbiamo lavorato.
The priory, the cathedral. If we run, we lose everything that we have worked for.

Fuggiremo, Johann, e vivremo felici.
We will flee, John, and live in happiness.

Se vuoi, fuggiremo da tutto il mondo.
If you want, we will escape from all over the world.

Fuggiremo dalle nostre famiglie e ricominceremo da capo!
We're gonna escape our families and become anew!

No. Fuggiremo, e resteremo vivi.
We will run, and we will live.

Fuggiremo per la foresta, li perderemo tra gli alberi!
We will leave through the forest, lose them in the trees!

Quando fuggiremo, tornerò sulla Luna da sola.
When we escape, I am going back to the Moon alone.

Se fuggiremo, perderemo tutto cio' per cui abbiamo lavorato: il priorato, la cattedrale.
If we run, we lose everything that we have worked for, the priory, the cathedral.

Finalmente fuggiremo, finalmente fuggiremo Attraverseremo le strade.
Finally escape, finally escape we will be.

Quindi fuggiremo e tutti i nostri sogni si avvereranno?
So, we run away and then all our dreams come true?

Comment utiliser "fuggiremo" dans une phrase en Italien

Se fuggiamo dalla sofferenza fuggiremo dalla gioia.

Non fuggiremo dai problemi interni al movimento.

Non fuggiremo dai nostri problemi, li supereremo.

Dio solo sa quando fuggiremo da questa miseria.

Non fuggiremo mai, se non mano nella mano.

Io e Corista fuggiremo a dormire prima dei ragazzi.

Fuggiremo insieme e ci sposeremo, ma non abbiamo nulla.

Va bene, non fuggiremo dalla materia, bensì la domineremo.

Non fuggiremo dunque dal partito ma ritorneremo al Partito.

Spike: Tu verrai, con me: fuggiremo da questo mondo.

Comment utiliser "we will run, we will escape, will flee" dans une phrase en Anglais

I doubt we will run out anytime soon.

Again, we somehow think we will escape that most universal of human experiences.

Sea life will flee from a dark tide.

We shall explore together for 2 or 3 hours and we will escape any cold or rainy weather.

Frustrated customers will flee to your competitors.

Fear will flee where love is present.

We will run these three sessions, three times.

On the first part, we will escape the classical paths to go along less frequented trails.

And just like Noah we will escape judgment and be saved.

But getting to that point of rescue does not mean we will escape suffering along the way.