Exemples d'utilisation de Incarcerato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mai incarcerato.
Never convicted.Voglio dire, hai sposato un uomo incarcerato per omicidio.
I mean, you married a man in prison for murder.Ho incarcerato centinaia di fuorilegge.
I have put 100 outlaws behind bars.Brady era stato incarcerato per nulla.
Brady had been convicted of nothing.E posso tenerlo al sicuro. Così, non sarà incarcerato.
And i can keep him safe. that way, he's not locked up.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
persone incarcerate
Ha trascorso 30 anni incarcerato per niente.
He spent 30 years in prison for nothing.Incarcerato. ma cosa ti fa pensare che parlerà con me?
Jail. Yeah. But what makes you think he will talk to me?John Bunyan fu incarcerato per dodici anni.
John Bunyan was sent to prison for twelve years.Grazie. È un gran casino da quando hanno incarcerato Dom.
Thanks. Shit's been real crazy since Dom got locked up.Prima di essere incarcerato, Manson era un pappone.
Before Manson was in prison, he was a pimp.Dovranno liberare tutte le persone che hanno incarcerato.
They will have to release all the people that they have locked up.Processato e incarcerato di nuovo da giudice e giuria.
Tried and convicted again by judge and jury.Breeland sarebbe dovuto essere incarcerato, non ucciso.
Breeland should have been locked up, not murdered.Se venissi incarcerato e condannato ad un quarto di secolo.
If I got locked up and sentenced to a quarter century.Triplice omicidio, processato e incarcerato 15 anni fa.
A triple murderer, tried and convicted 15 years ago.Perseguitato ed incarcerato lavoro' come operaio nelle mine.
He was persecuted and He worked as a convicted in mines.Charles Westmoreland Senior era quello incarcerato quel giorno.
Charles Westmoreland, Senior was the one locked up that day.Per Boezio, incarcerato a Pavia, la sua anima è la Filosofia.
For Boethius in prison Ho capito,- Incarcerato.
Jail. Yeah.Nessuno vuole essere incarcerato quando viene beccato.
Nobody wants to be convicted once they're caught.E' una tua responsabilita' assicurarti che sia incarcerato, Natasha.
It's your responsibility to make sure he's locked up, Natasha.Dagli anni'90 abbiamo incarcerato piu' di un milione di americani.
We have locked up a million more americans since the 1990s.Fu incarcerato il 18 giugno 1946 e condannato a morte per impiccagione.
He was convicted on 18 June 1946 and sentenced to death by hanging.L'Unione europea deplora che Birdal sia stato nuovamente incarcerato.
regrets the fact that Mr Birdal was detained again.Viene immediatamente incarcerato e verrà rilasciato il 3 agosto 1988.
He is immediately detained and is not released until August 3, 1988.In un'altra cella, un altro ragazzo, un ladro… E' stato incarcerato e punito.
In another cell, a second boy, a thief, was being detained and punished.Viene immediatamente incarcerato e verrà rilasciato il 3 agosto 1988.
He is immediately detained and will not be released until August 3, 1988.L'agente segreto cileno Enrique Arancibia Clavel è stato incarcerato in Argentina per questi omicidi.
DINA agent Enrique Arancibia Clavel has been convicted in Argentina for the murder.Né quando fu incarcerato due anni fa, né quando fu condannato a morte.
Not when he was convicted two years ago, not when he was sentenced to death.L'attentatore, John Francis, venne incarcerato e poi condannato a morte.
The culprit, John Francis, was detained and condemned to death, although he was later reprieved.
