Que Veut Dire MERITEREBBE en Anglais - Traduction En Anglais

• deserves
• should
• worth
• merits
• is worthy
• deserve
• deserving
• deserved
• meriterebbe

Exemples d'utilisation de Meriterebbe en Italien et leurs traductions en Anglais

Anzi, meriterebbe un aumento.
In fact, she deserves a raise.

Infine, un capitolo speciale meriterebbe l'accoglienza.
In the end, the hospitality merits a special mention.

Meriterebbe una più degna cornice.
She deserves a bigger house.

Non credi che meriterebbe la prima serata?
Don't you think he should be a prime time director?

Meriterebbe di essere… trascinata davanti a un tribunale.
You deserve to be dragged into court.

Dopotutto, Vivian meriterebbe una degna sepoltura.
After all, Vivian ought to have a decent burial.

Meriterebbe di essere svergognato davanti a tutti!
He deserves to be outed in front of everyone!

Ognuna di queste questioni meriterebbe un intero discorso.
Every one of these issues is worthy of a full discourse.

Lei meriterebbe di essere colonnello.
You deserve to be a colonel.

L'articolo 5 paragrafo 2 non sembra chiaro e meriterebbe una revisione.
Article 5(2) does not seem clear and should be reviewed.

Il parere meriterebbe di essere publicizzato.
Opinion deserving wide publicity.

Senza di lei. scopriraichela tuavitaquasi non meriterebbe di essere vissuta.
Without her you will find life is hardly worth living.

Anzi, meriterebbe un aumento.- Lucy?- No!
Lucy?- No. In fact, she deserves a raise!

Settembre 2012 In generale l'hotel è ok ma meriterebbe una"rinfrescata".
2012 In generale l'hotel è ok ma meriterebbe una"rinfrescata".

E perché meriterebbe un posto nel Consiglio?
And he deserves a seat on city council why?

Peccato, perchè la struttura è davvero bellissima e meriterebbe una gestione.
Pity, because the structure is really beautiful and deserve management.

Meriterebbe di essere… trascinata davanti a un tribunale.
To be dragged into court. You deserve.

Il passo è molto denso e meriterebbe un'analisi ravvicinata.
The passage is very dense, and is worthy of closer analysis.

Meriterebbe di scomparire per le cazzate che fa….
It would deserve to disappear for the bullshits it does….

Conosci un gruppo o una persona che meriterebbe il prossimo Premio Umanitario?
Do you know a group or person deserving of the next Humanitarian Award?

Perché meriterebbe un'occasione per spiegare qualcosa?
Why does he deserve a chance to explain anything?

Purtroppo la stagione non ha regalato le soddisfazioni che la piazza meriterebbe.
Unfortunately, the season did not give the satisfaction that the fans deserved.

Lei meriterebbe di morire, ma da morto non potrebbe fare niente.
But dead, you can do nothing. You deserve to die.

E' uno dei nostri migliori tirocinanti e… meriterebbe senz'altro un'agevolazione economica.
He's one of our best interns and quite deserving of financial assistance.

Meriterebbe un aiuto per la cura dei sentieri escursionistici della zona.
Deserve assistance for the care of the hiking trails in the area.

Stan Lee, certo meno raffinato degli autori europei, meriterebbe il Nobel?
surely less sophisticated than the European authors, deserve a Nobel Prize?

Un popolo che meriterebbe, certo, molto di più di quello che ha.
A people who deserve, undoubtedly, very much more than they have.

In particolare, la proposta sulla responsabilità civile meriterebbe un esame più approfondito.
In particular, the proposal on civil liability merits further examination.

Meriterebbe una medaglia solo per aver vissuto tutto cio', Colonnello Baines.
Sounds like you deserve a medal for even coming through that, Colonel Baines.

Meriterebbe analizzare a fondo l'esperienza del mercato nordamericano NAFTA.
North American NAFTA would be worth analysing in detail.

Comment utiliser "meriterebbe" dans une phrase en Italien

Ogni singola foto meriterebbe una storia.

Uno come lui meriterebbe strumenti migliori.

Ecco, lui meriterebbe una carriera migliore.

meriterebbe minimo minimo almeno una citazione.

Questa pratica meriterebbe un'applicazione più sistematica.

Esso meriterebbe tuttavia studi meno inebrianti.

Una vicenda intricata che meriterebbe approfondimenti.

Quasi ogni angolo meriterebbe uno scatto.

Altrimenti non meriterebbe nemmeno una stella.

Capisco che l’argomento meriterebbe molto spazio…….

Comment utiliser "worth, should, deserves" dans une phrase en Anglais

Talika Lash Conditioning Cleanser worth S$52!

Not all deals are worth doing.

But it's worth the extra work.

Everyone should have been safe here.

Are continental tires worth your money?

It’s brilliant and worth every penny.

Case studies should include 1.000-2.000 words.

That s’more just isn’t worth it.

You should check out our site.

*The Federalist, rightly, deserves the clicks.