Exemples d'utilisation de Incido en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Incido l'utero.
Incising the uterus.Potrebbe per favore staccare la pelle mentre incido? Signorina Johnson?
Miss Johnson, would you please peel back the skin while I cut?Incido il tuo nome.
Carving your name.Succede e basta, ed è molto frustante perché anche se incido tantissimo.
Which is really frustrating because no matter how much I carve.Incido il mio nome.
I'm carving my name.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
logo incisofattori che incidonoinciso a mano
inciso al laser
pietre inciseincidere sugli scambi
nome incisoinciso a laser
numeri romani incisiscala tachimetrica incisa
Plus
Utilisation avec des adverbes
incidere negativamente
incidono direttamente
incide anche
incidere positivamente
inciso profondamente
incidono notevolmente
incide fortemente
iniziali inciseincidono significativamente
Plus
Poco dopo affianco Johnny Dorelli in“Finalmente Venerdì”, e incido la scandalosa sigla“Livido”.
Then with Johnny Dorelli Incido una canzone.
I'm recording a song.indica che hanno smarrito una parte di sé. ll tassello del puzzle che incido sui miei soggetti.
missing something. was only ever meant to be a symbol The jigsaw piece I cut from my subjects.Incido la trachea.
I'm incising the trachea.ma poi qualcuno dovrà tenere lontana la spina mentre io alla cieca incido il cancro lontano dalla spina dalla parte anteriore.
then someone will have to hold the spine out of the way while I blindly chisel the cancer off the spine from the front.Adesso incido il peritoneo.
Cutting the peritoneum now.ho adottato la nota chiave dell'anima dell'Italia,"Io incido i sentieri" e sono partito con una faretra piena di frecce!
I adopt Italy's soul keynote,"I carve the paths" and set off with a full quiver of arrows!Incido il peritoneo.
I'm cutting through the peritoneum.
la musica psicoacustica che incido.
the psychoacoustic music I record.Incido le tracce sulle mia braccia.
I mark the trails on my arms.Adesso incido il peritoneo. Bene.
Cutting the peritoneum now. Good.Incido i miei pensieri per i posteri.
Recording my thoughts for posterity.Ve la incido per uno scellino?
Would you like it engraved for a shilling?Incido il cuoio capelluto, metto le pinze di Raney sui
Incise the scalp, put Raney clips on the edgesStasera incido il suo primo singolo.
I'm recording her first single tonight.Incido i testi nel mio studio di registrazione
I record the scripts in my studioAnche se incido tantissimo… continua a non voler dire niente per me.
No matter how much I carve, it still means nothing to me.Io incido una lettera in ogni maschera del rettangolare solido. Macchina fotografica.
I engrave a letter into each mask of the rectangular solid. Camera.Ok, quando io incido, voglio che lei coaguli le emorragie con il bipolare.
Okay, so when I cut, I want you to coagulate the bleeders with the bipolar.Io incido una lettera in ogni maschera del rettangolare solido.
I engrave a letter into each mask of the rectangular solid.Molte delle cose che incido sono"performance" molto spontanee,
Much of what I record is very spontaneous,Io incido caso chiuso su una bara col mio coltello da caccia,
I carved"Case cleared" on a casket with my knife… because I figured.Se viceversa incido la superficie del vetro o uso
If, on the other hand, I scratch the surface of the glassHo un pensiero, lo incido nell'acciaio inox,
I Incido l'EP Walls con il gruppo"improvvisato" A Different Porosity:
I record the EP Walls with the"improvised" band A Different Porosity:
Synonyms are shown for the word 
