Exemples d'utilisation de Gracile en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Troppo gracile.
Too skinny.E' il primogenito ma è troppo gracile.
He's the first-born, but he's too frail.Sei un gracile perdente!
You're a skinny loser!Perche' Kelly? Perche' Gabe e' alto e gracile.
Um… Why Kelly? Cause Gabe's tall and weak.Avanti amore gracile, cos'è successo qui?
Come on skinny love what happened here?Giusto, non menzioniamo il gracile Banner.
Right, right, right, don't mention puny Banner.Un po' gracile, e fatemi solo sapere se parlo troppo.
A little puny, and just let me know, if I talk too much.Lembo muscolocutaneo di Gracile(TMG flap).
Musculocutaneous flap of Gracile(TMG flap).Quindi, è possibile accedere ad esso da una curva, così gracile.
So, you get access to it from such curve, so puny.Sei sempre stata gracile, fin da bambina.
You have always been weak since you were little.Pensavo al trasferimento della muscolatura gracile.
I'm thinking a gracilis muscle transfer.Che è piccolo e gracile in confronto agli altri bambini.
Who is a small and frail compared to the other children.Giusto, non menzioniamo il gracile Banner.
對對對 不能提羸弱的班納 Right, right, right, don't mention puny Banner.Tuttavia, se sei gracile o fuori forma, questo sport non fa per te.
However if you are weak or out of shape, playing football is not for you.Una lingua straniera è un muscolo gracile, schizzinoso.
A foreign language is a delicate, finicky muscle.Spazzare via l'uomo gracile e altri mech in questa top-down shooter mech.
Blast away puny humans and other mechs in this top-down mech shooter.Credevo di aver fatto cadere solo una gracile vecchietta.
I thought I was just pushing down a frail old woman.Talmente stretto che persino un gracile ragazzino di undici anni poteva restarvi imprigionato.
So narrow that even a frail little boy of eleven could remain trapped there.Corpo: Di media lunghezza, sodo e muscoloso, non gracile.
Body: of medium length, hard and muscular, not delicate.Perche' Kelly? Perche' Gabe e' alto e gracile, e lei e bassa e robusta?
Cause Gabe's tall and weak. Um… Why Kelly?Sviluppo di sonde per l'investigazione EMG del muscolo gracile.
Development of EMG probe to investigate gracilis muscle.E la signora Mills potrà essere gracile, ma è molto orgogliosa.
And Mrs Mills may be frail, but her pride's strong.Fortuna che è così gracile.
It's lucky he's so frail.Una di loro sembrava molto anziano e gracile e vendeva francobolli.
One of them looked very old and frail and she was selling postcards.È stoßverklebt trasparente, che può colpire il bacino gracile.
It is stoßverklebt transparent, which can affect the pelvis gracile.Annulosulphurea Gillet, più gracile, possiede un velo parziale giallo.
Annulosulphurea Gillet, more delicate, which holds a yellow partial veil.Ricostruzione con tendini del semitendinoso(ST) e gracile(GR).
Reconstruction using tendons from semitendinosus(ST) and gracilis(GR) tissues.Le affermazioni inerenti un mento gracile e arretrato costituiscono il maggiore ostacolo.
Statement regarding weak and recessed chin is the major hurdle.Questo problema può essere aggravato da un rene eccessivamente lungo e/o gracile.
An excessively long and/or frail kidney can make this problem worse.pensano che"mento inclinato" significhi automaticamente"mascella gracile".
some felinologists consider that"slanted chin" automatically means"weak jaw".
