Exemples d'utilisation de Limitate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Limitate i movimenti di Bond.
Restrict Bond's movements.Le mie opzioni di carriera erano… Limitate.
My career options were limited.Limitate gli scanner di puntamento. Manovre evasiva.
Evasive maneuvers. Narrow targeting scanners.Le loro vite sono diventate cosi' limitate.
Their lives have become so narrow.Limitate gli scanner di puntamento. Manovre evasiva.
Narrow targeting scanners. Evasive maneuvers.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
edizione limitatatempo limitatoquantità limitataaccesso limitatogaranzia limitatadisponibilità limitatalimitare il numero
edizioni limitatetiratura limitatalimitata nel tempo
Plus
Utilisation avec des adverbes
limitato solo
necessario limitarepossibile limitarelimitando così
speciale limitataopportuno limitarelimita anche
finanziarie limitatelimitata esclusivamente
limitato soltanto
Plus
Utilisation avec des verbes
utilizzato per limitareconsente di limitarecercare di limitaremira a limitarepermette di limitarepropone di limitarecontribuire a limitaretende a limitaredeciso di limitarescegliere di limitare
Plus
Ma il nostro caso sara' deciso su basi molto limitate.
But our case will be decided on very narrow grounds.Limitate grassi e zuccheri aggiunti per la preparazione.".
Limit fats and sugars added in food preparation.".Nomi in una cartella di lavoro Limitate dalla memoria disponibile.
Names in a workbook Limited by available memory.Limitate l'accesso ai supporti rimovibili ad alcuni utenti.
Restrict access to removable media devices to selected users.Le scelte non sono limitate come lo erano 30 anni fa.
The options are not as narrow as they might have been… 30 years ago.Limitate i vostri temi a quelli immediati, pertinenti e locali.
Limit your topics to those which are immediate, relevant and local.Le scelte non sono limitate come lo erano 30 anni fa.
As they might have been… 30 years ago. The options are not as narrow.Potete trovare qui la Lista completa di Carte Proibite e Limitate.
You can find the complete Limited and Forbidden Cards List here.Limitate gli argomenti a quelli che sono immediati, pertinenti e locali.
Limit your topics to those which are immediate, relevant and local.Ma anche tali critiche sono state, nella maggior parte, troppo limitate.
But even their criticisms were for the most part too narrow.Finestre in una cartella di lavoro Limitate dalla memoria disponibile.
Windows in a workbook Limited by available memory Hyperlinks in a worksheet.Schwyz iniziò a spezzare le catene rappresentate dalle proprie frontiere limitate.
Schwyz began to break out of its narrow boundaries.Oltre alla Lista di Carte Limitate e Proibite, tutti i tornei di Yu-Gi-Oh!
In addition to the Forbidden& Limited Cards list, all tournaments held at Yu-Gi-Oh!Semi-Limitata Potete trovare qui la Lista completa di Carte Proibite e Limitate.
Semi-Limited You can find the complete Limited and Forbidden Cards List here.Limitate il numero massimo di download anche sui mercati verticali di CADENAS.
Limiting the maximum number of downloads also on the vertical marketplaces from CADENAS.Formule degli elementi calcolati in una tabella pivot Limitate dalla memoria disponibile.
Calculated item formulas in a PivotTable Limited by available memory.Limitate i movimenti di Bond,
Restrict Bond's movements.Spesso le applicazioni chimiche sono limitate dalle scarse prestazioni dei componenti.
It is not uncommon to reach the performance limits of components in chemical processes.Limitate l'accesso a internet degli studenti per eliminare la tentazione
Restrict student internet access to eliminate temptation of unauthorized use.Loro vengono monitorati così strettamente che vengono gravemente limitate le loro capacità”.
monitored so closely that it is seriously limiting their capabilities.”.Limitate il periodo di tempo per scaricare il file(necessario abbonamento a pagamento).
Limit the period of time within which the file can befornitori-Tmax Batteria Attrezzature Limitate.
suppliers-Tmax Battery Equipments Limited.Edizioni Limitate Bugaboo I prodotti e le collaborazioni Bugaboo sono funzionali e di grande stile.
The Bugaboo Limited Editions Bugaboo products and collaborations performing in style.Limitate l'accesso ad applicazioni,
Limit access to specific devices,Limitate prodotti con caffeina per evitare nervosismo,
Limit caffeine products to avoid nervousness,
