Exemples d'utilisation de Giostra en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quella giostra non scherza.
That ride is no joke.I miei fratello ci ruberanno i posti sulla giostra.
We're gonna lose our place on the roundabout to my brothers.Giostra con demone rinoceronte?
Rhino fiend joust?Accanto alla giostra? Giostra.
By the carousel? Carousel.Che giostra incredibile, Snot!
Can you believe that ride, Snot?
On traduit aussi
Cosa c'è? C'è una giostra a Battery Park.
What's wrong? Don't make fun, but there's this carousel in Battery Park.Giostra via sulla vostra moto!….
Joust away on your motorbike!….Penso che quella giostra mi abbia fatto male.
I think that ride did something to me.Una giostra a 10 teste con spazzole per il lavaggio.
Carousel 10 head with brush for washing.Sarebbe come chiedere ad un cavallo di aggiustare una giostra.
You might as well ask a horse to fix a merry-go-round.Questa giostra è una merda!
This carnival is shit!L'hotel si trova sulla dx dopo l'ufficio turistico e una giostra.
The hotel is located on the right after the tourist office and carousel.Dietro la giostra di un Anno nuovo.
Behind a New Year's roundabout.Quindi, preparate lo zucchero filato, impostate la giostra alla massima velocita.
So, start the cotton candy spinning, set the Tilt-A-Whirl at full tilt.Una giostra di governi, affari e media.
Merry-go-round of government, business, and media.GalileoparkRassegna stampa Archivio 2007 Una giostra innovativa della scuola di design.
GalileoparkPress Review Archive 2007 Una giostra innovativa della scuola di design.Giostra a un aeroplano e a due treni Mettoy.
Merry-go-round with plane and two trains Mettoy.Che razza di giostra costa così tanto?
What kind of carnival will cost you that much money?Giostra veloce, rotante su se stessa, a ritmo di musica.
Fast carousel, rotating on itself, to the rhythm of music.E sono stata sulla giostra È un mondo piccolo" con te.
And I have gone on the It's a Small World ride with you.Giostra con altri cavalieri sul vostro cavallo, Gioco The Lance da armatura giochi….
Joust with other knights on your horse, Play The Lance from armor games….Flygande Elefanter- giostra con elefanti volanti aperta nel 2010.
Flying Elephants- fly the elephants ride, opened in 1983.Giostra con carillon baby(sudRE04267)- Descrizione Giostra baby con carillon e movimento.
Carousel music box(sudRE04267)- Description Baby carousel with chimes and movement.No, non"la giostra" com'è spesso scritto e detto.
No, not"roundabout" as it is often written and told.Giostra automatica di polmonatura flaconi vuoti,
Automatic carousel for accumulation of empty bottles,Descrizione: Giostra baby con carillon e movimento.
Description: Baby carousel with chimes and movement.Antica giostra medioevale, e molto in auge nel'600 a Montefalco.
Ancient medieval joust, and very popular in the'600 to Montefalco.Skepp o' skoj- giostra acquatica con barche aperta nel 2012.
Skepp o' skoj- water boat ride that opened in 2012.Ai cavalli sulla giostra verranno le vertigini e finiranno per cadere.
The horses on the merry-go-round are going to get dizzy and fall.Rocket Un'altra giostra indicata per gli amanti dell'altezza e dell'adrenalina!
Rocket Another ride suitable for lovers of height and adrenaline!
