Exemples d'utilisation de Lavano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lavano così: a mano.
They wash like this: by hand.Se ne lavano le mani.
They're washing their hands of it.Lavano le lenzuola il giovedì.
They wash all the bedding on Thursdays.Ora tutti lavano la mia auto.
Now everyone washes my car.Lavano tutti le scale a quest'ora tarda?
No one washes the stairs at this hour?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lavare i piatti
lavarsi le mani
lavare i capelli
lavarsi i denti
lavati le mani
lavare a mano
lavare in lavatrice
lavati i denti
lavare i vestiti
lavarmi le mani
Plus
Utilisation avec des adverbes
lava via
necessario lavarelavare accuratamente
lavare immediatamente
possibile lavarelavare bene
lavare delicatamente
lavare solo
lavare separatamente
necessario lavarsi
Plus
Utilisation avec des verbes
vado a lavareutilizzata per lavareusato per lavarecominciò a lavare
E tutti se ne lavano le mani?
And everyone washes their hands of it?Mi lavano il culo.
My kont are washed and Animali del gatto e del cane del fumetto che lavano nel bagno….
Cartoon cat and dog pets washing in the bath with bubbles.Lavano le auto, le case e la merda degli altri.
They wash people's cars, houses and toilets.Gli iraniani se ne lavano le mani di noi.
The Iranians have washed their hands of us.Lavano il denaro!- Dimmi qualcosa di positivo!
Washes the money. Just tell me something positive,!Le ragazze che lavano i capelli sono in prova.
The girls that shampoo hair are actually in training.Signor Presidente, spesso parliamo di persone che se ne lavano le mani.
Mr President, we often talk about people washing their hands of the matter.Rifanno il letto, lavano i piatti, nascondono il bong.
They make the bed, clean the dishes, Hide the bong.Lavastoviglie da incasso Bosch: si adattano alla perfezione, lavano in modo straordinario.
Built-in dishwashers from Bosch: fit perfectly, clean brilliantly.I familiari lavano i piatti, specialmente quando io cucino.
Family does do the dishes, especially when I cook.Anni faMyLust Femmine bianche mature che lavano sotto la doccia dopo la piscina.
Years agoMyLust Mature white females washing in the shower after pool.I gatti lavano avvengono secchi, il liquido e i lavare-spruzzi.
Cats shampoos happen dry, liquid and shampoos-sprays.Beh, non tutti se le lavano dopo esserci andati.
Well, not everyone washes their hands after they go to the bathroom.Tutti lavano i vestiti, ma voglio davvero lavarmi i vestiti.
Everyone washes clothes, but I really want to wash my clothes.Al dipartimento, non li lavano mai, penso sia vomito… ehi!
The department never washes them, so it's probably vomit!Questi lavano offrono l'inumidimento rafforzato e il rinforzo.
These shampoos offer the strengthened moistening and strengthening.Qui alla borgata li lavano tutti con il dentifricio.
Here in the township they wash them all with toothpaste.When che lavano i capelli, lo lavano sempre che vanno nel moto discendente.
When washing the hair, always wash it going in downward motion.Molte ragazze che usano tale lavano parlano di loro molto favorevolmente.
Many girls using such shampoos speak of them very favorably.Qui, dove ti lavano i vestiti, ti preparano da mangiare.
Here, where your clothes are washed, your meals A questo proposito gli animali lavano un po' che differiscono dalla gente lava.
In this regard animals shampoos a little than differ from people shampoos.Le lavapavimenti RCM lavano e asciugano perfettamente il pavimento in una sola passata.
The RCM floor washing machine perfectly washes and dries the floor in a single pass.Con il resto dei perdenti. Lavano i dispiaceri con l'alcool, sulla Second Avenue.
They drink their sorrows away on Second Avenue with the rest of the losers.Supereroi dei fumetti che lavano le finestre di un ospedale pediatrico a Pittsburgh.
It makes me Comics superheroes washing the windows of a children hospital in Pittsburgh.
