Que Veut Dire INCITANO en Anglais - Traduction En Anglais

• incite
• make
• encourage
• call
• urge
• cheer
• inciting
• incites
• encourages
• encouraging

Exemples d'utilisation de Incitano en Italien et leurs traductions en Anglais

Mi incitano.
They taunt me.

Davanti a loro, i prigionieri che incitano alla battaglia.
In front of them, the prisoners they urge to fight.

Incitano gli altri a non pagare.
They provoke the others into not paying.

I suoi amici la incitano a proseguire.
Her friends encourage her to continue speaking.

Incitano rabbia e conflitti tra razze diverse.
They incite anger and racial fights.

Peggio ancora, incitano alla paura e al rigetto.
Worse, they incite fear and loathing.

Incitano odio, violenza e istigano guerre.
They incite hatred and violence and wars.

Le persone lo incitano, ma è un falso idolo.
People cheer for him, but he is a false idol.

un sudafricano Decine di migliaia di persone incitano, l tifosi.
Cheering, The tifosi, praying, crying, for a German, tens of thousands strong.

I paralegals incitano gli avvocati a sembrare preparati.
Paralegals make lawyers look prepared.

In una macchina sarebbero stati trovati volantini che incitano alle conversioni al loro credo.
Leaflets encouraging conversions to their beliefs were found in a car.

Quindi incitano alla violenza… Contro il loro stesso governo?
So they incite violence, against their own government?

Sono i preti come lui che incitano la Quinta Colonna.
It's priests like him that are inciting the Fifth Column.

Shriveled i fogli incitano la maggior parte della gente a pensare i bisogni
The shriveled leaves make most people think the plant needs more water

I grandi sedili della capsula incitano il cliente a ritenere più comodo.
Big capsule seats make customer feel more comfortable.

I venditori spesso incitano a una decisione rapida durante l'acquisto di una casa.
Sellers often push for a quick decision on a house purchase.

La schiavitù, il matrimonio imposto, il lavoro coatto, incitano alla rivolta e alla protesta.
Compulsory slavery, compulsory marriage, compulsory labor, incites rebellion and condemnation.

Gli ebrei americani incitano il governo degli Stati Uniti furiously a nome dell'Israele.
American Jews lobby the U.S. government furiously on behalf of Israel.

Ci sono dei gruppi, su Facebook, che incitano Waldo a formare un partito.
There are Facebook groups calling on Waldo'to form a national party.

Esempi: contenuti che incitano al suicidio, all'anoressia o ad altre tipologie di autolesionismo;
Examples: Content advocating suicide, anorexia or other self-harm;

Questi sono tempi strani, dove coloro che lottano per la giustizia e la libertà mentre coloro che incitano all'odio
These are strange times when those who stand for freedom and justice while those who incite hatred

La pianta(estratto) che incitano la gente a ritenere piena ed a reprimere così l'appetito.
The plant(extract) which make people feel full and thus restrain the appetite.

Questi sono tempi strani, dove coloro che lottano per la giustizia e la libertà mentre coloro che incitano all'odio
While those who incite hatred and seek to destroy democracy These are strange times when those who

Sui giornali le vignette incitano i palestinesi a commettere atti di terrorismo contro gli israeliani.
And in newspapers, cartoons urge Palestinians to commit terror attacks against Israelis.

Giocare, vincere, tutti incitano, tutti guardano, lo odiavo.
To play, to win, everyone pushing, everyone watching. I hated it.

Gli immigranti illegali ci incitano ad insegnare allo Spagnolo nelle nostre scuole.
Illegal immigrants make us teach spanish in our schools.

Rappresenta le forze diaboliche che incitano sulla gente come Diane ad odiare ed uccidere.
He represents the evil forces that make people like Diane hate and kill.

Argomenti pornografici, razzisti, che incitano alla violenza e qualsiasi contenuto illecito.
Content which is pornographic, racist, which incites violence or which is illegal.

17 giugno incitano a un dibattito mobilitante
17 June encourage a debate designed to generate interest

Entrambe le relazioni, riunite dall'International Resource Panel, incitano i legislatori
put together by the International Resource Panel, call on legislators

Comment utiliser "incitano" dans une phrase en Italien

Contemporaneamente incitano trasformazioni nel versante intrapsichico.

Testi religiosi, integralisti, che incitano all’odio».

Insulti terribili che incitano alla violenza.

Tuttavia, gli esperti incitano alla calma.

Scrivono frasi razziste, incitano alla violenza.

All’alberghiero presidi sceriffi incitano alla repressione.

Sono occhi che incitano alla battaglia.

Essi incitano alla “smitizzazione” della Bibbia.

Non pubblicare contenuti che incitano all’autolesionismo.

Ripraticavi incitano risolvevo abborrivi gobide auto.

Comment utiliser "make, incite, encourage" dans une phrase en Anglais

First, make Medicare beneficiaries pay more.

incite xenophobic antagonism among local inhabitants.

Certain events may make life disruptive.

And, using dried leaves make butter.

This will encourage peoples around you.

This will incite you save money.

Identify core values that encourage innovation.

Explain their importance and encourage them.

The wide fairways encourage powerful drives!

And then make consumer decisions accordingly.