Que Veut Dire IMPEGNERANNO en Anglais - Traduction En Anglais

• will commit
• will engage
• will involve
• commitments
• busy

Exemples d'utilisation de Impegneranno en Italien et leurs traductions en Anglais

Cinque le categorie di gioco che impegneranno gli atleti.
Five game categories that will engage athletes.

Loro impegneranno gli arcieri, distogliendo la loro attenzione… Dalle navi.
And they will engage the archers, diverting their attention away from the boats.

Dal loro ricevimento ed impegneranno Lovato Gas quando.
Starting from their receipt and will engage Lovato Gas when.

ameranno il loro territorio e si impegneranno per tutelarlo.
will love their territory and commit themselves to its safeguard.

Del primo tipo saranno le operazioni che impegneranno le forze europee nel quadro dell' Alleanza atlantica.
The first type will be operations in which European forces are involved within the framework of NATO.

dice che i suoi figli impegneranno la loro parola per lui.
His sonshe saysshall give their words for him.

Sono questi i fronti sui quali si impegneranno i Centri sociali dei gesuiti nei prossimi cinque anni in Africa.
These are the points on which Jesuit social centers will commit themselves over the next five years in Africa.

Abbiamo infatti già acquisito commesse che ci impegneranno fino a maggio 2016.
We have indeed already acquired orders that will engage us up to May 2016.

I firmatari si impegneranno ad integrare la didattica attraverso l'alternanza scuola-lavoro per formare
The signers will engage themselves to integrate the Didactics through the alternation school-job

Pertanto siamo certi che si impegneranno a osservarle.
We are therefore sure that they will commit themselves to observing them.

Le chiese si impegneranno, fin quanto sia necessario,
The churches shall exert themselves, as far as necessary,

È prevista l'istituzione di reti permanenti di attuazione che impegneranno personale della Commissione e degli Stati membri.
Permanent implementation networks involving Commission and Member State staff will be created.

Possano i giovani, che qui si impegneranno nello studio e nella preghiera,
May the young men who will devote themselves to study

Inizia a lavorare alle ventisei vedute della città e di Wilanòw che lo impegneranno per il resto della sua vita.
He began to work to the twenty-six views of the city and of Wilanow, which would take him busy for the rest of his life.

Mi ha detto che i suoi doveri di comandante in capo lo impegneranno troppo Ero venuto per presentare un ultimo architetto al Principe,
But he has informed me that he will be too busy with his duties as commander-in-chief to carry on with the exhibition.

da successo soltanto se gli Stati membri impegneranno a sufficienza nella sua attuazione.
succeed if the Member States demonstrate sufficient commitment to carrying it out.

Quali che siano, le decisioni che saranno prese a Bruxelles impegneranno la Francia per molti anni e contribuiranno ad aumentare ancora
Be that as it may, the decisions made in Brussels will bind France for many years to come and contribute,

Alcuni progetti interdisciplinari in programma per il nuovo anno accademico che impegneranno allievi e docenti dei vari corsi.
are planned for the new academic year that will involve students and professors from the various courses.

Gli altri sottoscrittori dell'accordo si impegneranno a sostenere la compagnia con 180 milioni di dollari
The other underwriters of the agreement will engage themselves to support the company with 180 million dollars

misure di controllo presentate dalla Commissione baltica che impegneranno tutti gli Stati membri dell'Unione europea.
additional monitoring measures recommended by the Baltic Sea Commission which will be binding on all EU Member States.

Si impegneranno a vivere uno spirito di servizio vicendevole,
They will pledge themselves to live a reciprocal spirit of service,

Silvia & Miki insieme a Filippo, Marcello & Vittorio si impegneranno a farvi vivere un indimenticabile soggiorno a Bergamo!
Silvia& Miki together with Filippo, Marcello& Vittorio will commit themselves to making your stay in Bergamo unforgettable!

industrializzati emergenti o in via di sviluppo che siano, si impegneranno a contrastare i cambiamenti climatici con obiettivi diversi ma specifici.
emerging or developing, will commit themselves to combating climate change with different but specific targets.

(Volontari) Sono 2.145 le persone che, durante la settimana del Meeting, impegneranno gratuitamente energie,
(Volunteers) During the week of the Meeting, 2.145 people engage free energies,

quadro globale per il servizio alla clientela a cui spera si impegneranno tutte le compagnie aeree aderenti; esso riguarda un ambito analogo a quello del piano ATA.
customer service to which it hopes all member airlines will commit themselves; this covers similar ground to the ATA's plan.

Anche i tredici Commissari che in febbraio si impegneranno a realizzare queste proposte parteciperanno al processo,
The 13 Commissioners who will commit themselves in February to delivering these proposals,

Con l'approvazione dell'Agenda, tutti i capi mondiali si impegneranno a consolidare la prosperità, la pace e la libertà per tutti.
With the approval of the Agenda, all world leaders will commit themselves to strengthening prosperity, peace and freedom for all.

Tutti quelli che accetteranno questo messaggio e che si impegneranno potranno salire per questa meravigliosa porta aperta nel Cielo(Apocalisse 4,1)
All those, who will accept this message and who will commit themselves, will be able to come up through this marvellous

avrà successo unicamente se gli Stati membri si impegneranno a sviluppare e sostenere una nuova politica di comunicazione comune europea.
will be successful only if the Member States commit themselves to developing and supporting a new, common European communication policy.

ecco alcuni degli eventi che impegneranno la redazione di Connessioni per le prossime settimane:
just a few of the events which will involve the editorial team of Connessioni over coming weeks,

Comment utiliser "impegneranno" dans une phrase en Italien

Queste ultime impegneranno General Computer s.r.l.

Queste uscite impegneranno indicativamente mezza giornata.

Queste ultime impegneranno BLT Enterprise S.r.l.

Anche questi tour impegneranno due ore.

Queste ultime impegneranno Personal Service s.r.l.

Queste ultime impegneranno Informatica Bassanese S.r.l.

Davvero si impegneranno per far vincere Legnini?

Quali progetti la impegneranno nel futuro prossimo?

Questi temi ci impegneranno tutti per anni.

Quali sfide prevedono le impegneranno nel 2014?

Comment utiliser "will involve, will commit, will engage" dans une phrase en Anglais

Youth apprenticeship will involve online quizzes.

Tall sizes will involve additional charge.

This will involve researching career fields.

This will involve self-knowledge and enlightenment.

Do you believe that he will commit suicide?

This will engage your “visual” modality.

This will involve doing ACH transfers.

This will involve changing the coordinates.

Thanks, looks all fine, will commit tomorrow.

What activities will engage the students?