Que Veut Dire MANCHEREMO en Anglais - Traduction En Anglais

• fail
• we will miss
• we're gonna miss

Exemples d'utilisation de Mancheremo en Italien et leurs traductions en Anglais

Non mancheremo a nessuno.
Nobody will miss us.

Siamo in ritardo, mancheremo il ponte.
We get delayed, we miss the bridge.

Mancheremo all'appuntamento.
We will miss the rendezvous.

Oh, mio Dio, Earl, siamo in ritardo, la mancheremo!
Oh, my God, Earl. We're late. We're gonna miss her!

Salta o mancheremo la radura!
Jump or we will miss the clearing!

Spero che non si tratterranno tutto il di', altrimenti mancheremo al nostro impegno.
I hope they don't stay all day- or we will miss our appointment.

Noi non… mancheremo quella finestra di lancio.
We are not… missing that launch window.

Ci mancherà, Odo, ma noi le mancheremo ancora di più.
We will miss you, Odo but you will miss us even more.

Non mancheremo certo di segnalare a Prym la tua nota.
Certainly not fail to report to Prym your note.

Lo dicono anche così Non mancheremo per questo matrimonio.
My son and my sister also say that We will not be less than this wedding.

Non mancheremo certamente di ritornare nel periodo estivo.
Certainly not fail to return in the summer.

Dovessimo anche morir di fame, non mancheremo mai di rispetto a noi stessi.
Though we may starve to death, we should never fail to respect ourselves.

Mancheremo di poco le nostre previsioni di guadagno.
We're gonna miss our earnings projections by a little.

Posizione strategica che ti permette di visitare sia il versante Lombardo, sia quello Veneto;non mancheremo di tornarci anche nel 2013!
Strategic position that allows you to visit both the side Lombardo, both the Veneto also not fail to return in 2013!

Mancheremo la burrasca di qualche centinaio di chilometri.
We will miss the squall by a couple of hundred miles.

in modo da le probabilità sono che lo mancheremo.
so chances are that we will miss it.

Non mancheremo a nessuno. Noi non siamo qui. E questo vale anche per te.
Nobody will miss us we are not there at all this is true also for you.

ci troveremo sganciati dal mercato e mancheremo gli obiettivi di trasferimento del traffico».
we will find ourselves uncoupled from the market and we will lack the objectives transfer of the traffic".

Ovviamente non mancheremo di viziare i fan dello sport durante gli eventi speciali.
Of course not fail to spoil sports fans during special events.

un aspetto che non mancheremo di analizzare a fondo.
un aspetto che non mancheremo di analizzare a fondo.

Se non stiamo attenti, mancheremo o rimanderemo quelle che sono veramente importanti.
If we're not careful, we may put off or miss what is truly important.

Non mancheremo di osservare anche interessanti testimonianze del nostro passato come capitelli,
Not fail to observe interesting examples of our past as capitals,

Ha fatto i giri di saluti, ed è chiaro come il sole che ci mancherà, e, diamine, le mancheremo. Ma Sarah ha bisogno di sentirsi dire qualcosa, signor Bligh, e solo lei può farlo.
She's been doing the rounds of goodbyes and it's clear as day that she will be missed and, by crikey, she's gonna miss us, but there's something she needs to hear, Mr Bligh.

Non la mancheremo. Jack, qualunque cosa succeda qui, dovrete continuare a camminare.
We won't miss. Jack, no matter what happens here, I want you to keep moving.

e se non ritorniamo a quel modello biblico mancheremo il perfezionamento dei santi,
Unless we come back to that Bible pattern, we shall miss the perfection of the saints,

Di questo passo mancheremo il traguardo basilare prefissatoci per il 2015.
At this rate, we shall fail to achieve the target of 2015 that we have set ourselves.

Ma se estrapoliamo quelle orme dal tutto e proviamo ad analizzarle, mancheremo il punto, perché il vero viaggio avviene tra quelle orme,
But if we're just cutting that footprint from the whole thing and trying to analyze it, you will miss the point because the actual journey happens between those footprints,

Certo, mancano 12 minuti ma spegnilo.
Sure, there's 12 minutes left, but let's turn it off.

Vediamo. Mancano due giorni al test.
Let's see. It's two more days till the test.

Mancano 10 minuti alla grande presentazione,
It's 10 minutes before the big presentation,

Comment utiliser "mancheremo" dans une phrase en Italien

Mancheremo katter söker hem uppsala sinistra.

Non mancheremo certamente alla prossima edizione!

Molestassero mancheremo aggravavamo requiescessimo dimoro straviziai.

Ovviamente non mancheremo nel tenervi aggiornati.

Non mancheremo certo alla prossima edizione”.

Mancheremo loro, come donne, compagne, mogli.

Sconnetterai mancheremo caligherei rivangherei ritrincerammo giustificabili.

Noi non mancheremo per nessun motivo!

Noi del Monun non mancheremo all’appuntamento.

Non mancheremo sicuramente alla prossima edizione.

Comment utiliser "we will miss, fail" dans une phrase en Anglais

We will miss her and her wit.

We will miss her letters and cards.

Otherwise, CID will fail the processing.

We will miss her and her empowerment!

We will miss you Isabel very much!

We will miss you mom, every day.

We will miss you very much Tucker.

We will miss this fine lady immensely.

They can fail and start over.

Those sentences fail Bayesian Probability 101.