Exemples d'utilisation de Immatricolate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ne ho sei immatricolate a Farmington.
Got six of those registered in farmington.Nel 2018 in Italia, sono state circa 2 milioni le auto nuove immatricolate.
There were around 2 million new car registrations in Italy in 2018.Ne ho sei immatricolate a Farmington!
Kick out? Got six of those registered in Farmington!La compagnia aerea opera attrezzature del Boeing 787-8, tutte immatricolate in Irlanda.
The airline operates Boeing 787-8 equipment, all of which are registered in Ireland.Ne ho sei immatricolate a Farmington?
Got six of those registered in farmington. kick out?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
veicoli immatricolatiimmatricolata in italia
veicolo è immatricolatonavi immatricolateimmatricolati nella comunità
studenti immatricolatiimmatricolato in svizzera
aeromobili immatricolati
Plus
Utilisation avec des adverbes
immatricolati prima
eldorado convertible anni 70 gia immatricolate in italia!
eldorado convertible years 70 already admitted in italia!Ne ho sei immatricolate a Farmington.
Got six of those registered in Farmington Plate numbers.più di 100mila auto elettrificate immatricolate in Europa.
more than 100.000 electrified car registrantion in Europe.Immatricolate o registrate nel paese beneficiario.
Which are registered or recorded in the beneficiary country.Acquisto di una nuova auto- immatricolate un nuovo veicolo.
New purchase of a car- you register a new vehicle.su come ordinare la âFeinstaubplaketteâ(bollino delle polveri sottili) per vetture immatricolate al di fuori della Germania.
on ordering emissions stickers for vehicles that are registered outside of Germany.Tabella 10: numero di autovetture nuove immatricolate per Stato membro in migliaia.
Table 10: Registration of new passenger cars by Member State in thousands.di gestione delle risorse di pesca applicabili alle navi immatricolate alle Isole Faerøer COM(81) 202.
management of fishery resources to be applied to vessels registered in the Faroe Islands COM(81)202.Tabella 11: Numero di autovetture nuove immatricolate per associazione di costruttori in migliaia.
Table 11: Registrations of new passenger cars by association in thousands.numero di autovetture nuove prodotte dal costruttore e immatricolate nell'anno interessato.
new passenger cars for which it Oggi tutte le macchine immatricolate in Europa sono equipaggiate con un sistema frenante anti-bloccaggio.
Now, all newly-certified cars in Europe are equipped with an anti-lock braking system.Negli Stati Uniti il numero totale di vetture immatricolate è diminuito del 10% circa.
In the US total car registrations have declined by about 10%.specifiche di CO2 prodotte dalle automobili nuove immatricolate nell'UE.
emissions of CO2 from new passenger cars registered in the EU.Già sdoganate e pronte per essere immatricolate(volendo posso eseguire io le pratiche). Prezzo su richiesta.
Already duty-paid and ready to be admitted(wanting I can perform me the practices). Price on application.navi battenti bandiera di uno Stato membro o immatricolate in uno Stato membro hanno esaurito il contingente assegnato per il 2004.
vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State have exhausted the quota allocated for 2004.In virtù della legge sul CO2 tutte le automobili immatricolate per la prima volta in Svizzera sottostanno alle prescrizioni sulle emissioni di CO2.
In accordance with the Federal CO2 Act, the CO2 emission regulations for cars apply to all cars that are registered in Switzerland for the first time.sull'incremento del numero di navi immatricolate negli Stati membri;
increasing the number of vessels under Member States' Registers.Il calcolo si riferisce alle automobili dell'importatore o del costruttore immatricolate per la prima volta durante l'anno corrispondente(parco di automobili).
The calculation is based on the cars of the importer or manufacturer(vehicle fleet) initially put into circulation in the respective year.Nel caso di autovetture usate già immatricolate in Finlandia, l'imposta è calcolata sulla base del valore
In the case of used cars already registered in Finland, the tax is calculated on the basisil numero di vetture nuove immatricolate in Europa è calato in media del 20%9.
new car registrations in Europe fell by an average of 20 %9.a prescindere dallo Stato in cui sono immatricolate.
irrespective of the State in which they are registered.una delle prime vetture immatricolate rally stradale nel Febbraio 1973,
one of the first admitted cars road rally in February 1973,all'uso temporaneo da parte dei residenti di autovetture immatricolate in altri Stati membri;
restrictions on temporary use by residents of vehicles registered in other Member States;le emissioni specifiche medie di tutte le autovetture nuove immatricolate nella Comunità di cui sono responsabili non superino
average specific emission for all the new cars registered in the Community for which they are responsible does not
