Exemples d'utilisation de Gioco en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il gioco è così.- Dio, Randall.
Randall.- That's-that's- that 's the game.Perché ho pensato che a voi non importa se io gioco o no.
Because I thought you didn't care if I played or not.È tutto un gioco per te? Possiamo riprovare.
Is this all a joke to you? We could try again.Il mio avversario controlla una Blood Moon e io gioco una Watery Grave.
My opponent controls Blood Moon and I play a Watery Grave.Non gioco più con te se imbrogli sempre.
Don't wanna play with you anymore if you cheat every time.Questo è solo il mio gioco e io gioco lealmente No.
I'm not buying. No no no, this is just my game and I play fair.Io gioco per rendere il gioco migliore per i nostri fan.
But I play to make the game better for our fans.Non facciamo un gioco o altro? E la torta?
Aren't we gonna play a game or something? What about cake?Io gioco sempre questo Slot ma è così difficile ottenere la Bonus.
I always play this Slot but its so hard to get the Bonus.Sai, era praticamente un gioco evitare di parlare di lei.
You know, it was almost a joke, to avoid talking about her.Io gioco anche con un sacco di video games, soprattutto con Xbox LIVE.
I also play a lot of video games, primarily on Xbox LIVE.McEnroe è tornato nel gioco, con la possibilità di legare.
McEnroe is back in the match, now with a chance to make it even.Un gioco di luce. Alla fine, è diventata quello che è sempre stata.
A trick of light. In the end, she became what she always was.Parlo degli huddle. Se cambi gioco, manchi di rispetto a tanta gente.
Talking about in the huddle. When you change plays, you show disrespect to people.E' il gioco che combina il laser con la strategia classica.
Description It's the game that combines lasers with classic strategy.E così facciamo un gioco, il Gioco dell'Amore di Dio sulla Terra.
And so We play a game, Gioco semplice con i numeri negativi 9 per 9(quattro
By 9 easy negative number puzzle(4 extra numbers given).Diventare troppo assorbiti nel gioco, un livello di eccitazione potrebbe cambiare;
Becoming too engrossed in the match, one's excitement level might change;Se gioco bene le mie carte, potrei diventare l'unico amico di Shigeo.
If I play my cards right, I could become Shigeo's only friend.Diventando troppo avvolto nel gioco, il livello di eccitazione potrebbe fluttuare;
Getting too wrapped up in the match, your excitement level possibly could change;Ti prendi gioco della morte con la tua bellezza e per un momento.
You make a fool of death with your beauty, and for a moment.E la vita è un gioco, ma tutto sta cavalcando su di me stanotte.
And life is a joke, but everything's riding on me tonight.E' il gioco che ti porta ai confini del sistema solare.
It's the game that takes you to Cosi' quando gioco al sottomarino nella mia vasca.
In that way when I'm playing submarine in the bathtub.Beh, io gioco ogni settimana, ma io e te, si', probabilmente dieci anni.
Well, I play every week, but, you and me, yeah, probably ten years.Ok, faremo un gioco che si chiama"Due verita e una bugia.
Ok so, we're gonna play a game called"two truths and Strano gioco di luci sulla lente graffiata della mia videocamera. No.
It was a weird lighting trick through a scuffed lens on my camera. No.No. Era uno… Strano gioco di luci sulla lente graffiata della mia videocamera.
No. It was a weird lighting trick through a scuffed lens on my camera.Non è un gioco che ti si addice questo,
Mm-hmm. You know this isn't your kind of game, Donnie.Nella prima frazione di gioco i padroni di casa appaiono più brillanti degli ospiti.
In the first half of the match the hosts appear brighter guests.
