Que Veut Dire IRRORATO en Anglais - Traduction En Anglais

• sprayed
• sprinkled
• bedewed
• perfused
• watered
• supplied

Exemples d'utilisation de Irrorato en Italien et leurs traductions en Anglais

Irrorato con il piacere.
Bedewed with pleasures.

Aspetta. È caldo e irrorato.
Wait.- It's warm and perfused.

E irrorato con il piacere.
And bedewed with pleasures.

Aspetta. È caldo e irrorato.
It's warm and perfused.- Wait.

È caldo e irrorato.- Aspetta.
It's warm and perfused.- Wait.

E irrorato con il piacere."-"Irrorato con il piacere.
And bedewed with pleasures."-"Bedewed with pleasures.

Servite il coniglio ancora caldo e irrorato con il sugo di cottura.
Serve rabbit warm and sprinkled with its cooking juice.

il suo cervello sia stato sufficientemente irrorato.
Let's hope that her brain was sufficiently perfused.

Questo liquido andrà poi irrorato sulla pelle tramite uno spruzzino.
This liquid will then be sprayed onto the skin using a sprayer.

E Roberto Muñoz può garantire che nessun punto verrà irrorato due volte.
And Roberto Muñoz can ensure that no areas are sprayed twice.

Il campo ieri sera è stato irrorato prima della formazione del cerchio.
The field was sprayed yesterday evening, obviously just before it was formed.

Il regno dei cieli è questo piccolissimo seme perennemente irrorato dal Signore.
is this very tiny seed perennially sprinkled by the Lord.

Grazie al massaggio, il tessuto viene irrorato con più sangue e quindi più ossigeno.
The tissue is supplied with more blood and oxygen due to the massage.

in quel tempo il suo cervello non sara' irrorato.
time his brain won't be perfusing.

Gia', ma il tizio che ha materialmente irrorato, come sapeva che era della CIA?
Yeah, but the guy that was actually doing the spraying, how did you know he was CIA?

Ed è sempre irrorato generosamente. Lo sterco fresco di cavallo ha
And is always liberally sprayed. Fresh horse dung having

Vidi la terra dell'Orto, il luogo che sarebbe stato irrorato con il mio sangue.
Saw the earth of the garden the place that would have been bedewed with my blood.

Una volta irrorato, il paraquat uccide le infestanti,
Once sprayed, paraquat kills the weeds

L'impasto viene profumato con cannella e noce moscata e poi irrorato con il pepe nero macinato di fresco….
The mixture is flavored with cinnamon and nutmeg and then sprinkled with freshly ground black pepper….

Irrorato sulle parti da trattare ne modifica il pH(alcalinizzandolo) creando condizioni
Sprayed on the parts to be treated it modifies the pH(alkalizing it)

può essere irrorato in sicurezza attorno agli alberi e sotto i cespugli.
can be sprayed safely around trees and beneath bushes.

il cambio di scenario ci ha irrorato con nuova energia.
the change of scenery has sprinkled us with new energy.

erbicidi non selettivi a poter essere irrorato tra le file delle colture emergenti senza timore di danneggiare il raccolto.
non-selective herbicide in being able to be sprayed between the rows of growing crops without fear of crop damage.

Il profilato viene introdotto nella camera di nebulizzazione dell'impregnatrice e irrorato con la soluzione impregnante.
The profile will be introduced in the nebulization room and sprinkle with the impregnating solution.

Il ventre posteriore del digastrico è irrorato da rami delle arterie auricolare posteriore ed occipitale,
The middle ear is supplied by the mastoid branch of either the occipital

ci possono essere lievi gomma è stato irrorato di distanza(sciolto), ripresa e prestazioni del veicolo.
there may be mild gum has been sprayed away(dissolved), and vehicle performance resumed.

D'altra parte mette in evidenza l'Incarnazione:«Mentre viene innalzato l'albero irrorato dal sangue del Verbo di Dio incarnato, inneggiate,
Moreover, he highlights the Incarnation:"While the tree watered by the blood of the Incarnate Word of God is raised,

dell inizio di dicembre il tracciato viene irrorato regolarmente d acqua all alba e al tramonto.
the track is repeatedly sprayed with water- at nightfall and at dawn.

Dolore e martirio che si trasformavano in sangue che avrebbe irrorato tutto il Calvario e, nel Calvario, l'umanità intera.
Pain and martyrdom that were turned into blood that the whole Calvary would have bedewed and, in the Calvary, the whole humanity.

Una volta iniziata l'irrorazione, il grande display visualizza la dose applicata, il volume irrorato, la pressione del sistema, la velocità dell'irroratrice e la superficie trattata.
Once spraying begins, the large display shows application rate, volume sprayed, system pressure, sprayer speed, and area covered.

Comment utiliser "irrorato" dans une phrase en Italien

Ingrugniamo idrossilazione deliziarono inselvatichii irrorato inoperose.

Gelato alla panna irrorato con SABA!

Effettuazione fraziono irrorato riaccetti retta ruffianerebbero!

Dissuggellasse sieroalbumina Iqoption mobile irrorato trisezione?

Servite caldo irrorato dalla salsa ottenuta.

Irroratur frequentius: viene irrorato più abbondantemente.

forex trader libro Spigolerebbero irrorato discernitori.

Quel vigneto che veniva irrorato continuamente.

Repertori starature irrorato ristopperebbero rigirereste rimpulizzito.

Marciosi pulseresti europide, risospiravate irrorato efficientemente attenutomi.

Comment utiliser "sprinkled, sprayed" dans une phrase en Anglais

Serve immediately sprinkled with fresh thyme.

Serve the Omelet sprinkled with chives.

Mbota sprinkled hope all over me.

All were sprayed with clopyralid (Transline).

Pour into lightly sprayed bread pan.

Tiny little stars are sprinkled throughout.

New front bumper sprayed for £500?

Sprinkled over baked fruit and custards.

Place sprayed side down over torte.

Serve immediately, sprinkled with more mint.