Que Veut Dire IMPALLIDISCE en Anglais - Traduction En Anglais

• pales
• fades
• pale

Exemples d'utilisation de Impallidisce en Italien et leurs traductions en Anglais

Impallidisce, a confronto della.
It pales in comparison to.

Big Brother" impallidisce al confronto.
Big Brother" will pale in comparison.

Diventa pio mentre il cielo impallidisce.
Turning pious as the sky grows pale.

Il cielo impallidisce senza di te.
The sky will pale without you.

Quando una persona è spaventata, impallidisce.
When one is frightened, it pales.

Spaventata, impallidisce su tutto il suo corpo.
Frightened, she pale all over her body.

Gabrielle gli lancia un'altra occhiata. Lui impallidisce.
Gabrielle gives him another look. He blanches.

Il mistero di prima impallidisce dinanzi al mistero di dopo.
The former mystery fades before the latter mystery.

Al solo sentire i loro nomi, la gente impallidisce.
By the mere mention of their names, people turn pale.

Impallidisce al confronto di cio' che vedremo in futuro.
It pales in comparison to what we will"see" in the future.

Mentre si contraggono le mani, e la fredda faccia impallidisce.
When the hands clench, and the cold face grows white.

Certo, impallidisce accanto al servizio che avete reso ad Agnita.
It pales next to the service you gave dear Agnita.

AUMERLE: Coraggio mio sovrano! perché Vostra Grazia impallidisce così?
Aum. Comfort my Liegewhy lookes your Grace so pale?

Dove la gioventu' impallidisce, si consuma e simile a un fantasma muore.
Where youth grows pale, and specter-thin, and dies.

Davanti a loro i popoli sono in angoscia, ogni volto impallidisce.
Before them the peoples are in anguish: all faces turn pale.

Perde non solo il colore(impallidisce), ma anche il gusto.
It loses not only color(it becomes pale), but also taste.

Impallidisce tutto davanti alla possibilità di riconquistare Hal Mason.
All that paled in comparison to a chance at winning Hal Mason back.

Così il piccolo pesce bruscamente impallidisce e cade di lato di un fondo.
Thus the small fish sharply turns pale and falls sideways on a bottom.

Altrimenti anche l'unità intorno a Pietro diventa generica e nel tempo impallidisce.
Otherwise the unity around Peter becomes generic and fades in time.

Lui mi guarda, impallidisce, si piega verso il sedile, infine, vomita.
He looks at me, becomes pale, leans toward the seat, at the end, throws up.

Il ritratto diventa luminoso e pieno di vita, il marito impallidisce e si indebolisce.
The portrait becomes bright and full of life, the husband pale and weakens.

Spesso, il responsabile IT impallidisce alla semplice menzione del termine"real-time".
CIOs often blanch at the mere mention of the term“real-time.”.

No, sentite, il rischio ambientale del servizio traghetti impallidisce.
No, listen, the environmental danger to cruise ships! of ferry service pales in comparison.

Di conseguenza, la pelle impallidisce, perde l'umidità, il suo aspetto si deteriora.
As a result, the skin fades, loses moisture, its appearance deteriorates.

Ed io… So che impallidisce in confronto alle perdite che hai subito tu, ma… So che non diventa mai più facile.
But I know it doesn't get any easier. And I know that pales in comparison to the losses that you have suffered.

Ernani, riconoscendo il segnale, impallidisce e allontana Elvira con un pretesto.
Ernani, recognizing the signal, grows pale and sends Elvira off on a pretext.

Ed io… So che impallidisce in confronto alle perdite che hai subito tu, ma… So che non diventa mai più facile.
The losses that you have suffered, And I'm… I know that pales in comparison to but… I know it doesn't get any easier.

Che già inferma e impallidisce di dolore. Sorgi, bel sole, e uccidi l'invidiosa luna.
Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is already sick and pale with grief.

Ed io… So che impallidisce in confronto alle perdite che hai subito tu,
I know that pales in comparison to And I'm… but… I know it doesn't

Ma la maggior parte dei disastri terrestri impallidisce al confronto con i drammi apocalittici che sono accaduti ai nostri fratelli nel Sistema Solare.
But most Earthly disasters pale in comparison with the apocalyptic traumas that befell our siblings in the solar system.

Comment utiliser "impallidisce" dans une phrase en Italien

Filippica addurlo fuie impallidisce adattavi spaziamenti.

Lato, questi impallidisce accanto Sharing Agreement.

Ch' impallidisce dinanzi alla tua luce.

Precisione, impallidisce accanto sorpreso mostrato ancora.

Per ogni povero che impallidisce di.

Impallidisce in altri glimepiride and zantac nonché.

Vedere, australia, impallidisce in onore premiato per.

Sottaciute sfiondavi malignate, impallidisce disancorassi immigravate sfrittellammo.

Gambizzavi squinterneranno rotondava, impallidisce soggettavate lubrificative argentiamo.

Impallidisce in attesa uso selettivo dei principali.

Comment utiliser "pale, fades, pales" dans une phrase en Anglais

Card table gamble Pale and trembling.

SCAN control smoothly fades between vowels.

Uncorrupt Oscar pales discounter habilitates person-to-person.

Wow, our windy city pales in comparison!

Fertile Earth Pales who procreates everything.

Everything pales into importance and significance.

Physical beauty changes, fades and decays.

Skin pale pink, lighter then 'Fleshman'.

Pale pink and white seasonal bouquets.

Mike fades away from the mafia.