Que Veut Dire GIUNGEMMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we came
• we reached
• we arrived

Exemples d'utilisation de Giungemmo en Italien et leurs traductions en Anglais

Infine giungemmo alla spiaggia.
Finally, we reached the beach.

Il giorno dopo partimmo e giungemmo a Cesarea.
On the morrow we departed and came to Caesare'a;

Giungemmo al mattino a Santa Fé.
In the morning we arrived at St. Fé.

Quando tutti noi giungemmo infine a destinazione.
When all of us reached the destination at last.

Giungemmo alla chiusa di Sunbury alle tre e mezzo.
We reached Sunbury Lock at half-past three.

Ripartiti il giorno seguente, giungemmo a Cesarèa;
After setting out the next day, we arrived at Caesarea.

L'indomani giungemmo nella valle di Copiapò.
The next day we reached the valley of Capiapó.

Continuammo la nostra passeggiata, e giungemmo in breve a Waiomio.
We continued our walk, and soon reached Waiomio.

Quando giungemmo a Wadi al-Qura un posto situato tra.
When we reached Wadi al-Qura a place between.

Avanzammo cauti e silenziosi finché giungemmo nell'altra ala.
Softly we stole along until we had come into the other wing.

Poi all'alba giungemmo a una valle più tiepida.
Then at dawn we came down to a temperate valley.

Settembre 20.- Verso la metà del giorno giungemmo a Buenos-Ayres.
September 20th.-We arrived by the middle of the day at Buenos Ayres.

Giungemmo a Gerusalemme e riposammo qui tre giorni.
We arrived in Jerusalem where we rested for three days.

Partimmo col lume di luna e giungemmo al Rio Tercero all'alzar del sole.
We started by moonlight and arrived at the Rio Tercero by sunrise.

Giungemmo su West Street e vedemmo che la devastazione era totale.
We got to West Street and saw that it was total devastation.

Nel corso del dialogo giungemmo ad un momento di forte contrasto fra noi.(…).
During our conversation we reached a point of intense disagreement.(…).

Giungemmo ad Engenhodo a sera, dopo essere
We arrived at Engenhodo after it was dark,

Fu difficile, ma prima di sera giungemmo al bellissimo lago incontaminato.
This was challenging, but by evening we reached the beautiful pristine lake.

Quando giungemmo a Brennidon, la gente ci disse che eri stato ucciso.
When we arrived in Brennidon, the people said that you would been killed.

Novembre 20.- Al mattino partimmo di buon'ora e giungemmo al mezzogiorno a Matavai.
November 20th.-In the morning we started early, and reached Matavai at noon.

La sera giungemmo alla dogana ove il nostro bagaglio fu esaminato.
In the evening we passed the Custom house, where our boxes were examined.

fui condotto per le foreste… e giungemmo a una specie di tenda fatta di lenzuola,
And we came to a kind of tent made of sheets, with sheets on the ground. And then naked, again blindfolded, I

Giungemmo a sera in un grazioso piccolo golfo al nord dell'isola di Caucahue.
We reached at night a beautiful little cove, north of the island of Caucahue.

Il pomeriggio seguente, giungemmo al quartier generale… di San Carlos.
The following afternoon, we arrived at the military base… of operations at San Carlos.

Alla fine giungemmo in una valle, e volgendoci a sinistra,
At last we reached a valley, and turning to the left,

Il pomeriggio seguente, giungemmo al quartier generale… di San Carlos.
Of operations at San Carlos. we arrived at the military base… The following afternoon.

Dopo tre giorni di viaggio giungemmo a Socego, podere del signor Manuel Figuireda,
After three days' travelling we arrived at Socêgo, the estate of Senhôr Manuel Figuireda,

Continuammo il viaggio fin dopo il tramonto, quando giungemmo ad un burrone laterale ove si trovava un piccolo
We rode on after it was dark, till we reached a side ravine with a small well, called,"Agua amarga.".

E partiti l'indomani, giungemmo a Cesarea; ed entrati in casa di Filippo l'evangelista, ch'era
And leaving on the morrow, we came to Caesarea; and entering into the house of Philip the evangelist,

E, costeggiandola con difficoltà, giungemmo a un luogo detto Beiporti,
Coasting along it with difficulty, we came to a place called Fair Havens,

Comment utiliser "giungemmo" dans une phrase en Italien

Alla fine giungemmo nella sala principale.

Giungemmo alla navetta senza mai voltarci.

Alla fine, tutti trafelati, giungemmo all'anfiteatro.

Ricondannassimo giungemmo ridicolezza trascutaggine ripremiai migliorerete.

Quadrangole giungemmo cotangente sbalzato trincasse vidimino.

Finalmente giungemmo alla Tavola del re.

Alla fine giungemmo davanti allo studio.

Giungemmo alla Verna dopo tre ore.

Cassettine giungemmo fragile carrista disprezziamo cinquantaduenne.

Giungemmo finalmente alla sede del “gruppo”.

Comment utiliser "we arrived, we reached, we came" dans une phrase en Anglais

When we arrived the venue was closed.

But finally we reached some positive results.

We reached Curry Village tired and hungry.

We came across the team playing 5-a-side.

We came away relaxed and thoroughly spoiled.

We reached “economic peak oil” around 2000.

We came together for cheesesteaks and we came together for Kelsey.

We reached the old mine around noon.

Slowly and steadily we reached the summit.

Have we reached peak Trump Derangement Syndrome?