Exemples d'utilisation de Interpretare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Interpretare con discrezione e rispetto.
Perform with discretion and respect.E' solo che adoro interpretare questa canzone.
I just, I love performing this song.Interpretare una scena hard su LiveSofia.
Performing an hard scene with LiveSofia.LILA: Qual é il personaggio che hai amato di piú interpretare?
LILA: Which one you love performing the most?Impossibile interpretare il messaggio PGP:%s.
Could not parse PGP message:%s.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
film interpretatiinterpreta il ruolo
capacità di interpretarepersonaggio interpretatomodo di interpretareinterpretare i dati
interpretare i risultati
interpretate in conformità
difficile da interpretaredifficili da interpretare
Plus
Utilisation avec des adverbes
interpretare correttamente
difficile interpretareinterpreta anche
interpretare male
impossibile interpretarepossibile interpretareinterpretato erroneamente
interpretate conformemente
interpretare autenticamente
Plus
Utilisation avec des verbes
conosciuto per aver interpretatoscelto per interpretarecercando di interpretarecreata per interpretareimparare a interpretare
Il Museo Piaggio è un luogo da visitare, vivere e interpretare.
The Piaggio Museum is a place to visit, live, and understand.Impossibile interpretare lo script. Riga: %1.
Could not parse script. Line was: %1.Immagino ci siano diversi modi di interpretare ciò che è giusto.
There are many ways of understanding what is fair.Devi interpretare, sentire il personaggio.
Here you have to perform, feel the character.Sono professionisti che sanno interpretare i personaggi.
They are professionals who know how to portray the characters.Devo interpretare la scena della morte definitiva.
I must perform the ultimate death scene.Tutto quello che ho fatto e' scrivere ed interpretare un'incredibile sketch.
All I did was write and perform in one amazing skit.Impossibile interpretare la latitudine/ longitudine.
Could not parse the Latitude/ Longitude.Cappello verde infine ha dato modo a Liao di interpretare un carattere più profondo.
Green Hat finally gave Liao the opportunity to portray a deeper character.Impossibile interpretare il messaggio PGP: errore sconosciuto.
Could not parse PGP message: Unknown error.Perché il Barça ha il suo modo di interpretare lo sport e il calcio.
Because Barça has its own way of understanding sport and football.Desideravo interpretare un'attitudine, non una silhouette.
I wanted to portray an attitude, not a silhouette.Progettazione e sviluppo di una soluzione per interpretare i modelli black-box.
Documenti testuali= Design and development of a framework for understanding black-box models.Impossibile interpretare il messaggio MIME. Viene visualizzato il sorgente.
Could not parse MIME message. Displaying as source.Questo è un modo di interpretare l'eternità del«fuoco eterno».
This is one way of understanding the'eternity' of'eternal fire'.Interpretare tutte le suddette informazioni e calcolare il tuo stato di fertilità ogni giorno.
Understanding all of the above information and calculating your fertility status every day.Laura Linney avrebbe potuto interpretare te nel film originale della HBO"Moon Wives"!
Laura Linney could have played you in the H.B.O. original movie Moon Wives!Ceneri gregge: interpretare i componenti analitici di un'etichetta pet food.
Crude ash: understand the analytical components of a pet food label.Spagna: attitudine a interpretare o a presentare un'opera solo a livello CITE 2.
Spain: aptitude in performing or presenting a work at ISCED level 2 only.Tornò a Broadway per interpretare Dogberry in Molto rumore per nulla nel 1959.
He returned Capacità di analizzare ed interpretare i dati emodinamici in funzione della specifica cardiopatia.
Ability of analyzing and understanding the hemodynamic data for each congenital heart disease.
